以色列空袭哈马斯指挥官行动中造成大量平民伤亡——《华尔街日报》
David S. Cloud, Dov Lieber and Omar Abdel-Baqui
10月31日下午,加沙贾巴利亚难民营第六街区的巷弄与密集建筑群中挤满了人。当地面包店前排起长队,狭小公寓里比往常塞进了更多避难者。
许多人无视或无法遵从以军多次向南撤离的警告——那里有逼近的地面部队和空袭威胁。他们相信,在人口稠密的难民营深处相对安全。
“我们和许多家人甚至素未谋面的人一起待在家里,在认为安全的地方避难。“27岁居民穆罕默德·塔巴克回忆道。
下午3:30左右,以军战机向该区域投下多枚大型炸弹。卫星图像显示,爆炸将整个矩形街区夷为平地,十余栋建筑消失处留下深坑。
以军称空袭击毙了哈马斯贾巴利亚营指挥官易卜拉欣·比亚里——以情报显示他正在指挥附近战斗——及数十名武装分子。但据伦敦大学附属非营利组织Airwars调查,废墟中至少掩埋着126具平民遗体,这是本轮冲突中最致命的空袭之一。
这场在人口密集城区午后发动的斩首行动,标志着战争初期以色列就决心以压倒性武力打击哈马斯领导层,即使可能造成大量平民伤亡。
在随后的数日乃至数周内,以色列军队持续深入加沙地带,试图摧毁哈马斯组织,以报复该武装团体10月7日发动的突袭——那场袭击导致以色列境内1200多人丧生。据巴勒斯坦卫生官员称,以色列的攻势已造成惨重伤亡,约2.1万人遇难,引发人权组织及多国谴责。作为以色列的坚定盟友,拜登政府多次向本杰明·内塔尼亚胡总理领导的政府表示,其军事行动导致过多平民伤亡。
即便在此背景下,贾巴利亚空袭事件仍显得尤为突出。《华尔街日报》通过对幸存者及以色列军方高级官员的十余次访谈调查发现:军事策划者基于不完整信息做出了一系列误判,最终导致的破坏与人员伤亡远超预期。
主要调查结论包括:
•以色列因担心武装分子有撤离时间,决定不通过手机短信预警该区域即将遭遇空袭;
•军方似乎动用了武器库中至少两枚最大当量炸弹,而非采用小型精准弹药;
•空军指挥官试图通过将制导炸弹瞄准建筑物间隙、使用延时引信(使弹药钻入地表下方才引爆)来减少附带损害——但隧道结构的摧毁同时导致地面建筑坍塌。
以色列军方在一份书面声明中表示,其"遵守国际法,将打击目标对准军事设施,并投入大量资源以减少对平民的伤害”。声明补充说,军方"仅在预计对平民造成的损害与预期军事优势相比不过度的情况下,基于袭击前可获得的信息发动攻击”。
美国国务卿安东尼·布林肯(左)观看以色列总统艾萨克·赫尔佐格展示一本小册子,赫尔佐格称该小册子被发送给贾巴利亚的巴勒斯坦人,要求他们在军事行动前撤离。图片来源:乔纳森·恩斯特/新闻池以色列军方表示,一个"独立于以色列国防军指挥链"的军事调查小组正在调查此次轰炸事件。
许多以色列官员认为,哈马斯最终应对高死亡人数负责,因为它选择在平民人口中心活动。
一位熟悉此类打击决策过程的高级以色列军事法律官员表示:“你能知道的信息是有限的,某种程度上存在战争迷雾。““如果你想有效击败敌人并保护自己的平民,有时无法避免这种情况。”
以色列策划者曾预计袭击中可能会有一些建筑物倒塌,但官员们表示,实际破坏比预期严重得多,并将此归咎于地下庞大的隧道网络。
以色列军方发言人乔纳森·康里库斯中校表示:“哈马斯建造的地下建筑群和隧道网络已经垮塌,这是我们评估该区域出现重大结构性破坏的原因。”
新泽西州罗格斯大学专门研究武装冲突国际法的阿迪尔·哈克教授指出,以军对此次空袭的所有说明都表明,通过击毙比亚里所获得的军事优势相当有限。
