国会通过4600亿美元资金协议，避免停摆 - 彭博社

参议院周五晚以75票对22票的投票通过了这项方案，该方案是由两党国会领导人协商达成的。

摄影师：朱莉娅·尼克森/彭博社美国参议院批准了一项4600亿美元的资金包，将其送交总统乔·拜登，在即将到来的周六部分政府关门之前签署。

该措施规定了截至9月份的大约四分之一联邦机构资金的支出水平，而政府的其余部分将面临3月23日的最后期限。

自10月1日联邦财政年度开始以来，围绕政府支出的意识形态斗争一直在持续，延迟了资金决策，并产生了五次威胁性的关门事件，每次都在最后期限前不久被避免。金融市场对这场戏剧毫不在意，认为最终会达成妥协。

参议院周五晚以75票对22票的投票通过了这项方案，该方案是由两党国会领导人协商达成的。众议院本周早些时候以压倒性多数通过了该方案。

“对于担心分裂政府意味着什么都不会做成的人来说，这个两党方案说了另一种说法，”参议院多数党领袖查克·舒默说。“它帮助了父母、退伍军人、消防员、农民、学校餐厅等等。”

保守派表示，他们预计在下一轮谈判中几乎不会取得胜利 — 包括为国防部和国土安全部提供资金 — 因为众议院议长迈克·约翰逊已明确表示他不会冒关门风险来施加削减或政策变革。他们尤其愤怒的是，许多共和党人，包括约翰逊在内，已在法案中获得了个人项目的拨款。

早些时候： 美国众议院在关闭期限前批准了4600亿美元法案

周五批准的法案中包括了农业、内政、商务、司法、交通、住房和城市发展、能源、退伍军人事务部以及环境保护局、食品药品监督局和美国宇航局的资金。共和党人在退伍军人医疗以外的国内资金上取得了一小部分削减，但远低于他们希望的22%。

民主党人击退了数百项保守政策变革的要求，范围从禁止堕胎药物到切断对唐纳德·特朗普调查的资金。共和党人成功地使被认定为精神不健全的退伍军人更容易购买枪支，这一条款引发了一些民主党人反对该措施。