妮基·黑莉在受到批评后表示"内战当然与奴隶制有关"——《华尔街日报》
John McCormick and Shannon Najmabadi
共和党总统候选人妮基·黑利周四表示,内战是由围绕奴隶制的斗争引发的。此前她在被问及冲突起源时未提及这一点,数小时后她试图平息这场政治风波。
“当然内战是关于奴隶制的,我们都知道,这是最简单的部分,“她在新罕布什尔州Pulse电台节目上说。“我来自南方。你当然知道这是关于奴隶制的。”
这位南卡罗来纳州前州长周三晚间在一次活动中未提及奴隶制尤其引人注目,因为内战的遗产和种族关系问题贯穿了她长达数十年的政治生涯。
这场发生在早期初选州新罕布什尔州的高调事件发生时,黑利正试图确立自己作为唐纳德·特朗普在共和党初选中的主要挑战者的地位。到目前为止,这位前总统在初选中占据主导地位。
周三的言论招致了民主党和共和党人的批评,同时也促使新闻媒体和政治对手重新提起她在政治生涯早期发表的言论,这些言论也淡化了奴隶制在战争中的作用。
这场新的争议是由新罕布什尔州柏林镇一场市政厅活动的参与者提出的问题引发的,他问道:“美国内战的原因是什么?”
海莉称这不是一个“简单的问题”,她表示根本原因在于“政府将如何运作——关于自由以及人们能做什么和不能做什么。”她补充道:“我们需要确保所做的一切都是为了保障个人自由,让他们拥有言论自由、宗教自由,以及不受政府干预去做或成为任何他们想成为的人。”
该男子随即表示,她竟未提及奴隶制,这“令人震惊”。
“关于奴隶制你想让我说什么?”海莉反问道,“下一个问题。”
在周四的电台采访中,海莉解释称周三的回答旨在说明内战遗产对当今美国人的意义,即保护个人权利。“我们的目标是确保永远不再回到奴隶制的污点历史中,但其中的教训是什么?是必须确保每个人在不受干预的情况下享有言论自由、宗教自由、以及追求理想生活的自由。”她说道。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(正与海莉争夺共和党内特朗普替代者的位置)批评该言论表明海莉并非严肃候选人。
“我注意到尼基·海莉在一些美国历史基础知识上存在问题,”他对记者表示,“她被问到一个非常简单的问题,却答非所问、语无伦次。”他补充道:“我认为这恰恰说明她还不是个成熟的候选人。”
另一位共和党候选人、新泽西州前州长克里斯·克里斯蒂周四晚在新罕布什尔州公开批评海莉的初始回应。“她这么做是因为不敢说出真相得罪人,”目前党内最强烈反对特朗普的克里斯蒂表示。
爱荷华州共和党前联合主席、德桑蒂斯支持者科迪·赫弗特表示,这一事件表明黑利缺乏坚定信念。
“每当她不得不脱离既定说辞时,就会因不确定该说什么而陷入麻烦,“他说。该事件证明"她只是在复述被告知的话,而非表达真实想法。”
德桑蒂斯周四正在爱荷华州开展竞选活动,该州将于1月15日举行共和党首场提名投票。
特朗普竞选团队未回应置评请求。支持他的超级政治行动委员会表示,此事暴露出黑利正陷入困境。
拜登总统也试图强调黑利的回应,在社交媒体发布了相关视频片段并声明:“根本原因就是奴隶制。”
当涉及种族关系问题时,黑利常提及她担任南卡罗来纳州长期间,在多年争议后移除州议会大厦邦联旗的政绩。这一行动发生在2015年查尔斯顿母亲以马内利非裔卫理圣公会教堂大规模枪击案之后,当时一名白人枪手在圣经学习班上杀害了九名黑人。
新罕布什尔州共和党策略师吉姆·梅里尔(曾为总统竞选提供咨询)淡化了该事件对该州1月23日初选的影响,并表示黑利理解奴隶制的恐怖性。
“这是一位有色人种女性,她在南卡罗来纳州担任领导时,有勇气在无人敢为的情况下撤下邦联旗帜,”他说。“我认为人们会全面审视她的职业生涯及其他方面的情况。”
联系约翰·麦考密克,邮箱:[email protected];联系香农·纳杰玛巴迪,邮箱:[email protected]
本文刊登于2023年12月29日的印刷版,标题为《黑莉修正关于内战与奴隶制的言论》。