韩国延长韩元交易时间，以吸引资金流入：快讯-彭博社
Hooyeon Kim, Daedo Kim
外汇交易员在韩国首尔工作。
摄影师：SeongJoon Cho/Bloomberg
新泽西州东卢瑟福的美利坚大都会体育场。摄影师：Gabby Jones/Bloomberg韩国将于2月6日开始进行外汇交易时间的试运行，以提高市场的可访问性，最终吸引更多资金流入。这一举措是朝着使投资者能够全天候交易韩元的方向迈出的一步，可能最终增加该国股票和债券被纳入全球指数的可能性。通过延长交易时间，首尔也在表明对资本流动和波动性更加开放，这是亚洲金融危机后曾试图保护其经济免受影响的信号。
以下是关于即将发生的变化以及转变可能带来的潜在影响：
1. 全球基金目前如何交易韩元？
截至今年，符合当局设定条件的外国实体被允许直接在本地银行间系统上岸交易韩元和外汇掉期。香港的道富银行是首家海外银行，于1月2日参与了本地银行间市场。韩元只能直接与美元和人民币进行掉期交易，对于后者，交易可以在首尔或上海进行。在岸货币市场交易时间为当地时间上午9点至下午3点30分。当岸上市场关闭时，外国投资者必须依赖非交割远期合约来管理其在岸外的韩元敞口。不符合政府要求的外国公司必须在韩国设立分支机构或向当地银行支付佣金代其交易。
2. 有什么新动态？
七月份，在岸韩元和外汇掉期市场的交易时间将延长至凌晨2点，此举将在本周开始测试运行。大多数韩国银行计划开始或已经安装了夜班，以适应新的营业时间，而一些较大的参与者则计划将员工调往伦敦和纽约。
3. 什么将保持不变？
根据新的框架，韩元的离岸交易仍将受限，该货币仍只能直接与美元和人民币进行兑换。对于希望参与本地银行间市场的外国参与者，规则将继续存在：申请者必须与至少10家韩国金融机构签订信贷额度合同，其中至少包括四家所谓的“外汇领先银行”，或者被指定帮助增强韩元交易以换取一定激励的银行。此外，获得本地银行间市场准入的外国参与者仍须通过授权经纪商进行交易，而对冲基金无资格申请注册。
4. 为什么政府不愿放松控制？
韩国当局打算严格控制该国的金融市场，以避免重蹈之前市场波动时资本外流所导致的灾难。1997年亚洲金融危机期间，韩国股指和韩元贬值了一半，并在2008年全球金融危机期间再次面临持续的抛售压力。随着韩元暴跌，许多严重依赖外债的公司无法偿还债务，最终破产。当局自那时起对全球资本外流可能带来的极端价格波动变得谨慎，并积累了4200亿美元的外汇储备——世界上最大之一。
### 5. 这些变化对韩国市场和交易员意味着什么？
韩元交易时间的增加将改善外汇市场的可访问性，并解决指数提供商的一个主要抱怨，他们一直没有将韩国债券和股票纳入其指数。富时罗素在去年9月选择不将韩国纳入其全球债券指数，称将监测该国外汇改革的影响。预计一旦纳入，将带来数十亿美元的资金流入，并且一些投资者预计该国的证券将在3月份早些时候被纳入富时全球政府债券指数。对于交易员来说，延长的交易时间将使他们能够获得实时报价，从而获得更好的价格。这可能会导致国内交易量增加，从而可能吸引更多外国放贷人寻求通过银行间市场进行交易。但考虑到严格的要求，海外参与者可能选择继续通过非交割远期市场进行交易。
韩国在提高流动性方面取得了积极进展：富时
6. 还有谁在延长交易时间？
韩国并不是唯一一个向更多外国参与者开放外汇市场的国家。2023年1月，中国将在岸人民币的交易时间延长了近4个小时，至当地时间凌晨3点。2020年，中国当局表示将延长银行间债券市场某些交易的交易时间，从下午5点延长至晚上8点。他们还推出了吸引海外资金的措施，包括为外汇交易提供更多选择，并向欧洲和美国的客户提供人民币债券的报价。
FTSE Russell将中国国债纳入其旗舰世界政府债券指数时所付出的努力得到了回报。摩根士丹利估计，自2021年10月开始的纳入将吸引多达90亿美元的外国资金流入。在纳入之前的几个月里，国内人民币受到乐观情绪的支撑，并在2021年上涨了近3%，表现优于所有亚洲同行。
参考书架：
纽约地区将在2026年举办FIFA世界杯决赛，击败了达拉斯和洛杉矶等竞争对手，获得了举办世界上观众人数最多的体育赛事的荣誉。
周日，FIFA表示，决赛将在哈德逊河对岸的新泽西州梅特利夫体育场举行。这座体育场可从曼哈顿中城乘火车抵达，是美国国家橄榄球联盟的纽约巨人队和纽约喷气机队的主场，可容纳82,500人。