Jefferies（JEF）盈利增长，受资本市场实力和交易反弹的推动 - 彭博社

杰富瑞金融集团股份有限公司的盈利在其财政第一季度上升，资本市场强劲，投资银行业务活动重新活跃。

截至2月份的三个月内，收入增长35%，达到17.4亿美元，纽约总部的公司在周三的一份声明中表示，改善的债务和股票承销业务，以及对通胀和利率的担忧开始稳定。该公司的资本市场业务创下有史以来第三好的季度，帮助提升利润，而投资银行业务收入增长31%，达到7.397亿美元，表明交易可能会回暖。

“市场活动全面回暖，这对今年的其余时间来说是一个很好的预兆，”首席执行官理查德·汉德勒在接受采访时说。“我们感觉，虽然没有人能确定，但基于交易量和我们与客户的积压订单，活动应该会按季度增加。”

该银行的销售和交易团队在本季度实现了7.116亿美元的收入，比去年同期增长了8.8%，这得益于股票表现更强劲，交易量更高，交易机会更有利，根据声明。

盈利总额为1.496亿美元，每股66美分，比去年同期增长了12%。

杰富瑞股价在纽约常规交易中上涨了2%，至46.13美元，今年已上涨了14%。

这些结果首次展示了华尔街最大银行在今年头三个月如何应对高利率和持续的地缘政治问题，这些问题抑制了交易活动。去年，随着企业交易和新证券销售保持低迷，投资银行受到打击，许多公司被迫裁员数千人。杰富瑞表示，具有挑战性的 环境影响了其2023年的业绩。

现在，随着未来降息的可能性以及2024年初一系列首次公开募股的出现，人们重新充满乐观，希望并购活动能够摆脱低迷。

“并购市场很稳定，” Handler在周二表示。“私募股权公司面临着向有限合伙人返还资本的压力，但也有大量未使用的资金，因此我们看到更多人参加拍卖，融资市场也很活跃。”

尽管全球政治风险和通货膨胀问题可能改变未来季度的结果，Handler表示公司已经做好了准备。即使在市场下行期间，Jefferies也在业务上进行投资，雇佣高级银行家，希望实现反弹，他说。

“没有人知道它何时会全面展开，但感觉我们正在朝着那个方向前进，” Handler说。

最大的华尔街银行将于下个月公布第一季度业绩。投资者还将关注对2024年余下时间的预测。虽然Jefferies不提供指导意见，但Handler和总裁Brian Friedman表示，他们预计投资银行业务的势头以及在咨询、股票承销和杠杆融资领域的市场份额增长将随着业务的成熟而增强。

“势头仍在继续，” Handler说。“第一季度开始的事情，虽然我们仍处于第二季度初期，感觉相当不错。”