沙特被指控与1MDB欺诈案中的国王有虚假联系，失败地申请秘密审判 - 彭博社

塔里克·奥拜德4月2日抵达瑞士贝林佐纳法院。摄影师：法布里斯·科夫里尼/法新社/盖蒂图片社一名被指控伪造已故沙特国王授权书以实施18亿美元欺诈的沙特-瑞士商人在瑞士法院要求秘密审判失败后，检察官表示他无需担心。

在塔里克·奥拜德周二的审判第一天，他的律师试图辩称，除非法庭对公众关闭，否则他无法作证。

Myriam Fehr-Alaoui提到了2015年的一次绑架企图，但并未详细说明奥拜德面临公开听证会的哪些风险。

瑞士检察官指控奥拜德及其商业伙伴帕特里克·马霍尼假装代表已故国王阿卜杜拉进行谈判，同时声称拥有一座里海油田的权利，他们从未控制过该油田，以欺骗马来西亚的经济发展基金1MDB，使其创建一家合资企业，两人从中获得18亿美元。

主审法官大卫·布弗拉特驳回了要求秘密审判和私下听证以解释理由的请求，以及奥拜德的律师称他明显持有偏见而要求他回避的要求。但布弗拉特做出了一个让步：关于奥拜德个人状况的问题将在闭门会议中进行。

就在做出裁决的几分钟前，对奥拜德和马霍尼提起诉讼的联邦检察官利用辩方要求隐私的机会，集中讨论了案件核心的欺诈行为。

“他无法出示外交护照，甚至无法出示沙特王室的最简单的官方授权，因为这只是他假装拥有的一个角色，” Alice de Chambrier说。联邦检察官过去曾取得一些显著的胜利，包括2022年对瑞士历史上第一家瑞士信贷的定罪。

de Chambrier说，瑞士贝林佐纳最高刑事法院审理的案件的许多事实已经是公开的。她补充说，他的起诉书已与记者分享，他在公开场合作证可能会危及他的安全的想法也是无稽之谈。

“如果Tarek Obaid真的担心自己的人身安全，”她说，“他不会被看到坐在贝林佐纳的露台上，抽烟，就像他今天早上所做的那样。”

Bouverat法官接受了de Chambrier的论点，列举了十多个其他理由，支持审判在公开场合进行，包括案件存在明显的公共利益，以及有必要维护瑞士司法实施的透明度。他的决定应该为Obaid和Mahony下周作证铺平道路。

Mahony的律师Laurent Baeriswyl在审判开始前表示，检察官的起诉书是“完全偏颇和不完整调查”的结果，他“强烈反对起诉书中呈现的事实。”

在审判开始前，Fehr-Alaoui没有回复有关指控的评论请求。

辩护方在周二晚间辩论到很晚，声称起诉书是片面的，试图在针对他们客户的案件中找出漏洞。鉴于上诉法院已经拒绝了他们要求Bouverat回避的要求，他们还表示他们已经将这一投诉提交给了欧洲人权法院。

如有必要，审判将持续四周。