《华尔街日报》：被监禁的反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼在失踪数周后称自己状况良好

被监禁的俄罗斯反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼周二重新出现在社交媒体上，告诉支持者不要为他担心。此前一天，他的同僚证实他已被转移至俄罗斯极北地区一个偏远的劳改营。

“我很好，“纳瓦尔尼在社交媒体平台X上通过盟友发布的近三周失踪后的首次声明中表示，“再次感谢大家的支持。”

纳瓦尔尼最近几周缺席了一系列法庭日期，他的团队未能在全国各地的劳改机构找到他。他的失踪引发了俄罗斯支持者以及欧洲各国首都和华盛顿对其健康状况的担忧。

周二，纳瓦尔尼证实，他已被转移到位于亚马尔-涅涅茨偏远北极地区的一个名为"极地狼"的劳改营，那里极其寒冷，高度孤立且难以到达。

“我是你们的新圣诞老人，“纳瓦尔尼用他标志性的尖刻幽默说道，并补充说他现在有一件羊皮大衣、一顶带耳罩的毛皮帽子和传统的俄罗斯毛毡冬靴。“遗憾的是，这里没有驯鹿，但有巨大蓬松且非常漂亮的牧羊犬。我现在住在北极圈以北。”

四月现身的阿列克谢·纳瓦尔尼近期连续缺席多场庭审，其团队一直无法联系到这位反对派领袖。图片来源：尤利娅·莫罗佐娃/路透社纳瓦尔尼此前被关押在莫斯科以东约150英里的IK-6梅列霍沃劳改营，因多项指控累计刑期超过30年。他表示自己经过20天"异常谨慎且路线诡异的押送”，于周六晚间抵达这座新建的北极监狱。

“我原以为一月中旬之前没人能找到这里。“纳瓦尔尼说道。

作为激励俄罗斯政治反对派的强力反腐活动家，也是总统弗拉基米尔·普京的尖锐批评者，纳瓦尔尼长期是克里姆林宫的眼中钉。即便身陷囹圄，他仍持续讽刺统治集团，并通过律师在社交媒体发文，谴责普京涉嫌腐败及他所说的"奴役俄罗斯人民"的行为。

纳瓦尔尼本月失联之际，正值普京宣布参加3月17日总统大选，这场预计将让普京再掌权六年的选举。纳瓦尔尼曾呼吁俄罗斯人投票给"除普京外的任何人”。

纳瓦尔尼的盟友表示，将其转移至如此偏远的监狱，是为了试图让这位反对派领袖噤声。他们称该监狱设施难以进入，几乎不可能寄送信件。

“普京希望阿列克谢·纳瓦尔尼被隔离，以削弱其在明年三月俄罗斯总统选举中的影响力，即使他身陷囹圄。“纳瓦尔尼的新闻秘书基拉·亚尔梅什周二在X平台上写道。

克里姆林宫否认在纳瓦尔尼失联期间知晓其下落，坚称未追踪这位反对派领导人的案件。近年来，俄罗斯当局试图压制任何对普京二十多年统治的反对声音。政府批评者、人权活动人士和记者或被长期监禁，或面临巨额罚款，或被迫流亡海外。

在周二给支持者的留言中，纳瓦尔尼试图表明自己仍保持高昂斗志且未被击垮。

“不必为我担忧，“他说，“终于抵达目的地，我反而感到彻底解脱。”

联系记者安·M·西蒙斯请致信[email protected]