曼莫汉·辛格,印度改革的建筑师,退出政坛 - 彭博社
Swati Gupta, Ruchi Bhatia
摄影师:丹尼尔·贝雷胡拉克/盖蒂图片社订阅印度版新闻简报,由梅娜卡·多希提供 - 一份关于新兴经济强国、背后的亿万富翁和企业的内幕指南,每周发送。
曼莫汉·辛格在经过三十年的印度议会任职后,于周三正式从政界退休,期间他开放了经济与全球竞争,并见证了印度从濒临违约到成为世界上最大经济体之一的转变。
1991年,当印度的外汇储备连一个月的进口都无法支付时,辛格被征召担任财政部长。多年来的超支让这个国家在全球石油价格飙升时变得极为脆弱,迫使其向国际货币基金组织抵押黄金以获得贷款。在一项具有里程碑意义的决定中,辛格废除了出口补贴,贬值了卢比,并允许公司无需政府许可证进行生产。
2004年,曼莫汉·辛格在新德里。摄影师:阿米特·巴尔加瓦/彭博社“让全世界都听到清晰明了的声音,”辛格在他的处女预算演讲中说道。“印度现在已经完全觉醒。我们将战胜一切。”
辛格随后在2004年成为印度总理,并连任两届,但腐败丑闻、飙升的通货膨胀和一场残酷的恐怖袭击使他的政府陷入困境,并导致2014年由纳伦德拉·莫迪领导的政党取得选举胜利。
作为总理,辛格深化了福利体系,为贫困人口提供了保障性就业计划,并使教育成为每个印度儿童的权利。他的政府开创了包括国民身份号码和全国商品和服务税在内的发展,莫迪在上任后实施了这些政策。
现年91岁的辛格自1991年至2024年担任上议院提名议员。他的退休发生在大选前几周,莫迪被普遍预期将赢得创纪录的第三个任期。
“你已经证明了可以实施对大型企业、年轻企业家、小企业、工薪阶层和贫困人口同样有利的经济政策,”辛格所属的印度国大党主席马利卡尔琼·卡尔格在X上发表的一篇文章中说。 “我们生活在很大程度上由你塑造的时代。”
