摩根士丹利的CEO詹姆斯·戈尔曼谈及作为CEO的成功和错误 - 彭博报道

Sonali Basak

詹姆斯·戈尔曼，现任摩根士丹利主席，在周三接受彭博电视台采访。

摄影师：Yuki Iwamura/彭博社欢迎来到Bw Daily，这是彭博商业周刊的新闻简报，我们将在每个工作日为您带来有趣的声音、优秀的报道和杂志的魅力。请通过**给我们的编辑发送电子邮件告诉我们您的想法。 如果这封邮件是转发给您的，请点击此处注册。

我们希望听到您的声音！您对Bw Daily新闻简报有何看法？填写我们的调查问卷。

必读文章

**作为摩根士丹利首席执行官长达14年，**詹姆斯·戈尔曼每年年初都会列一张清单。他说这给了他一个关注重大事项的框架。

“在这些工作中，有成千上万个——确实是成千上万个——问题会出现。你很容易忽视那些真正重要的事情，也就是一些重大事项，”他在辞去首席执行官职务几天后接受我的采访时告诉我，并将首席职位交给了泰德·皮克。 “其中一个总是‘不犯新错误’，我定义为损失超过50亿美元的资本的事情。有时是个人的，比如‘保持健康’或‘变得健康’，”他说。“有时我会写：‘与我们的高层团队一起发展和领导。’”

戈尔曼。摄影师：Yuki Iwamura/Bloomberg今年，戈尔曼没有写清单。他解释说，你必须转变思维，同时还穿着摩根士丹利的蓝色制服。我们在上节目前花了几分钟时间谈论他长距离游泳的习惯以及他的蝶泳，听起来温和，但需要极大的力量。我们聊了聊平衡，我们都在努力寻找平衡。

在采访过程中，我们谈到了犯错意味着什么。“这可能听起来有些自负——我认为我们没有犯很多大错，”他说。“如果你看我们做的主要事情，无论是交易——史密斯·巴尼、E*Trade、伊顿范斯、关键的继任，以及在新冠疫情中的应对——你知道我们实际上，大部分重大事项都做对了。”

他说，要组建他想要的完整团队并将其安置在合适的职位上花了太长时间。他希望自己在2009年没有将庞大的资产管理公司Van Kampen出售给Invesco。十多年后，戈尔曼重新承诺要打造一个资产管理公司，达成了一项巨额交易，收购了伊顿范斯，并将该部门的资产管理规模提升至1万亿美元以上。

“但是你做这些工作时不可能不犯错误。当我看到错误时，我会接受它。你知道，就像吉卜林所说的那样，成功和失败的旅行者——你必须拥抱它们。”戈尔曼指的是英国作家鲁德亚德·吉卜林。“我从不把错误看作是负面的，我只把它看作是你学习和前进的东西。因为如果你不犯错误，那么你做的可能还不够多，”他说。

你可以在这里观看完整的戈尔曼离职访谈：

以下是一些其他关键点。

**关于Pick接替的工作：**未来五年不会和过去五年一样。因此，戈尔曼表示，他的继任者最重要的选择将是战略性的：“当机会出现时，向左还是向右，你如何做，你有多大决心去做，以及何时去做？”戈尔曼表示，他将在第一年分享自己的观点，但之后Pick将不得不依靠自己的团队。

**关于迪士尼：**戈尔曼已被提名于2月加入华特迪士尼公司董事会。CEO鲍勃·艾格“之所以成为标志性人物是有原因的，”戈尔曼说。“他带领该公司度过了许多周期。”关于他在公司可能扮演的角色，戈尔曼表示：“我喜欢处理复杂的情况。该行业正在发生的变化是深刻的，需要做出选择。”回顾他刚刚在摩根士丹利进行的继任，他补充说：“希望我能为即将加入的继任委员会做出一些贡献。”

**关于美国教育：**戈尔曼担任哥伦比亚商学院董事会主席。“我计划在未来几个月更多地参与哥伦比亚大学，”他说。“大学一直是异议和动荡的温床—从我在20世纪70年代在澳大利亚上大学开始，我的整个人生都是如此。这并不困扰我。但重要的是人们能够在校园内进行对话和讨论而不受恐吓。”（一些背景：本周，哈佛大学校长因剽窃指控和校园言论自由问题辞职，背后还有一场捐赠者的反叛。）

**关于银行体系：**他说，它“在‘粗鲁的良好健康’，用一种英国表达来说。“我们曾经有过三家银行的危机，这对它们的股东和员工来说是一场危机。但这并不是市场的危机。”—彭博电视台全球金融记者索纳利·巴萨克

干杯！少一点宿醉

插图：梅尔切·乌斯特曼为彭博商业周刊绘制周末就要到了，但越来越多的人在下班后不再喝啤酒，而是选择无酒精饮料。正如达莎·阿法纳谢娃所写的那样，这不仅仅是因为是干燥一月。

健康意识较强的年轻人在与千禧一代或婴儿潮一代相同年龄时饮酒的量要少。全球非酒精酒的销售额不到10亿美元，仅占6500亿美元的烈酒市场的一小部分，但它们正在蓬勃发展。根据市场调研公司Euromonitor的数据，预计未来几年非酒精酒的增长率将达到30%，而传统烈酒的增长率为6%。因此，毫无疑问，这一类别正吸引着百事可乐公司和保乐力加等跨国酒类公司的兴趣。

正在开发中的产品将比雪利酒更有力量。以Gaba Labs的Sentia为例，该产品在15个国家有红色和黑色两种口味：

Sentia的活性成分列在瓶子上，包括植物提取物，如玉兰和菩提树，其中许多已知具有放松作用。纽约的初创公司Leilo使用来自一种名为卡瓦的植物提取物，这种植物在南太平洋已有数百年的历史，因其具有精神活性的特性，用来调制菠萝椰子酒、黑莓橙酒等口味的即饮非酒精鸡尾酒。

想了解更多关于这些饮品为何引起兴趣和关注，请阅读：渴望兴奋但不想宿醉的Z世代推动非酒精酒蓬勃发展

篮球的大笔收入

  • 10亿美元 这是新秀维克多·温班亚马在球场上可能赚取的金额，这是有史以来职业篮球运动员的最高收入。圣安东尼奥马刺队与这位7英尺4英寸的法国天才签订了为期四年的5520万美元合同。

再次出发

“我们不指望这次旅行中的每次对话都会很容易。”

马修·米勒

国务院发言人

国务卿安东尼·布林肯第四次前往中东自10月7日以色列遭受袭击以来，作为美国努力应对地区冲突不断加剧的一部分。### 更多来自彭博社

  • CityLab 每日简报由CityLab编辑精选的头条新闻和想法，直接发送到您的收件箱
  • 绿色每日简报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新资讯
  • 屏幕时间好莱坞和硅谷碰撞的第一排座位
  • 科技每日简报科技界的最新资讯
  • 预后健康、医学和科学的最新资讯—以及对您的影响

查看所有彭博简报，请访问Bloomberg.com。