停火协议上的停火：与艾莉格拉·斯特拉顿的对话 - 彭博社

Allegra Stratton

2024-02-29

林赛·霍伊尔上周在下议院。

摄影师：克里斯·米勒

今天是自上周加沙停火投票以来的第一次首相质询。对决。有迹象表明一个新的不安定时代——各方议员都担心自己的安全（保守党和工党政治家都被分配了保镖），而议长也因此改变了议会程序。

某种变化的迹象或许反映在今天的议会会议上——通常情况下，随着下议院变得更加喧闹，议长林赛·霍伊尔会越来越高兴地变得更加喧哗。但今天却相对较少有人被要求保持秩序，这位坐在高大的议长椅上的人现在似乎对自己的位置感到不确定。一个胆怯的霍伊尔曾经是一个相对不可想象的事情。混乱的议会也是一件不可取的事情。

其余的部分是熟悉的。凯尔·斯塔默和里希·苏纳克轮流在对方身上戳红热的火钳——斯塔默谈到保守党某些成员宣扬的阴谋论，苏纳克则谈到工党因反犹太主义而不得不退出明天的罗奇代尔补选。两者都身处玻璃房，却仍在互相投掷沉重的巨石。

里希·苏纳克今天离开10号唐宁街参加首相质询。摄影师：丹·基特伍德/盖蒂图片欧洲今天，内政大臣试图结束其中一些 —— 他表示，伦敦每两周举行的加沙抗议活动“已经表达了他们的观点”，并对警务施加了“巨大压力”。政府将考虑修改抗议规定，要求示威活动的组织者提前通知警方的时间超过目前的六天 —— 可能将其延长到两周。在议员安全问题上，他宣布了新的资金以增加对警方保护的获取。

外交事件迅速使围绕停火的辩论变得无关紧要。美国希望在周一之前实现停火。彭博观点的安德烈亚斯·克卢斯今天看到了拜登在民意调查中的困境，包括在最近的摇摆州密歇根州，因为他在中东问题上的立场。

也许国际社会很快将团结起来呼吁停火 —— 但随着罗奇代尔补选明天举行，保守党在定义伊斯兰恐惧症上存在分歧，在英国敌对行动将继续。

想要每个工作日收到这些信息吗？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

比特币飙升至6万美元，爱好者瞄准创纪录高点。
比利时保险公司安盛考虑对直线公司提出 31亿英镑的要约。
英国国民银行股票出售准备继续进行，政府联系经纪人。
哈里王子在高等法院挑战安全措施的变更失败。
去年是有史以来飞行最安全的一年，没有致命的喷气机事故。

7000家贵族

作为一个在其他初创公司生态系统中工作的小企业所有者，对我来说 — 以及我认识的许多人来说 — 安联贸易最新调查是令人沮丧的事情。英国是所有主要欧洲经济体中“脆弱企业”比例最高的国家。英国约有15%的中小企业有可能在未来四年无法偿还债务 — 高于法国的14%，意大利的9%和德国的7%。去年，利率和价格上涨的双重打击意味着破产公司数量达到了30年来的最高水平。

这是我们记者的重击段落：“如果破产在建筑、房地产、酒店和零售等高风险行业继续以目前的速度进行，这些行业依赖于自由支出或劳动密集型，安联贸易预测2024年英国将有7000多家公司破产。” 他们本可以写成：“在选举年将有7000家公司破产。”

摄影师：Hollie Adams/Bloomberg白厅的观点已经有几年了，认为低利率时代使得无效或“僵尸”公司得以勉强生存，而高利率时期将进行一次清理。在经济教科书中，这可能是一件好事，资源被重新分配给更有前途的公司。但现实总是比教科书更残酷。而在选举年尤其残酷。希望这7000家中的佼佼者能在银行开始降息的时刻幸存下来。

大数字

$15亿英国石油公司计划在埃及的天然气和钻探项目上投资多少。

密歇根州初选的赢家？未投票

每个工作日的一个关键故事

一名志愿者在密歇根州迪尔伯恩的一个投票站外举着“投票未决”标牌。摄影师：Nic Antaya/Bloomberg周二密歇根州民主党初选的初步非官方结果显示，有超过65,000张未投票的选票。支持者表示，初选只是个开始。该团体计划在大选期间继续对拜登施加压力，并承诺在今年夏天的芝加哥民主党全国大会上发挥重要作用。

阅读更多来自彭博观点的Patricia Lopez。

Allegra Stratton在里什·苏纳克总理任职时工作，并经营一家环境咨询公司Zeroism。

请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。您可以* 关注彭博英国。