英国政治：工党的基尔·斯塔默应该愿意“丑陋地获胜”- 彭博社

如果需要，可以采取卑鄙手段。

摄影师：欧文·汉弗莱斯/盖蒂图片社

星期三，一场危机威胁着基尔·斯塔默朝着第十号的稳步进展，多达100名工党国会议员和几名他的影子内阁成员准备反对党内关于加沙问题的党鞭。24小时内，斯塔默成功游说下议院议长林赛·霍伊尔接受工党关于加沙冲突停火呼吁措辞的修正，避免了灾难。党内团结迅速恢复。

在议长做出史无前例的让步引发的威斯敏斯特的喧嚣中，霍伊尔拒绝了他的官员的建议，允许在一天的议程中专门留给苏格兰民族党的情况下对修正案进行辩论，斯塔默的伟大逃脱被忽视了。工党不喜欢务实主义，这是一个致命的弱点。

霍伊尔提出的第二个借口令人震惊。“我绝对不想经历这样一种情况，我接到电话得知一个朋友，无论哪一方，被恐怖分子谋杀了，”霍伊尔在随后的一天在众议院道歉时说。如果政客受到暴徒的恐吓，他们应该得到适当的警察保护，而不是通过政治手段来为他们挽回面子。违法的支持哈马斯活动人士应该受到起诉，而不是被绥靖。超过70名国会议员已经签署了对霍伊尔的不信任动议。

一位BBC记者自信地表示，霍伊尔被告知要屈服于斯塔默的要求，否则在大选后面临失去工作的风险，而斯塔默“categorically”否认了这一指控。然而，他的一些同事可能没有那么谨慎；在斯塔默打球并狂热支持阿森纳的足球中，这被称为“赢得难看”。

斯塔默的批评者说他在以色列和加沙问题上是“一个犹豫不决者”。仅仅几个月前，他抵制了来自自己的议员要求呼吁停火的要求，这将剥夺以色列保护自己的权利，因为在10月7日对其人民的肆意屠杀之后。现在，随着以色列向拥挤的拉法地带发动进攻即将发生，工党领袖似乎已经改变立场，要求停止敌对行动以保护巴勒斯坦平民。

实际上，他只是跟着时代在变。外交大臣戴维·卡梅伦对以色列的“过度杀伤”提出批评，王位继承人威廉王子被授权表达对不断增加的巴勒斯坦伤亡的担忧。甚至美国总统乔·拜登也对以色列的进攻智慧表示怀疑。

工党领袖别无选择，只能表现出两面性。斯塔默不能让自己党的穆斯林选民疏远，但他也知道，在他的前任杰里米·科尔宾领导下，党内弥漫的反犹太主义的一丝气味都会成为选举的毒药。在现实世界中，权衡是不可避免的，即使它们不美观。

然而，党内外的批评者指责斯塔默的政治哲学更多地归功于格劳乔·马克思而不是卡尔： “那就是我的原则，如果你不喜欢… 嗯，我还有其他的。” 斯塔默确实缺乏意识形态，对政治“愿景”持敌对态度 — 但严厉地对他进行评判是误解他处境性质。

左翼残余和亲巴勒斯坦的翼党很乐意在一个他们根本无法影响的冲突上撕裂工党。对这些派别来说，政治姿态比实际权力更重要；难怪保守党在过去大部分世纪里一直统治英国。

给我看一个没有被指责背叛原则的工党领袖，我会告诉你一个失败者 — 像杰里米·科尔宾。托尼·布莱尔和哈罗德·威尔逊，我有生以来最成功的工党首相，不得不做出种种努力来维持他们支离破碎的党派团结并赢得选举。但他们的成就得到了多少感激呢。

斯塔默也被左翼指责缺乏原则，因为他放弃了党的主要经济政策承诺，即每年在绿色投资上花费280亿英镑（360亿美元）。在选举战役的白热化阶段，他会发现很难为这些巨额资金辩护。

斯塔默应该无视批评者，多“翻来覆去”一些。比如，工党承诺扩大就业权利，这威胁到英国在灵活劳动力市场上拥有比较优势的少数领域之一。这项政策应该被修改或废弃，以及在它们成为党的选举宣言的一部分之前，还有一系列其他政策。

工党领袖在职业生涯的晚期成为国会议员之前，以律师和勤奋的官僚而闻名。他的特点是谨慎的实用主义。斯塔默的口头禅是“我只是想把事情做好”，这几乎不是引起起立鼓掌的素材，但这应该足以让他的党进入政府。即使他必须取得丑陋的胜利。

更多来自彭博观点：

• 现在唯一理性的决策者：马库斯·阿什沃斯
• 我在伦敦的新家需要气候改造：拉拉·威廉姆斯
• 苏纳克无法通过伪装民粹主义来愚弄英国选民：马丁·艾文斯

想要更多来自彭博观点吗？请在OPIN <GO>。网页读者，请点击 这里 。或者订阅 我们的每日新闻简报 。