中国的煤炭大亨正在赶上新的电池冠军-彭博社

中国的电池巨头处于全球能源转型的最前沿，但在股票市场上，它们被最肮脏的化石燃料所超越。

煤炭开采商中国神华能源股份有限公司的市值接近当代Amperex科技股份有限公司，超过比亚迪股份有限公司于去年11月底超越后。这与去年2月形成了鲜明对比，当时CATL的估值是神华的两倍多。

这种背道而驰的命运凸显了化石燃料的持久力，即使全球试图脱碳。作为中国最大的上市煤炭开采商，神华的股价在过去一年上涨了23%，因为当局推动矿产产量创下历史新高，以确保能源安全。该公司在香港的股价接近十多年来的最高水平。

CATL和比亚迪的股价暴跌，尽管它们在现实世界中取得了成功。CATL主导全球电池销售，但增加的竞争导致储能设备价格下跌。比亚迪在上个季度超过特斯拉成为全球最大的电动汽车生产商，但陷入与竞争对手的价格战。

尽管如此，分析师们仍在押注能源转型背后的公司会出现反弹。根据彭博社编制的数据，CATL和比亚迪的平均12个月价格目标比当前水平高74%和61%。相比之下，神华的股价周四刚好高于平均目标。