为什么印度的黄油鸡成为一场法律战斗的焦点 - 彭博社
Shruti Mahajan
奶油鸡
来源:NurPhoto/Getty Images奶油鸡——在印度和其他地方备受喜爱的菜肴,目前正成为德里高等法院一起商标诉讼的焦点,争议的焦点是到底是谁发明了这道菜。
本月早些时候,德里最古老和最著名的餐厅连锁之一Moti Mahal将另一家相对较新的餐厅Daryaganj告上了法庭。两家餐厅的管理人员都声称他们的祖先是这道菜的创始人。
1. 奶油鸡的历史是什么?
奶油鸡菜肴被认为起源于Moti Mahal的厨房,该厨房也被认为对烤炉烹饪做出了重大贡献。独立印度的第一家Moti Mahal于1947年在德里的Daryaganj合伙开业。据说就是在这里,通过将煮熟的鸡肉块加入番茄、黄油、奶油和香料制成的酱汁中,奶油鸡被发明出来。现在,这家餐厅的工作人员的后代们就在争夺发明者的称号。
2. 谁参与了这场法律战?
Moti Mahal告诉德里高等法院,其创始人昆丹·拉尔·古吉拉尔创造了这道菜,因为他担心未售出的鸡肉会变得干燥。他想到了将鸡肉加入富含黄油的酱汁中,以保持其柔软和湿润。Daryaganj声称实际上是Moti Mahal厨房的厨师昆丹·拉尔·贾吉在一天晚上为一群意外的顾客准备这道菜。贾吉的后代是Daryaganj的创始人之一。
3. 他们试图赢得什么——除了吹嘘的权利之外?
莫提·马哈尔不仅寻求对黄油鸡(以及达尔马卡尼,一道用黄油炖黑扁豆制成的菜肴)发明者称号的主张,还希望法院禁止达雅甘杰提出其他建议。鉴于黄油鸡的巨大流行,尤其是在德里这座城市,居民们非常认真地对待他们的食物,这一裁决肯定会使获胜者受益。
预计下次听证会将在五月举行。
4. 还有其他涉及食品的法律纠纷吗?
涉及食谱的知识产权诉讼并不常见,但也并非闻所未闻。几年前,德里高等法院就另一场法律纠纷做出了裁决,涉及两个家庭成员就通德烤肉进行争斗。这道菜的流行导致模仿者使用相同的名称来吸引顾客。最终,法院支持哈吉·穆拉德·阿里的孙子,他也被称为通德,这个人的名字被用来命名这道烤肉。