赦免里奇·阿尔科尼斯中尉 - 《华尔街日报》

2022年6月1日，德里克和苏兹·阿尔科尼斯在加州达纳角与他们儿子里奇·阿尔科尼斯中尉的照片合影。图片来源：丹尼斯·波罗伊/美联社日本在圣诞节前缓解了一处外交伤痛，将一名被监禁的美国海军中尉移交回美方手中。但这起国际事件尚未结束，其结果对驻外美军是否可能遭受不公司法对待至关重要。

里奇·阿尔科尼斯中尉2021年派驻日本一艘海军驱逐舰期间，驾车时突发昏迷，导致车辆在一家餐厅外发生碰撞，造成两名日本公民死亡。中尉坚称当时正载着妻儿从日间远足返回，遭遇了急性高山病这一医疗紧急状况。

他因过失驾驶指控被捕起诉。这位三个孩子的父亲选择认罪，希望配合调查并承担责任能换取缓刑。日本司法体系中鲜有被告获判。但日本法官最终判处其三年监禁，他于2022年夏季开始服刑。

此后阿尔科尼斯中尉的家人持续推动释放，并感谢拜登总统和美国大使拉姆·伊曼纽尔动用政治资本使其于本月获释。但中尉现被收押于洛杉矶联邦拘留中心，等待美国假释委员会的审查，这一过程可能耗时数月。

阿尔科尼斯案在日本乃至美国海军某些角落都引发两极分化。有人认为阿尔科尼斯中尉本应靠边停车——[根据海军庭审观察员记录](https://www.secnav.navy.mil/foia/readingroom/CaseFiles/Records of Trial Observer for incident in Japan/Trial Observer’s Report ICO LT Alkonis_PA compliant_Redacted.pdf)，他在距目的地几分钟车程时已感到异常虚弱和隐约不适。批评者称若事故发生在美国，他可能仍在服刑。

日本法官驳回了高山病主张，而美国海军时任最高将领2022年称阿尔科尼斯中尉系"驾驶时睡着"。美国媒体找来欧洲所谓高原病专家质疑其病情，尽管远隔重洋对车祸妄加论断实属荒谬。

但美国海军最初判定"鉴于减轻情节证据，量刑明显失衡"的结论是正确的。阿尔科尼斯无犯罪记录，未受毒品酒精影响，海军服役记录清白。“里奇表现尤为突出”，事故前一个月其指挥官在绩效评估中写道。

阿尔科尼斯中尉竭力弥补生命损失，包括自掏165万美元赔偿遇难者家属（保险仅覆盖部分）。据海军记录，他在日本法庭陈述：“我耗尽个人积蓄，向银行贷款，父母动用退休账户并抵押房产，还向亲友筹款。”

阿尔科尼斯中尉目前因一项不符合美国正当程序标准的外国定罪被关押在加利福尼亚州。其家人表示，他在审前羁押期间接受审讯时未能获得律师协助。

家属指出，尽管日本本应在无逃亡风险等充分理由情况下将美军人员移交美方，但阿尔科尼斯被捕后仍被关押近一个月。日本声称其遵循了《驻日美军地位协定》，但正如三十余名国会议员在去年联名信中所言，这些程序缺陷可能"根本无法让他在日本司法体系中获得公正对待"。

拜登总统可行使特赦权或减刑，但政府似乎担忧此举会激怒东京。当局已通过允许阿尔科尼斯服刑近18个月（期间其表现堪称模范囚犯）展现对日方的尊重。而这段刑期显然已超出美国联邦对初犯同类罪行的量刑标准。

***

此事影响远超出阿尔科尼斯家族范畴。最新国防授权法案已要求五角大楼审查对海外美军人员的法律保护机制——这项条款正是受本案推动。使相关协定符合宪法标准或可避免重蹈覆辙。若总统对这位海军军官施以宽恕，将向海外服役人员传递重要信号：他们是否随时可能因一次过失而万劫不复。

“我行使赦免权的次数远超近期任何前任总统。“拜登在12月22日为毒品罪犯减刑时如是说。若民主党能将"监狱人口过多"的主张延伸至这位陷入悲剧的海军军官，其说辞对公众而言将更具说服力。