“10月31日对贾巴利亚的袭击在可预见的平民伤亡方面堪称极端特例,“哈克说,“要证明造成如此大规模的平民伤害是正当的,除非这次行动能带来改变战局的决定性影响。”
‘血腥味无处不在’
30岁的巴勒斯坦大学毕业生赛义德·阿布·欧恩在战争首日就带着母亲和两个兄弟姐妹离开加沙北部的家,投奔贾巴利亚难民营的姑妈,他们原以为那里会更安全。
由于害怕空袭,这家人几乎足不出户。但10月31日中午时分,阿布·欧恩出门去社区面包店买面包。他排队等候两个多小时后,前方百码处突然接连落下炸弹。
幸存者描述,爆炸如地震般撼动大地,混凝土建筑瞬间粉碎。目标区域被翻腾的碎片云和黑烟尘埃笼罩,超过五分钟都无法看清损毁程度。
“我立刻逃跑了,因为我们知道他们会对同一区域进行多次轰炸,”阿布·奥恩说道。
当烟尘散去时,他说,原本密集的多层建筑和小商铺已不复存在,取而代之的是无法辨认的月球表面般的景象——深深的弹坑、堆积如山的混凝土和钢铁废墟、倒塌的电线以及闷烧的火焰。
巴勒斯坦人试图从被以色列空袭摧毁的贾巴利亚建筑废墟中救出一名女孩。图片来源:Abed Khaled/美联社
在贾巴利亚搜寻遇难者遗体的场景。图片来源:mohammed saber/EPA/Shutterstock“我看到的是尸体,有些支离破碎,还有数量难以想象的伤者,”另一位在袭击中失去一只眼睛的幸存者塔巴克说,“空气中弥漫着尘土,血腥味无处不在。”
25岁的穆罕默德·亚辛赶到现场后用手机拍摄了灾后画面,他描述道:尸体散落在废墟中,有些被撕成碎片,他们的衣物在爆炸中汽化。仍矗立的建筑物残骸环绕着爆炸区域,部分二楼卧室里还能看到遇难者。
“楼间距太近了,整个广场被彻底夷为平地,”亚辛说。
视频显示,焦黑的尸体横陈在扭曲的汽车残骸旁,悲痛欲绝的幸存者发出哀嚎。在救护车警笛声的背景下,有人冲进弹坑徒手挖掘受害者。
据Airwars统计,此次以色列空袭造成126至136名平民死亡,其中包括69名儿童。
该机构通过社交媒体帖文、讣告、媒体采访及其他公开渠道确认,有10起案例涉及同一家庭多名成员遇难。其中三户家庭直系成员全部丧生——《华尔街日报》采访的多位幸存者证实了这一发现。
亚辛表示,许多死伤者是从毗邻以色列的加沙边境地区拜特哈农流离至此。他补充说,一些自1948年以色列建国后逃难至贾巴利亚、在此定居数十年的家庭也在空袭中遭遇灭门之灾。
20岁的塔赫尔·侯赛因刚从加沙城阿克萨大学毕业,因原居住地拜特拉希亚爆发激烈冲突,与30位亲戚同住进亲属的单层民宅。其姑妈称,爆炸发生时他正与三名表亲排队取水。
“爆炸掀翻了整个街区,大地都被炸得翻转过来。“她说。
加沙北部医院内摆放着空袭遇难巴勒斯坦人遗体。图片来源:stringer/Reuters她表示四名青年在爆炸后失踪。经过三天搜寻,家属在印尼医院找到他们——侯赛因已遇难,三名表亲重伤。
据亚辛所述,伤员数量众多,多数被安置在民用车辆和驴拉板车上,送往附近的印尼医院。
“年幼的孩子们带着深深的伤口和严重烧伤来到医院,身边没有家人陪伴,“医疗慈善机构无国界医生的护士穆罕默德·哈瓦吉拉在该组织关于此次袭击的声明中说道。“许多孩子尖叫着寻找父母。由于医院已满员,我一直陪着他们直到找到安置处。”
‘恐怖隧道’
以色列军方称,在10月31日空袭中丧生的比亚里几天前曾与其他哈马斯指挥官一起,在距离贾巴利亚6区一英里处的印尼医院下方的隧道中。军方发布了一张据称是此次集会的照片。照片中,胡子刮得很短、穿着灰色衬衫和黑色裤子的微胖比亚里,粗壮的双臂交叉在胸前,面带微笑地盯着镜头。
