2023年平淡无奇 2024年或将载入史册——《华尔街日报》

是时候回顾我的2023年预测了——20项正确，12项错误，正确率为62.5%，低于去年的74.2%。我归咎于四项糟糕的奥斯卡和格莱美预测。

以下是我预测正确的内容。乌克兰在战场上取得进展，但尚未恢复战前边界。西方提供了关键援助，但战争疲劳感日益加剧。弗拉基米尔·普京投入更多力量参战，包括暴力罪犯，但未能取得突破。中国遭遇新冠疫情爆发（并停止报告病例和死亡数据）。习近平加大对台湾施压，但未发动入侵。

拜登总统宣布竞选连任。五名候选人角逐共和党总统提名。拜登以低于45%的支持率结束2023年：精确而言，RealClearPolitics平均支持率为40.6%。最高法院终止大学招生中的种族偏好政策。标普500指数今年上涨——截至周三涨幅约25%。

众议院对阿富汗、新冠疫情尤其是边境问题的监督令拜登头疼。10月9日福克斯新闻民调显示，仅30%民众认可其边境安全处理方式。众议院通过了大部分拨款法案（12项中的7项）。债务上限虽被提高，但过程艰难。超三分之二美国人认为国家走在错误轨道上。堕胎仍是共和党的政治难题。乔治亚大学赢得大学橄榄球全国冠军。汤姆·布雷迪为坦帕湾海盗队投出最后一传，球队在季后赛落败。勒布朗·詹姆斯在全明星赛前成为NBA历史得分王。

在两个问题上，我半对半错。不仅众议院在追查亨特·拜登，他还被起诉了两次。尽管尚无证据表明其父亲个人从他的不当行为中获利，但情况比我预想的更糟：10月9日美联社/全国民意研究中心的调查显示，35%的人认为总统做了违法的事，33%的人认为他的行为不道德。美国避免了经济衰退，也没有出现负增长。

我有10个预测失误。特朗普的支持率在共和党人中不降反升——从1月1日RealClearPolitics平均值的47%升至周三的62.5%。南希·佩洛西并未辞职。没有重要民主党人宣布参选总统提名。亚历杭德罗·马约卡斯仍担任国土安全部长。自3月起，工资涨幅超过物价。欧洲对石油、天然气和核能的依赖度降低而非增加。奥斯卡奖我全部落空。哈里·斯泰尔斯（而非泰勒·斯威夫特）赢得格莱美年度专辑奖。

让我们展望2024年的水晶球。俄乌战争持续僵持，尽管F-16战机会略微改变局势。欧洲增加国防预算和对乌援助。国会批准对乌克兰和以色列的援助并通过边境法案。年底时越境人数减少。巴以冲突将持续至2024年，以色列国防军占领加沙大部分地区且当地无巴勒斯坦政府。调查严厉批评内塔尼亚胡对10月7日袭击事件的失职；他将卸任总理。也门胡塞武装袭击更多船只，美国虽大力削弱其破坏能力，但袭击已对全球贸易造成重大影响。伊朗代理人继续攻击该地区美军但遭强力回击。黎巴嫩真主党大体保持克制。中国加大对菲律宾等南海国家的施压但不会入侵台湾。

标普500指数年终收涨，但涨幅不及今年累计涨幅的一半。经济增长率达到2%或更高。犯罪问题导致进步派检察官落败，包括洛杉矶的乔治·加斯康。

最高法院裁定特朗普先生不享有起诉豁免权。他以微弱优势赢得爱荷华州初选。妮基·黑利赢得新罕布什尔州。除非她获得巨大的民众和资金支持，否则特朗普将利用党内规则手段逐步压制她。

拜登与特朗普的对决将是一场混乱而丑陋的混战。拜登寄望于特朗普被定罪且选民能适应通胀影响。特朗普则倚仗民众对司法体系政治化的愤怒，以及拜登的年龄与精神状况问题。多数人投票给更不厌恶或更不恐惧的候选人。特朗普在11月前被定罪但仍赢得大选，而拜登获得普选票多数。最终胜负由不超过四个州的合计不足2.5万票决定，第三方候选人在这些关键州的得票数超过了特朗普对拜登的领先优势。愿上帝保佑美国。

众议院控制权转归民主党。参议院则相反，但愚蠢的共和党人将输掉两到三个本可拿下的席位。琳达·亚卡里诺年底前将不再担任推特CEO。方济各教皇继续撼动天主教会的根基。

长角牛队夺得大学橄榄球冠军，拉马尔·杰克逊获NFL最有价值球员，《奥本海默》斩获最佳影片，基里安·墨菲称帝。《继承之战》赢得艾美奖最佳剧情类剧集。年度专辑奖方面，我依然支持泰勒·斯威夫特。她与特拉维斯·凯尔斯宣布订婚。现在列出你的预测吧，我们拭目以待。

罗夫先生协助组织了政治行动委员会“美国十字路口”，并著有《威廉·麦金莱的胜利》（西蒙与舒斯特出版社，2015年）。

2023年12月20日，纽约街头的2024年标语。图片来源：David Dee Delgado/Getty Images本文刊登于2023年12月28日印刷版，标题为《2023年平淡无奇，2024年或将创造历史》。