《最长一周：与艾莉格拉·斯特拉顿的读数-彭博》

上个月的Rishi Sunak

摄影师：Christopher Furlong/Getty Images Europe 我通常避免使用短语：“政治中的一周是很长的时间。” 这通常是为了表达对过去七天发生了多少变化感到惊讶，尽管我们大多数人在大约十年前就不再对政治中的混乱感到惊讶了。

但是这周对于首相府来说，未来的一周将是很长的时间：周三和周四可能会出现两天糟糕的经济数据，然后预计周五早上将出现两个糟糕的补选结果。首相府可能希望本周能有一两天的休息。

可能最棘手的是周四，那天我们很可能会看到官方判断，即英国经济在2023年下半年陷入了衰退。对于一届准备以经济为竞选焦点的政府来说并不理想。除了衰退风险，周三的通货膨胀数据可能会从4%上升到4.2%（部分原因是航班），但总体趋势仍然是下降的。

由于涉及的数字很小 - 问题是经济是否下降了0.1%还是保持在0.0% - 许多普通人可能不会注意到任何深刻的变化。是的，公司破产达到了30年来的可怕高点，但失业率出人意料地低。

英国央行表示未来几年英国面临低迷增长

来源：彭博社对英国国家统计局数据和英国央行预测的分析

通常情况下，如果即将宣布经济衰退，议员们会在他们的主要街道上感受到它，并在他们的诊所里听到相关信息。新冠疫情初期英国经济出现了18.8%的萎缩，这一影响显而易见，是三个多世纪以来最严重的经济下滑。在2008年的衰退期间，英国经济在一个季度内最多下降了2.2%。与这些数字相比，从零增长到0.1%的下降只不过是小幅波动。但“经济衰退”的标签仍然会沉重地压在上面。

当然，这个数字以后还有可能被修订。乔治·奥斯本在任期内曾担心2011/12年出现了双底衰退，但最终在2013年修订数据后这一情况并未得到确认。但即使本周四的数据最终得到修订，政治是关乎时机的，如果在此后的日子里发生了地方补选失败，本周将会激起那些致力于罢免里希·苏纳克的WhatsApp群的热情。

在策划者们之外，选民们又会怎么想呢？经济衰退的数据可能会促使英国央行更早地降息，这可能会让他们对通货膨胀风险感到不悦，尤其是在最新数据显示工资增长了6.6%。但降息可能会受到公众的欢迎，甚至可能会刺激一种试探性的良好感。从这个角度看，前两个季度的经济衰退可能最终会在现在和选举之间的时间内略微有利于活动的开展。

也许。 但基本面一点也不美丽。我们的团队对此进行了分析：“到目前为止，英国已经避免了包括英国央行在内的许多人去年预测的急剧衰退，这是自上世纪80年代以来利率迅速上涨以来的情况。虽然经济没有下滑，但现在已经停滞不前，即使最乐观的预测也是历史上增长最为缓慢的。”

想在每个工作日收到此信息吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 工党面临压力，要求撤销候选人因反犹太言论。
• 巴克莱团队获得指导方针加大绿色过渡融资。
• 黑石将合并仓库业主创建英国房地产巨头。
• 以色列对拉法发动更多袭击并释放两名人质。
• 红海上的船只发出信号全体穆斯林船员避开胡塞的袭击。

AI的更多关注

鉴于人工智能可能成为今年世界各地选举的投票项目，彭博社的科技专栏作家Parmy Olson进行了一项非常有趣的调查。

大部分对AI工作的支持都建立在一个模糊的假设上，即科技公司知道他们必须严格监管他们正在创建的模型。奥尔森试图找出这究竟是什么样子。

她联系了12家生成式人工智能公司，询问“他们如何确保用户遵守他们的规定”。十家公司回复说，他们监控软件，“大多数说他们也有人员检查这些系统。”

但“几乎没有人同意透露有多少人负责监督这些系统。” 几家公司承认他们只有一两个人的人工审核员。相比之下，Facebook拥有超过15,000名审核员。

人工智能人员的神秘

大多数人工智能公司不会透露有多少人帮助确保他们的产品安全

来源：这些公司

注：所有十家公司都使用软件和人员组合来监控提示、输出或两者。Descript使用内容审核员来验证用户，但不检查他们对其语音克隆工具的使用。

Parmy认为其他行业受到严格监管，但人工智能公司不需要透露他们的安全实践。欧盟正在推动对人工智能进行监管，但她认为这将需要数年时间才能生效，而技术发展如此迅速，这是我们没有的时间。

她认为人工智能需要更多（人类）的关注，引用一位人的话说：“如果你是一家初创公司，正在开发具有生成式人工智能组件的工具，那么在开发过程的各个阶段雇佣人员是非常明智甚至至关重要的。”

我们一直在阅读的内容

经过考验。苏格兰向英国介绍租金控制和更高税收，这是彭博观点的Merryn Somerset Webb说的。

情人节特辑。彭博的烦恼阿姨被问到：我能雇佣我喜欢的人吗？

哎呀。如果你认为第三次世界大战是不可想象的，请阅读彭博观点的尼尔·弗格森的观点。

重要数字

• 5%自2016年公投以来，英国实际国内生产总值相对于类似经济体的表现水平低了，根据高盛集团的数据。

在特朗普-拜登再次对决中，唯一的输家是中国

每个工作日的一个关键故事

摄影师：Yoshi Sodeoka唐纳德·特朗普的对华贸易战削弱了这两个全球超级大国之间的经济联系。他的第二个任期计划可能会彻底切断这些联系。

这位前总统提议对所有中国进口商品征收60%的关税。彭博经济学分析显示，这将使价值5750亿美元的贸易管道几乎消失。而且，如果特朗普在11月的选举中以微弱的领先优势击败现任总统乔·拜登，这并不是他所考虑的唯一升级措施。

对于中国的经济和其下跌超过2021年高点40%的股市来说，这是个坏消息。更糟的是，特朗普的言论可能会迫使拜登在选举日前采取更严厉的措施。

阅读 重要观点。

艾莉格拉·斯特拉顿曾在财政大臣里希·苏纳克任职，并经营一家环境咨询公司Zeroism。

请将想法、技巧和反馈发送至[email protected]。你可以关注彭博英国X。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每日五件大事获取每天早上最重要的商业和市场新闻
• 金钱精炼约翰·斯特佩克（John Stepek）每日通讯，解读市场动向对您的资金意味着什么
• Bw Daily彭博商业周刊（Businessweek）著名记者独特视角、原创报道和深刻分析
• 供应链每日洞察供应链和全球贸易

并在Bloomberg.com注册获取更多彭博通讯。