世界贸易首脑在艰难的步骤前迈向协议 - 彭博社
Jorge Valero, Shruti Srivastava
世界贸易组织总部位于日内瓦。
摄影师:Robert Hradil/Getty Images世界贸易组织在过夜时取得了一些进展,就扩大全球贸易措施达成协议,最终关于农业补贴、过度捕捞和免关税电子商务的最终协议取决于主要经济体是否愿意做出最后一刻的让步,熟悉谈判的人士表示。
来自160多个国家的谈判代表正在就限制渔业补贴的草案妥协方案的差异进行缩小,但在农业领域,关于减少公共援助和消除障碍的路线图的讨论变得更加困难。人们表示,这在一定程度上是因为印度,印度为了支持延长保持跨境数字商务免关税的禁令而提出了自己的要求。自己的要求,人们说。
世界贸易组织第13届部长级会议的闭幕会议被推迟了第三次,延至阿布扎比时间下午5点,以便继续进行谈判。
根据彭博社看到的早些时候流传的有关农业的草案声明,其中一句提议的短语将要求成员国同意就公共储备粮食安全目的问题采取永久解决方案——这是一周谈判中最敏感的问题之一,也是印度正在推动的事项。根据草案,这些计划不会被允许扭曲贸易或损害成员国的粮食安全,进展将在一年后进行评估。
作为对印度立场的回应,一些代表团警告称,此类公共库存计划可能会影响全球大宗商品价格。
在结束导致产能过剩和过度捕捞的渔业补贴的草案文本中,代表们包括了对发展中国家在过渡期间进行差别对待的内容,这一内容仍在讨论之中,根据周五早上的最新草案。
与此同时,电子商务的草案文本承诺要研究对发展中国家数字发展的停摆对影响,根据草案文件。
然而,本周的谈判引发了一些中南美洲国家的批评,他们质疑这些主要由主要经济体主导的谈判的透明度和包容性,该地区的一位外交官表示。
在一份声明中,这些国家认为WTO成员在最终批准之前有足够的时间考虑任何结果是“必要的”。