《华尔街日报》：拉海纳火灾受害者家园被毁数月后仍无家可归

夏威夷毛伊岛——韦洛·努里目前居住在一家度假村，这里可以饱览岛上著名的卡阿纳帕利海滩金色沙滩。

但大多数日子里，这位40岁的夏威夷宴会表演者几乎无法鼓起勇气出门。

“有时我甚至不踏出房门，“努里说道。去年八月席卷拉海纳历史名镇的大火中，她和数千居民一样失去了家园。那场火灾后，她说看到游客们在公寓前碰杯欢笑或沿海滨步道漫步，这种场景令她难以承受。

8月8日的野火摧毁这座1.3万人的小镇已近五个月，造成至少100人遇难。大多数居民仍流离失所，重建家园可能需等待数年。有人离岛而去，有人寄居亲友家中。美国红十字会为6000多人提供了酒店式公寓安置——这些场所恰是许多人曾经工作的地方。

这个原本紧密如村庄的社区骤然四散，幸存者们分散在毛伊岛各处乃至岛外。

“我认识的许多人视拉海纳为故乡，“包船业务老板肖·基奥说，他的几名员工在火灾后离开了该地区，“他们想尽快回到西毛伊岛，但根本租不到房子。”

这种人口离散可能导致长期用工短缺，阻碍该地区旅游业和经济复苏。

州经济学家尤金·田表示，毛伊岛的大火以及随之而来的游客数量下降，使夏威夷疫情后的旅游业复苏再推迟两年。当地居民和活动人士坚称，若无法为流离失所的拉海纳居民提供劳动力住房，这一预测可能恶化。

超过3000所房屋毁于大火，使岛上本就严峻的住房短缺演变成全面危机。与大多数被火灾摧毁的大陆社区不同，拉海纳居民在这个数万套房产用作短期租赁的岛屿上，住房选择要少得多。

用酒店和其他度假房产安置拉海纳灾民虽能暂时缓解压力，但对渴望稳定的人们并非良策。毛伊岛快速响应民间团队联合负责人妮可·于根称，灾后流离失所者平均已搬迁八次。

州和地方政府官员正试图吸引度假租赁业主与受灾家庭签订长期租约。毛伊县议会正考虑对愿意将短租房转为长期住房的业主提供大幅税收减免。

12月15日，夏威夷州长乔什·格林宣布，随着联邦紧急事务管理局增加资金投入，参与援助计划的业主可按"公平市场租金"收取费用。格林表示，若自愿参与的业主不足，他将考虑紧急叫停短期租赁业务。

8月拉海纳大火导致3000栋房屋被毁。图片来源：Lindsey Wasson/Associated Press红十字会官员表示，随着更多业主将房产转为长期租赁，由其照料的居住在酒店和公寓房间的人数已从9月的8000多人减少至12月的6200人。他们预计到3月底能让所有人都得到长期安置。

酒店也希望恢复正常运营。Royal Lahaina Resort & Bungalows的总经理Stephen Hinck表示，该酒店已将全部504间客房提供给1000名火灾受害者，包括100名员工及其家属，但为此不得不关闭零售、水疗和宴会业务。

“我们正努力做正确的事，”Hinck最近在乘坐高尔夫球车参观这处海滨房产时说。

包船船长Shaw表示，自火灾发生以来，他的旅游预订量下降了75%。他担心，由于社区分散，即使旅游业强劲复苏，也将面临人手。

作为第五代夏威夷居民，Shaw目前暂居在拉海纳北部，正在翻修家族房产中的一栋废弃建筑。他的妻子和两个年幼的孩子与欧胡岛的亲戚住在一起，最终会与他团聚，但目前只能通过FaceTime通话联系。

曾为Shaw工作的Kevin Campbell说，他和妻子最初决心留在拉海纳，但他们租住的房屋在他们迎来第一个孩子前几周被烧毁。他和家人现在住在大岛，他在那里买了一艘船，开始自己的旅游业务。这对夫妇最亲密的朋友都已分散各地——有的去了密歇根州，有的去了南卡罗来纳州，还有一些去了夏威夷其他岛屿。

拉海纳大火后，库库伊·凯阿希搬到了毛伊岛另一侧的亲戚家居住。图片来源：吉姆·卡尔顿/华尔街日报“我们清楚自己拥有什么，也明白想守护什么，”坎贝尔说，“然后突然发现一切都已化为乌有。”

27岁的餐厅员工柯尔斯滕·马修斯在火灾中失去了家园，事后她搬回密歇根州与妹妹同住。她正考虑重返校园考取教师资格证，并预见到像她这样的年轻工作者大多不会回到拉海纳生活。“那里将迎来全然不同的人群、职业和商业形态，”马修斯表示。

留守者的生活举步维艰。33岁的库库伊·凯阿希透露，她与其他50位夏威夷原住民亲属失去了10处住所，如今分散在毛伊岛各处。

“想到要彻底重来就让我恐惧不已，”现已迁居岛另一端的凯阿希说道。

洛伦·阿基奥纳原本与两名成年子女及父母同住七居室房屋，火灾后不得不暂居她工作的纳皮利凯海滩度假村的员工宿舍。

“最让我痛苦的是家人离散，”57岁的度假村活动经理阿基奥纳含泪说。她与孩子们暂住度假村，却与留在拉海纳的父母及众多亲属分离，“我终日以泪洗面”。

一个月后，阿基奥纳离开酒店搬往瓦伊鲁库的姐姐家，通勤需一小时。12月17日，在父母资助下她终于入住永久住所，但五天后便得知78岁的父亲劳埃德·阿基奥纳离世。“经历这场大火种种，我想他的心已经衰竭了，”她哽咽着说。

洛伦·阿基奥纳在拉海纳野火中失去家园后，于纳皮里凯海滩度假村暂住了一个月。图片来源：《华尔街日报》的艾丽丝·巴特勒夏威夷卫生部毛伊岛心理健康协调员约翰·奥利弗表示，火灾后通过州立诊所接受心理保健服务的毛伊岛居民达1300人，约占该镇人口的10%。

最近一个下午，在卡胡鲁伊一处空置的商铺里，努里和其他许多受灾者一边为流离失所的孩子们包装捐赠的节日礼物，一边谈笑风生。

但当独自一人时，她坦言与丈夫及四个孩子被困在客房数月后，自己已感受不到多少"阿罗哈精神”（夏威夷问候语）。“现在我不是在生活，只是在熬日子，“她说，“我会搬离这里，直到我的房子重建完成。”

联系记者吉姆·卡尔顿请致信 [email protected]，联系克里斯汀·麦杜克请致信 [email protected]

本文发表于2024年1月2日印刷版，标题为《毛伊岛居民艰难归途》。