波兰冠军炼油商欧连对投资者来说是个失败者-彭博社
Wojciech Moskwa
一名员工在波兰普沃茨克的奥伦石油炼油厂检查管道。
摄影师：Bartek Sadowski/Bloomberg
Christopher Steele
摄影师：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg 你好，我是Wojciech Moskwa在华沙。欢迎来到我们每周的新闻简报，了解从波罗的海到巴尔干地区对经济和投资产生影响的因素。你可以在这里订阅。
国家的臂膀
六年前，波兰的民粹主义政府着手打造一个能源领域的国家冠军。这将是一家有实力主导国内市场并在国际上竞争的公司。它将成为欧盟最大的东部经济体的新模式，即国内最大的公司实际上成为国家的一部分。
对奥伦石油公司的股东来说，法律与正义党的企业革命在本周结束了，因为炼油企业的监事会解雇了首席执行官丹尼尔·奥巴捷克。
尽管奥巴捷克在任期内推动奥伦吸收了波兰的竞争对手，包括石油集团Lotos和天然气供应商PGNiG，实现了业务整合并进入新市场，但奥伦的股价在他任内下跌了近40%。
他的日子已经被数了，因为波兰人投票罢黜了法律与公正党，支持一届承诺要废除八年来具有争议的政策的政府，这些政策涉及公司和法院中的政治任命以及妇女权利。这位48岁的前乡村社区市长象征着效忠于他们民粹主义领导的官员们的急速崛起。
在奥巴捷克的领导下，奥伦购买了一系列报纸，并将这家媒体机构变成了政府的喉舌。他在选举前降低了加油站的燃油价格。上个月，国家检察官开始对奥伦展开了几项调查，包括其定价政策、收购洛托斯以及向沙特巨头阿美公司出售其格但斯克炼油厂股份的交易。奥巴捷克一再表示自己没有做错任何事。
然而，作为唐纳德·图斯克新政府 追击旧卫，他可能仍然需要回答一些问题。自十月选举以来，国有公司中奥伦之外的潜在重组也将对股市的上涨造成考验。
丹尼尔·奥巴捷克摄影师：SOPA Images/LightRocket### 地区动态
**匈牙利：**总理维克托·奥尔班屈服于欧盟 要求取消他对乌克兰500亿欧元（540亿美元）财政援助计划的否决权。福林大幅上涨。
**乌克兰：**总统弗拉基米尔·泽连斯基与其总司令就军事战略发生争执，而该国正面临城市武器短缺的问题。
**捷克共和国：**一位政府部长在暗示可能收购CEZ AS电力公司的少数股东后引起混乱。他后来否认有这样的计划。
**俄罗斯：**克里姆林宫正在加大对批评弗拉基米尔·普京在乌克兰战争中的人士的打压力度，追击那些在针对国内对手后逃往国外的人。
**科索沃：**总理阿尔宾·库尔蒂警告称，强制实施欧元作为该国唯一货币的新规定是“不可谈判的”，此举可能会影响向塞族人支付款项，而美国和欧盟表示这一举措可能会造成混乱。
本周图表
匈牙利的汇率剧烈波动
福林最近遇到了困难，因为维克托·奥尔班与欧盟和匈牙利央行发生了争执。
来源：彭博社
奥尔班准备前往布鲁塞尔讨论他对欧盟-乌克兰协议的否决，与此同时，他在国内也卷入了与央行的争论。匈牙利总理一直在推动更快的借贷成本削减，并通过威胁调整贷款基准利率来干预货币政策。最终，他在乌克兰问题上做出了让步，并与央行达成了妥协。
重要统计数据
- 尽管政府努力控制支出，但去年罗马尼亚的预算赤字实际上比预期的更糟，占国内生产总值的5.7%。
- 由于政府在乌克兰战争上的支出有助于抵消国际制裁的影响，俄罗斯工业在2023年再次扩张。去年工业产值增长了3.5%。 详情请见。
- 由于一系列快速加息和德国需求放缓，波兰经济去年几乎没有增长，仅增长0.2%。这是自2020年以来的最糟糕表现。
关注的事项
- 预计捷克央行将于周四将利率从6.75%下调。一些决策者正在讨论是否会进行超过标准0.25个百分点的大幅降息。
- 塞尔维亚也将于周四举行关键利率会议，预计将继续保持6.5%的借贷成本不变，因为通胀仍高于目标范围。
- 预计波兰央行将在周三宣布其货币政策委员会决定，并且行长亚当·格拉平斯基将于周四举行新闻发布会，预计将继续保持主要利率不变，为5.75%，这将是连续第四个月。
最后的想法
罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库在罗马尼亚变得更受欢迎，尽管这并不意味着任何人都应该假装成他。最近，总理在黑客窃取了他现有身份证的副本并将其发布到暗网后被迫更换了身份证。这起事件发生在布加勒斯特议会遭受网络攻击之后。作为乌克兰的坚定盟友，乔拉库表示这与俄罗斯对邻国的战争有关。但这次黑客攻击之所以真正引起全国关注，是因为涉及到了他的身份证。“我希望没有人以我的名义贷款，”他开玩笑说。
马塞尔·乔拉库在11月份的布加勒斯特办公室。不是他的身份证照片。摄影师：安德烈·彭戈夫斯基/彭博社 感谢阅读我们的通讯。请将任何反馈发送至 [email protected]*。*
唐纳德·特朗普在伦敦一场诉讼中输给了一名前英国间谍，法院驳回了他与臭名昭著的有关俄罗斯和前美国总统成功入主白宫的档案的索赔。
今年总统选举的共和党领先者去年在一起数据保护案中起诉了前英国军情六处特工克里斯托弗·斯蒂尔和他的奥比斯商业情报公司，称他因档案的发布而遭受了“重大损害和痛苦”。他寻求法官裁定报告中的陈述是虚假的。
斯蒂尔档案于2017年1月被泄露给BuzzFeed后，在全球范围内引起了轰动，其中声称总统竞选活动受到了俄罗斯安全局的影响。
周四法官卡伦·斯坦驳回了这起诉讼，称特朗普没有可能获得任何他可能遭受的痛苦的赔偿。她表示她不会确定档案本身的准确性。
“实际上，原告正在寻求法院裁定，以平息他的声誉，但在这种情况下，他无法制定任何他有真实可能获得的有效补救措施，”法官说。
特朗普在美国面临多项刑事审判，此前在法律文件中表示他准备前往伦敦作证。这是一项旨在将出庭出现与竞选活动相互交织的策略的一部分，利用前总统的91项重罪指控，包括他串谋推翻2020年选举，来获取忠实支持者的支持和捐款。
特朗普竞选团队发言人在一份声明中表示，前总统“将继续为真相而战，反对斯蒂尔及其同伙所宣扬的谬误。”
特朗普曾称斯蒂尔为“卑鄙小人”，他于2016年6月受一家华盛顿研究公司聘请，调查特朗普与俄罗斯的联系。在特朗普获得提名后，民主党全国委员会和希拉里·克林顿的竞选团队聘请了Fusion GPS。
斯蒂尔公司的律师辩称这一指控没有合理的成功可能性，特朗普只是在追求“报复”。Orbis的律师表示，特朗普有“骚扰被视为敌人和其他他怀恨的人的历史”。
俄罗斯亿万富翁弗里德曼和彼得·阿文此前曾成功起诉斯蒂尔的一起数据保护诉讼，但另一位富裕的俄罗斯个人提起的诽谤诉讼失败了。
Orbis表示，这份文件从未打算公开，特朗普不能让该公司对Buzzfeed的发布本身负责。