英国与印度贸易协议谈判推迟至印度选举之后 - 彭博社

纳伦德拉·莫迪和里希·苏纳克。

摄影师：斯特凡·鲁索/盖蒂图片社 亚太地区英国和印度已经暂停就一项备受期待的贸易协议进行谈判，因为在货物、服务和投资方面仍存在重大问题。

知情人士表示，第14轮谈判现已结束，将在印度4月和5月举行选举后恢复。如果英国希望在2024年秋季举行的大选前宣布达成协议，官员们将只有很短的时间来解决协议中更有争议的部分。

对于英国首相里希·苏纳克来说，印度是在那之前达成重要贸易协议的最佳机会。签署自由贸易协定将是他自己贸易战略的证明——虽然与欧盟以外国家达成新的自由贸易协定被吹捧为脱欧的主要好处，但迄今为止很少有协议签署。

苏纳克本周早些时候致电他的印度同行纳伦德拉·莫迪，以促进谈判进展，此前彭博报道称，第14轮谈判即将结束，但仍有许多问题有待解决。

在那通电话之后，莫迪设定了在一周内解决这些问题的雄心勃勃目标，据一位不愿透露姓名的知情人士称，这导致了一系列高层会议。

但最终在时间框架内只能做到这么多，该知情人士表示。他们补充说，第14轮谈判现已结束，尽管在此期间可能会继续进行一些谈判。

在英印贸易谈判中了解更多：
* 印度-英国贸易谈判预计以关键问题未解决而告终 * 苏纳克在脱欧后寻求“全球英国”贸易协议的目标逐渐消退 * 印度、英国寻求在繁忙的选举年前敲定贸易谈判 * 英国官员受压放弃在印度贸易谈判中的知识产权要求 * 英国大米行业担心印度协议将扼杀本地磨坊

知情人士称，领导谈判的英国商务和贸易部一直建议苏纳克不要立即同意该协议，因为这并不像英国希望的那样有利。

这发生在执政的保守党内部对苏纳克的首相任期日益不满的时候，一些成员开始支持包括贸易大臣凯米·巴德诺在内的政治对手。

“英国和印度继续努力达成一项雄心勃勃的贸易协议，”英国商务和贸易部发言人在一份声明中表示。

“虽然我们不对正在进行的谈判细节发表评论，但我们明确表示，我们只会签署一项公平、平衡且最终符合英国人民和经济最佳利益的协议。”

两国已经就自由贸易协定进行了两年多的谈判。对于英国来说，这个过程由于印度的保护主义而变得困难。

自脱离欧盟以来，英国只与澳大利亚和新西兰签署了新的双边自由贸易协定，这些协定受到了英国农民和议会成员的批评。

今年早些时候，巴德诺奇宣布与加拿大的谈判“暂停”，因为双方未能就食品安全标准达成一致。