苏格兰著名的高尔夫球场正在沉入海中 - 彭博社
James Ludden
Chanonry半岛上的Fortrose & Rosemarkie高尔夫俱乐部，延伸至苏格兰的Moray Firth。
摄影师：David Cannon/Getty Images
迈克·麦克唐纳在Fortrose & Rosemarkie高尔夫俱乐部准备开球，瞄准球道的右侧。如果打偏了，他可能会把球打到海滩上，甚至更糟的是，打进苏格兰海岸边的Moray Firth的冰冷海水里。
“以前没有这么难，” 俱乐部的总经理说道。“最近的风暴袭击了我们的前几个球道，我们花了很多时间想办法如何支付所有的修复费用。”
麦克唐纳并不是唯一面临这个困境的人。苏格兰东海岸的俱乐部——那里的土地比西部更多沙且更容易受到洪水侵袭——现在正在考虑侵蚀成本，因为大多数预测显示风暴将以越来越猛烈的方式袭击海岸，可能是由气候变化引发的。本赛季英国遭受了十场命名风暴，根据英国气象局的说法，这比平均水平更为激烈。
尽管英国东部的土地正在滑入海浪中，苏格兰国际知名的连杆球场面临着不确定的未来。
根据政府资助的水资源专家中心2021年的调查显示，有34个俱乐部存在海岸侵蚀问题，另外11个承认自己处于风险之中。到2050年，这一总数将跃升至109个，其中一半以上目前距离海岸不到10英里。潜在的经济打击是巨大的——十年前，这个行业支撑了2万多人的就业。
在苏格兰Fortrose的Fortrose & Rosemarkie高尔夫俱乐部沿海进行维护工作，时间是3月13日。摄影师：James Ludden/Bloomberg对于较小的北部俱乐部来说，由于新冠疫情导致的两年多收入减少，这是一场他们无法承受的战斗。他们经常处于受北美游客青睐的旅游热点的边缘，这些游客被击打小白球的诱惑吸引，球场上起伏的草地上已经有几个世纪的高尔夫运动。
像皇家多诺赫、卡伯特高地和特朗普国际高尔夫俱乐部等高档场所在Golfbreaks等度假组织者的名单中排名靠前。但是，远离导游的聚光灯，球场通常更依赖口碑或来自富裕同行的推荐。
侵蚀威胁苏格兰东海岸的高尔夫球场
订阅彭博的体育业务新闻简报，了解权力、金钱和体育的碰撞背景。
不同的优先事项
以Golspie高尔夫俱乐部为例。它有400名成年会员，位于爱丁堡以北四小时车程的经度与阿拉斯加半岛相同。在过去十年里连续发生了一系列恶劣天气事件——俱乐部曾在2012年和2014年暂时关闭——去年10月的巴贝特风暴、几周后的西兰风暴以及随后的春潮淹没了第五和第17洞。北海的水现在在球场的一侧拍打着铁轨。
修复防御设施并不便宜。当地政府有其他优先事项，需要担心数百英里的海岸线 — 包括在高尔斯派镇修建海堤 — 而且没有太多闲钱。
北海与高尔斯派高尔夫俱乐部的第五洞相邻。摄影师：大卫·坎农/大卫·坎农收藏/盖蒂图片社修复工作通常从岩石护甲开始 — 大块石头设计用来消散海浪的力量。但根据高尔斯派俱乐部队长威廉·麦克比斯的说法，潮水试图将它们从岸边拉走。一家承包商报价七十五万英镑来完成这项工作。
由岩石护甲围起来的沙堆 — 设计用来消散海浪的力量 — 在福特罗斯。摄影师：詹姆斯·卢登/彭博社“我们作为一个小型会员制俱乐部算是相当富裕，但根本无法承担，”麦克比斯说。“我们确实必须采取行动。这对我们的未来是一个巨大的、巨大的担忧。”
一个潜在的解决方案是来自乔·马斯特森，曾是马斯特森食品公司的前主席，现居住在佛罗里达州的那不勒斯。会员们在十二月的一次特别会议上拒绝了他的提议，称他们不想放弃对俱乐部的控制权。马斯特森的外部发言人拒绝置评。
球场上的牲畜
