乌克兰承诺限制激增的食品出口到欧盟,以平息愤怒的农民 - 彭博社
Volodymyr Verbianyi, Daryna Krasnolutska
波兰农民在2月27日在华沙市中心抗议进口乌克兰谷物时挥舞国旗。
摄影师:达米安·莱曼斯基/彭博社一位乌克兰高级官员表示,基辅准备限制向欧盟的出口激增,以缓解华沙威胁暂时关闭边境进行贸易的担忧日益增加的波兰农民的压力。
经济部副部长塔拉斯·卡奇卡周三在华沙进行会谈,旨在化解欧盟农民愈发激烈的抗议活动,他们对来自这个饱受战乱之苦的国家出口对本地市场的影响感到愤怒。该部长表示,乌克兰可能会利用监测和许可工具来限制在出现突然激增情况下的出口。
波兰农民在2月27日在华沙Sejm和Senate Complex外抗议进口乌克兰谷物时点燃烟火。摄影师:达米安·莱曼斯基/彭博社“我们将接受出口增长不像以往那样迅速和突然,”卡奇卡在基辅接受采访时说。“目前,市场的可预测性对乌克兰生产商和出口商更为重要,而不是激进的扩张。”
乌克兰在抵御俄罗斯的军事行动时一直在努力寻找新的出口路线,这些行动已经摧毁了经济并切断了外汇收入。但是向欧盟的谷物和食品产品出口激增引发了紧张局势,特别是与波兰之间,波兰去年曾领导一组欧盟成员国禁止出口谷物。
乌克兰对波兰的粮食出口降至战前水平
每月粮食出口量(吨)
来源:乌克兰中央银行;国家统计局
注:2023年5月,欧盟限制了乌克兰粮食向包括波兰在内的几个国家的进口
僵局在乌克兰总统泽连斯基和波兰总统杜达在9月联合国会议上互相指责中达到顶点。
新任总理唐纳德·图斯克发誓要修补裂痕,但自11月以来乌克兰-波兰边境的封锁一直干扰着贸易 —— 首先是卡车司机,现在是农民。图斯克于12月上任,一直在努力在支持基辅的同时缓和本国农民的政治压力。
卡奇卡表示,他的政府已经做出了让步。他说,基辅正在依赖其出口商只在得到波兰当局的许可后才出口 —— 甚至“暂时”远离市场,直到市场平静下来。
“我们需要加快对话的进程,以找到共识,” 卡奇卡说。
但时间开始不多了。图斯克周三表示,如果华沙不能达成令人满意的协议以限制食品进口,他的政府正在考虑暂时关闭与乌克兰的贸易边界。他表示,波兰为与乌克兰启动自由贸易决定付出了“太高的代价”。
华沙政府目前只允许乌克兰粮食经过波罗的海口岸运往其他欧盟国家。两个邻国之间的其他食品产品应继续自由流动。
乌克兰和波兰政府将于3月28日在华沙举行会议,试图找到解决方案,据图斯克称。
本周早些时候,多达5万名波兰农民及其支持者在华沙举行游行,要求政府采取行动,并迅速改革欧盟的气候政策,这是欧洲各地类似抗议活动中的共同呼声。
“波兰农民正遭受欧盟新的严厉措施的影响,而我们的农民则遭受炮击的影响,” 卡奇卡说。“如果我们都处于动荡时期,有两种选择:成为敌人还是成为朋友。考虑到我们之间的关系动态,包括在农业领域,我认为我们应该成为朋友。”