SNB在亏损后再次取消向国家和州的分配 - 彭博报道

瑞士央行连续第二年未获利润分配，因瑞士法郎飙升使得该机构的资本收益荡然无存。

瑞士国家银行预计去年的亏损约为30亿瑞士法郎（32亿欧元），周二该银行宣布。瑞士法郎的升值拖累了外币股票和债券投资的收益。此外，瑞士国家银行还不得不支付银行存款的高额利息。

瑞士国家银行无法弥补2022年的创纪录亏损

资料来源：瑞士国家银行

这一亏损意味着，瑞士国家银行暂时无法弥补其2022年创纪录的1320亿瑞士法郎亏损，这笔亏损仍然在其账面上。在再次进行分配之前，必须先通过盈利来弥补这笔亏损。

两年前，该机构受到外汇储备价值暴跌的打击，这一价值因瑞士国家银行庞大的资产负债表而大幅放大。自那时起，它已将其资产从2022年的1万亿瑞士法郎减少到7850亿瑞士法郎 — 但这仍几乎相当于瑞士经济的规模。

瑞银经济学家Alessandro Bee在公布今天的数据之前估计，瑞士国家银行至少需要在2024年赚取至少500亿瑞士法郎才能再次进行分配 — 这一目标他称之为“不是不可能，但也不是常有的”。Bee曾预测2023年的资产负债表将实现盈亏平衡。

瑞士国家银行（SNB）去年在外汇头寸上实现了约40亿瑞士法郎的盈利。瑞士法郎头寸造成了85亿瑞士法郎的亏损，而黄金储备则录得了17亿瑞士法郎的评估收益。

这是一个多世纪以来第三次，瑞士国家银行不得不放弃向瑞士政府和其股东的年度分红。去年的暂停迫使一些州重新调整预算。

私人的SNB股东也将一无所获。与大多数其他中央银行不同，SNB是一家上市公司，大约一半的股份由公共部门持有，其余由企业和个人持有。

该机构的业务收入对货币政策没有影响。最终结果——通常不会有太大变化——预计将于3月4日公布。

原文标题：SNB Skips 2nd Payout in a Row as Record Loss Haunts Central Bank