再往海岸线更远的地方就是布罗拉高尔夫俱乐部。澳大利亚五届英国公开赛冠军彼得·汤姆森的最爱之一，球场上的一大特色是绵羊和牛在球场上漫步，电子围栏围绕着快速的果岭。（免责声明：记者是布罗拉高尔夫俱乐部的会员，并声称曾经打出过74杆。）
沙丘挡住了东南向的球场，所以最近的风暴对它的影响没有那么严重，但俱乐部确定气候变化和海岸侵蚀是其最近三年战略计划面临的双重威胁。到2026年将年度会员收入增加到30万英镑，将访客收入提高到这个数字的两倍以上，并增加赞助款项都在管理层的愿景中占据重要地位。
苏格兰高尔夫的水障碍
到2050年，数十个高尔夫球场将受到海水的威胁
来源：苏格兰水域专家中心的《动态海岸报告》
Brora已经发布了一系列潜在的赞助机会 —— 从在每个旗杆上放置信息到资助球场的高尔夫球车队。它并不陌生于筹集资金。在新冠疫情期间，它以每人1万英镑的价格出售了10个白金会员资格，使持有者可以无限次地打高尔夫球，此外还有42个更便宜的终身会员资格 —— 一位未透露姓名的美国人购买了其中的25个。总经理大卫·吉梅尔的思考的一个重要部分是，本地球员不应该因价格而被排挤 —— 爱丁堡这个苏格兰首府的年度会费往往比访客更贵，因为会员比访客更多。阅读更多：
在Fortrose的第二个球道曾延伸至左侧看到的混凝土排水沟。摄影师：詹姆斯·卢登/彭博社### Fortrose的困境
回到Fortrose的100英亩半岛，自1793年以来一直在这里打高尔夫球，麦克唐纳正在努力为未来成功设置球场。100英亩的Fortrose半岛，麦克唐纳正在努力为未来成功设置球场。
他向新的海外和非本地会员提供终身会籍。在花费了14万英镑建造新更衣室和露台区之后，重点是防御任何水潮涌入-在一些地方，秋季风暴过后，多达6米的土地滑入海浪中。
在Fortrose的第一个洞口处安装了一条岩石护甲带。摄影师：詹姆斯·卢登/彭博社“我们做得非常好，然后这颗炸弹袭击了我们，”麦克唐纳说。
在第一和第二个球道上添加一条宽厚的岩石护甲带将使俱乐部花费约10万英镑。苏格兰水务公司将为第一个发球台支付43,500英镑。而苏格兰高地议会希望恢复在风暴中被冲走的路径。
“让每个人朝着同一个方向努力并不容易，”麦克唐纳说，并补充说，GoFundMe页面到目前为止已筹集了超过22,000英镑。“我们只是想保护球场，让未来的后代继续享用。”
沙丘开发
即使是以高尔夫球闻名的圣安德鲁斯，也无法幸免。据苏格兰自然环境改善机构NatureScot的阿利斯泰尔·雷尼称，在巴贝特的袭击中，移动了50万立方米的沙土，多达七年的沙丘开发工作被抹去。
圣安德鲁斯高尔夫球场信托基金正在寻求资助以支付诸如种植草等基于自然的修复工作，但资金仍然不够。
“我们无法仅凭我们创造的收入支付所有工程费用，”发言人大卫·康纳说。
圣安德鲁斯城堡球场的第9、第18和第17洞沿海而建。摄影师：大卫·坎农/大卫·坎农收藏/盖蒂图片社但对于一些高尔夫球场来说，关键在于利用自然的变化。
如果沙子被海水吞没，它最终会在海岸线的某个地方重新出现。例如，在多诺赫，50年前球场旁边的拖车停车场离海滩只有几步之遥。现在，走200米才能湿脚。
俱乐部与圣安德鲁斯大学和NatureScot合作，研究如何在不使用岩石和石笼的情况下阻止侵蚀。在试验了栗木栅栏之后，他们使用了可生物降解的椰子纤维卷来减轻高潮，破坏波浪并鼓励盐沼地的再生。因此，多诺赫在二月份的高尔夫环境奖中获得了年度可持续项目奖。
“侵蚀风险正在以一种不错、柔和、自然的方式得到管理，” 总经理尼尔·汉普顿说。
而正如自然苏格兰的雷尼解释的那样，由于暴风雨很可能会长期存在，俱乐部需要制定应对策略。
“如果天气将保持不变，我们就需要改变。”