鲍威尔回避问题，市场将其言论视为买入信号 - 彭博社

Lisa Abramowicz

2024-03-21

美联储主席杰罗姆·鲍威尔被记者追问，如何将美联储对2024年降息预期不变与美国经济展望调和。

摄影师：Al Drago/Bloomberg 这是彭博监控通讯的特别版，跟随今天由乔纳森·费罗、汤姆·基恩和我共同主持的美联储特别节目。如果您还不是订阅者，请在这里注册。

在美联储声明和主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会中，词语如潮，但一些数字显眼。在数据下面，隐含着美联储将会对通胀保持耐心以实现软着陆的暗示。

“这是一个信号，市场正在将其视为他们将容忍更长时间的略微高通胀，”Mohamed El-Erian在今天的监控美联储特别节目中说，解读了一次维持利率不变的决定，其中微妙之处无处不在。

华尔街清楚地传达了一条信息。股市大幅上涨，两年期和十年期国债收益率下跌，黄金上涨，交易员实际上提高了对美联储在六月降息的押注。“正如您今天在股市中看到的那样，所有人都回到泳池里，”黑石的杰弗里·罗森伯格说。

埃尔-埃里安是剑桥皇后学院的校长，也是彭博观点专栏作家，他表示美联储最终需要重新定义软着陆伴随的利率。他称今天的美联储决定是这个过程的第一步。

当鲍威尔被问及是否会重新调整美联储的2%通胀目标时，他说了很多话，并表示这并非情况，但并没有进一步解释。他甚至暗示美联储将等待更长时间才能达到目标通胀。

当然，这引发了一个哲学问题：在决策者实际上调整了目标通胀率之前，美联储能接受高于期望的通胀有多久？如果你说你有一天会变得富有，但你只愿意每天赚一分钱，那你真的想变得富有吗？

威廉·达德利，前纽约联储行长，现在是彭博观点专栏作家，对乔恩开玩笑地暗示鲍威尔真正的信息只是“买股票”提出了温和的反驳。但他在鲍威尔对一个关于金融状况是否太宽松的问题回答中察觉到了一个重要的线索。

“他没有在金融状况宽松上上钩，”达德利说。“当然，当他不在金融状况宽松上上钩时，会发生什么？它会导致金融状况更加宽松。”

这是美联储的经济展望摘要 — 即所谓的点图 — 在彭博终端上呈现为图形的样子。

### 历史和一些笑话

鲍威尔并不是一个喜欢开玩笑的人，但当一名记者指出常规的会后新闻发布会是一个仅有13岁的创新时，他提供了一段轻松的时刻。鲍威尔说这一传统很有帮助。

然后，有人问他，是否有一天他想要取消这一做法？“当然不会，”主席微笑着回答，引起了房间里的笑声。