芝加哥熊队和郊区从未打算开赛 - 彭博社

市中心的草地更绿。

摄影师：Kena Krutsinger/Getty Images 北美芝加哥熊队在郊区看到了很多可喜之处，首先是所有那些开阔空间。因此，在2021年，这支球队为了追求新体育场，收购了326英亩的阿灵顿高地，这是一座位于现有主场索尔德球场以北30英里的郊区。

提出的郊区体育场区规划图令人心动。它们展示了一个由新建的舒适设施支撑的圆顶体育场，其中包括酒店、餐厅、体育博彩和大量停车位。谁不想搬到那里呢？

结果，熊队不想。在一个出人意料的转变中（尽管有人称这一直是计划的一部分），球队上周一宣布，他们将投入20亿美元用于在芝加哥市中心建造一个圆顶体育场，这也可能需要公共资金支持。

彭博观点公共市场是新的私人市场安吉尔·里斯是美国的一名黑人女性。记住这一点。特斯拉需要廉价的电动汽车。马斯克提供了一个Robotaxi的梗忘记“亚洲北约” — 太平洋盟友可以加入真正的北约好。郊区体育场已经过时了。如果涉及公共资金，支持者声称新场馆促进经济发展。但它们通常在这方面失败。

更糟糕的是，无论谁在为它们提供资金，它们都是对空间的低效和不可持续利用。更好的选择是让球队开发或留在现有基础设施和便利设施附近，并相信球迷会找到它们。

正如我之前所 辩论过的，不应该使用公共资金来建造体育场。但如果必须使用纳税人的资金建造体育场，就在市中心建造。

从历史上看，这就是职业球队所做的。例如，波士顿的芬威球场于1912年建成，距离 肯莫尔广场仅几步之遥，那里是一个交通枢纽，拥有酒店并被周围的社区环绕。几十年来， 广场和球场互相补充，吸引了文化和商业活动，除了棒球。

随着1960年代的到来，职业运动队，如华盛顿参议员队，在“白人飞离”时代，跟随他们的白人中产阶级球迷（和他们的汽车）从中心城市搬到郊区。参议员队从华盛顿特区搬到了一个郊区明尼阿波利斯体育场，位于市中心以南10英里处的一片前农田上，占地164英亩。它提供了15,000个停车位；交通选择仅限于偶尔的公交车。

虽然这个场馆功能齐全，位置优越，毗邻一条高速公路，但未能吸引额外的经济发展。直到被拆除并建成一个利润丰厚的购物中心，才实现了这一增长。

从那时起，娱乐区的需求——而不是停车位——推动了在郊区建造公共补贴体育场的热情。它们应该更经济高效：当体育比赛没有进行时，可以进行购物、用餐和饮酒。

然而，这些也是昂贵的投资，回报不尽人意。

例如，2017年，亚特兰大勇士队从他们位于市中心的旧家搬到了一个毗邻娱乐区的新地点，距离10英里。尽管获得了3亿美元的公共支持，但回报仍然存在争议。根据肯尼索州立大学的一项2022年研究，并没有出现重大的新经济收益。相反，业务从一个城镇转移到另一个城镇。

这将是一个中等的结果，即使没有公共投资。但是当补贴和对新基础设施的直接投资相加时，这就是一个被浪费的机会。这些资金本可以用来改善亚特兰大核心现有社区，提供新的或改善的设施，比如交通站点、开放的公共空间和经济发展援助 —— 比如拨款和有利税收政策 —— 以吸引企业。

郊区的体育场必须模仿市区体育场的大学校园氛围。例如，在东南联盟，除了一个外，所有足球体育场距离商业机构不超过10分钟步行路程，从餐馆到超市应有尽有。在田纳西大学的比赛日，行人挤满街道、餐馆、酒吧，最终抵达尼兰体育场。大多数学校 —— 尤其是东南联盟的学校 —— 继续抵制郊区体育场的诱惑，因为搬迁会破坏这种充满活力的氛围。

至少在理论上，这就是芝加哥熊队希望在阿灵顿高地购买和建设的氛围。

但是，像许多其他位于市中心的球队一样，这支球队不需要创造一个迪士尼化的校园版本。他们已经拥有一个。熊队目前的主场士兵场就位于世界最好的市中心之一的南部边缘，毗邻密歇根湖、公园和该市的博物馆校园。这并不完美。首先，该地区交通太拥挤。但这是一个可以解决的问题，如果解决了，不仅会使足球迷受益，还会使数百万参观博物馆校园的人受益。

同时，一个圆顶体育场（最好是完全由私人资助）来取代小而老旧的士兵场将是整个地区的极好改进。不仅熊队将有一个新的家，芝加哥也将获得一个全年举办活动的设施，比如在漫长的冬季举办音乐会。它可能不会带来巨大的经济回报，但它将是一个能提升整个芝加哥生活质量的设施，而不仅仅是在郊区。

其他国家的队伍和公共官员正在做出这个选择。在弗吉尼亚，立法机构刚刚拒绝了一个公共资助的体育场-娱乐区开发计划，该计划本来会将华盛顿奇才队和首都队从华盛顿特区的中心搬到国家机场附近的未开发土地上。在堪萨斯城，皇家队最近选择了市中心的位置而不是北堪萨斯城的一个地点建造价值20亿美元的体育场区；其中一半将由公共资助，但它将使球队与现有社区和基础设施紧密相连。

职业体育队应该效仿这一做法，继续为他们的城市而不是郊区努力。

彭博观点的亚当·明特更多:

• 凯特琳·克拉克几乎被支付留在学校。好主意。
• 最新的助理教练是一个AI聊天机器人
• 我们熟知的三月疯狂面临灭绝

想要更多彭博观点吗？ OPIN <GO> 。或者订阅****我们的每日新闻简报 。