他与十几个人一起坐在一个拱形无窗房间的白墙边,房间铺着大理石地板,装有吊扇,一端有一扇拱门。矮桌上摆着水果盘、茶壶和瓶装水。比亚里右侧是哈马斯北部旅副指挥官瓦埃尔·拉贾布。房间远端坐着旅长艾哈迈德·甘杜尔。
以色列军方声明称,空袭当天他已转移到6区,“从一个被哈马斯用作军事作战基地的建筑群中指挥行动。建筑群下方是哈马斯的恐怖隧道。”
以色列声明称,在轰炸前的几周内,以色列"通过数百万次预先录制的电话、短信以及从空中投放约9.6万份传单向民众发出疏散警告,包括袭击区域”。
官员们表示,提前警告第6街区居民即将遭受袭击可能会惊动比阿里,而选择在深夜街道人少时实施打击又可能意味着他已离开指挥所。
研究此次袭击的专家指出,以色列战机似乎投掷了至少两枚2000磅炸弹,这是其常规武库中第二大的炸弹类型。
袭击后现场卫星照片显示的两个弹坑直径约40英尺。根据2016年红十字国际委员会委托的顾问研究报告,直径略小于40英尺的弹坑是2000磅炸弹在初始撞击点后引爆的典型特征。
参与该研究的顾问之一马克·加拉斯科曾担任联合国军事分析员和战争罪调查员,2003年曾任五角大楼联合参谋部高价值目标处处长。他表示弹坑尺寸与以色列使用的GBU-31炸弹(美国提供的2000磅炸弹)相符,但补充说以色列也可能使用了配备掩体粉碎弹头的其他类型炸弹,这种弹头专为穿透钢筋混凝土结构设计。
美国陆军战争学院教官、研究空袭中减少平民伤亡措施的保罗·卢申科中校指出,在人口密集区使用如此重型炸弹打击哈马斯指挥官,反映出以色列——特别是在加沙地面战初期——宁愿选择重轰炸而非更精确的小型弹药,即使这意味着要承担平民伤亡风险。
“这是一个高价值目标,同时也是高回报目标,意味着以色列认为必须将其清除。”他表示,“在精确制导武器时代,他们愿意承担比我们通常预期更高的平民伤亡风险。”
2021年美国空军演习中展示的GBU-31弹药。图片来源:一等兵雅各布·B·莱茨曼/美国空军他指出,以色列本可以使用美制"小直径炸弹”——这种已列装以军的弹药专为减少平民伤亡设计,爆炸半径更小且配备延时引信。
以色列官员表示,以空军会在空袭前由专业团队进行评估。工程师需预估可能导致平民伤亡的结构性破坏,同时由精通战争法的军事律师参与研判,但最终批准权在作战指挥官手中。
据官员透露,10月31日的空袭是在以色列国内安全机构辛贝特实时定位比阿里后快速策划实施的。情报的时效性压缩了指挥官的决策窗口,他们担心错失歼灭这名哈马斯领导人的战机。
以方称,当时比阿里正在加沙北部某指挥中心领导哈马斯武装力量,这使其成为合法的重要军事目标。以色列军方表示,10月7日他指挥了袭击主要边境口岸埃雷兹的武装分子,并曾"在2004年策划阿什杜德港恐袭致13名以色列人死亡”,过去二十年持续参与对以火箭弹袭击。
官员们表示,由于确信目标正在积极指挥部队,这压倒了人们对袭击几乎必然造成大量平民伤亡的担忧。
阿比尔·阿尤布、门娜·法鲁克和迪翁·尼森鲍姆对本文有贡献。
请致信大卫·S·克劳德,邮箱:[email protected];多夫·利伯,邮箱:[email protected];以及奥马尔·阿卜杜勒-巴基,邮箱:[email protected]
2004年以色列南部港口阿什杜德自杀式爆炸的后果,以色列当局称此次袭击由哈马斯指挥官易卜拉欣·比亚里指挥。照片:乌列尔·西奈/盖蒂图片社刊登于2023年12月29日印刷版,标题为“以色列空袭击中哈马斯——以及大量平民”。