普京，俄罗斯军队必须为袭击乌克兰平民付出代价 - 彭博社

“附带损害。”

摄影师：Anatolii Stepanov/AFP/Getty images

上周，两名俄罗斯国旗军官 — 一名将军和一名海军上将 — 被指控战争罪，并且国际刑事法院发出了逮捕令。逮捕令提出了充分的理由，指出了武器的不加区分使用。特别是，检察官的案件建立在故意使用空中轰炸，包括空投炸弹和远程巡航导弹，袭击民用基础设施上。

这可能让很多人感到困惑：这不就是战争中发生的事情吗？答案是否定的 — 俄罗斯在乌克兰所做的事情违反了战争规则，有人需要为此负责。

Bloomberg观点Nvidia Vs. Cisco — 任何其他指标下的泡沫降息赌注看好六月是最好的时机拜登是对的。内塔尼亚胡正在损害以色列的未来一个平凡的英国政府可能正是正确的处方这些逮捕令也应该对目前参与战斗的乌克兰、以色列和美国指挥官们构成警告，他们也需要尽最大努力保护平民。

让我从我自己的经历开始。在我作为美国国旗军官的漫长职业生涯中，我深度参与了作战行动 — 从哥伦比亚的丛林（为我们的盟友哥伦比亚军队提供建议），到2011年联合国授权的利比亚沙漠干预，再到作为“永恒战争”一部分的阿富汗和伊拉克的广阔领土。

对于美国军方来说，对战争责任和后果的教育始于早期。从我们的军事学院到我们的中级军事学校和我们的高等教育体系，军官教育过程的重要部分包括研究战争罪行。我记得在安纳波利斯的一名海军中尉时，花了很多时间研究美军在越南犯下的战争罪行，其中最臭名昭著的是威廉·卡利中尉——他因在美莱杀害22名越南平民，包括儿童而被定罪。

在我随后的教育过程中，我们学习了许多进攻战术。我学会了如何制定一场战役，以对合法敌军力量造成最大程度的致命打击。但一个一贯的组成部分是学习《日内瓦公约》的细微差别，如何保护战区内的平民，并在打击军事目标时尽量减少“附带伤害”。

在2011年的利比亚干预行动中，作为北大西洋公约组织的最高盟军司令，我是阻止利比亚独裁者穆阿迈尔·卡扎菲屠杀人民的行动的总指挥。这个任务是在联合国安理会的主持下进行的，但我知道我的行动和我的下属的行动都会受到严密监视。

我的战术指挥官是另一位四星海军上将，山姆·洛克利尔。我们选择了一位加拿大三星将军和飞行员，查理·布查德，来领导联合特遣部队。最终，我们投下了超过20,000枚精确制导武器。对于每一颗炸弹，我们的战术团队都会具体审查目标包，始终与被称为军事法官的律师参与其中，以最大程度减少对非战斗人员和民用基础设施的意外伤害。

当我阅读针对俄罗斯人的起诉书时，对于对乌克兰人使用武器的指控，我感到恶心。尽管起诉方最终必须证明自己的案件，但这些目标似乎不仅是不加区分的，而且实际上是针对民用基础设施的。不仅袭击了民用发电厂，而且打击似乎是针对公寓楼和其他民用建筑物的。如果被证明属实，这是对战争法和日内瓦公约的明目张胆的违反。

这不是在乌克兰法院第一次针对的指控，该法院位于海牙，并成功起诉了许多塞尔维亚战争罪犯，这些罪犯是在1990年代的巴尔干战争后被起诉的。其他指控针对的是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京本人和克里姆林宫的“儿童权利倡导者”玛丽亚·利沃娃-别洛娃。他们被指控运行一个项目，绑架乌克兰儿童并将他们带到俄罗斯。

无论是海军上将和将军，更不用说普京，是否会在海牙看到正义都是一个悬而未决的问题。但逮捕令应该让任何战区的高级指挥官感到背脊发凉。

因此，乌克兰官员需要意识到，在俄罗斯境内发动袭击必须小心翼翼，以避免伤害平民或关键基础设施。在加沙内部，以色列指挥官必须尽力避免附带损害，目前看来已经造成了巨大的伤害。在红海指挥战舰的美国海军上将同样需要分析针对胡塞目标的每次打击。

尽管乌克兰、以色列（以及美国）都不是国际刑事法院的缔约国，但在124个国际刑事法院成员国内可执行的逮捕令对任何人来说都是令人生畏的。

最后，值得考虑的是，人工智能在战争中的出现将如何影响这种起诉。这不是一个完全理论性的问题。例如，随着人工智能已经成为定位和进行集群无人机行动的常用工具，更有必要准确了解谁是应该承担责任的“人在其中”。我们无法让计算机程序接受审判，但人类战术操作人员及其高级指挥官肯定会承担刑事责任。计算机学习不能成为高级军官躲避责任的屏障。

全球有原则的军队不仅应该赞扬对俄罗斯海军上将的起诉，还应该审查他们自己的程序、道德、伦理和对战争法和日内瓦公约的遵守。

没有任何军队能够完美地应用这些重要规则，但通过教育、在行动中对细节的持续关注，以及在国际刑事法院等机构的实际起诉，可以大大保护那些被困在这些可怕的战争地区的平民。

斯塔夫里迪斯还担任凯雷集团全球事务副主席。他还是Fortinet、NFP、Ankura Consulting Group和纽伯格伯曼的董事会成员，并曾为投资于网络安全领域的Shield Capital提供建议。

更多来自詹姆斯·斯塔夫里迪斯的彭博观点：

• 乌克兰和胡塞武装正在改变海战
• 俄罗斯的最可怕的新威胁在水下，而不是太空中
• 乌克兰的军事重组缺乏更多的美国援助将注定失败

想要更多彭博观点吗？OPIN <GO>。或订阅我们的每日新闻简报。