《华尔街日报》:别抱怨美国,努力改变它
wsj
图片来源:Getty Images凯文·威廉姆森对美国政治的犀利嘲讽读来酣畅,却存在一个致命缺陷:全文只字未提解决之道(《2024大选:美国,这是你们自找的》,12月16日评论版)。他以半开玩笑的口吻宣称想移民他国,以此结束批判。
这种徒劳的愤懑已成审视美国政治的常态视角。这种被我称为"失败主义"的论调,始于1990年代E·J·迪昂的《美国人为何憎恨政治》与菲利普·霍华德《常识之死》等著作。数十部论著中,评论家们不断指责大政府既无能又无耻,却从未给出解决方案。
若政府确实无能,持续扩张其规模便不合逻辑。理想主义者的出路在于设法减少政府干预,耐心而审慎地践行梭罗推崇的箴言:“管得最少的政府才是最好的政府”。
詹姆斯·L·佩恩
爱达荷州桑德波因特
威廉姆森对2024大选的抨击,实则是对美国民主制度与选民的冒犯。他断言体制已崩坏,而选民愚钝到毫无察觉。诚然现行体制并不完美,但相较其他选择仍具优势——每年数百万试图入境者便是明证。
兰迪·凯利
佛罗里达州萨拉索塔
阅读这篇既机智又令人悲哀地富有洞见的文章时,我不得不以笑止泪——想到如果明年大选在唐纳德·特朗普和乔·拜登之间展开,我们心爱的共和国将面临的命运。这让我想起H·L·门肯一百多年前的预言:“民主理论认为民众知道自己想要什么,并且活该得到它,无论好坏。”
史蒂文·克罗恩
印第安纳州埃文斯维尔
如果明年十一月我们不得不面对拜登对决特朗普的选举,美国将面临一条令人沮丧的道路。在这个人才济济的国家,我们却再次陷入这种选择困境,实在令人沮丧。我们总是作茧自缚。
韦伯·哈灵顿
蒙大拿州米苏拉
本文曾以《别抱怨美国,试着改变它》为题发表于2023年12月23日印刷版。