拜登的伊朗政策日复一日地失败——《华尔街日报》

伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊于12月16日在德黑兰。图片来源：伊朗最高领袖办公室/Zuma Press关于贵报12月20日社论《胡塞武装、伊朗与美国的威慑力》：我历经四届美国政府，从事伊朗问题研究已二十年。我所领导的研究机构与本人均曾遭受伊朗制裁威胁，四名同事亦未能幸免。我既担忧人身安全，更忧虑美国现行政策。

拜登总统迄今在支持以色列对抗哈马斯的立场上值得肯定——尽管时间紧迫，他可能愚蠢地施压以色列军方在未达成目标前终止军事行动。但其伊朗政策却软弱无效、存在致命缺陷，对美国人、以色列人及反抗伊朗高压统治的勇敢伊朗人构成威胁。

伊朗最高领袖哈梅内伊正指挥恐怖代理人形成"火环"威胁以色列，同时肆无忌惮地袭击美军及国际商船。美国正在失去公海控制权，这对全球贸易与安全造成破坏性影响。此战亦可能成为"大规模干扰武器"，使伊朗政权得以继续推进其大规模杀伤性武器计划。

若美国不对伊朗政策进行彻底改革——最大限度施压该政权并全力支持数百万憎恨哈梅内伊的伊朗民众——以色列与美国或能赢得战役，但终将输掉整场战争。

马克·杜博维茨

民主防御基金会首席执行官

华盛顿

伊朗制造的"沙希德"无人机持续如雨点般袭击乌克兰城市和发电站，造成平民伤亡和数十亿美元损失。伊朗支持的武装组织还使用无人机攻击以色列、美军和商业航运。

迄今为止，美国对这些袭击的回应都是防御性的。美国会挡开霸凌者的拳头，却始终未采取实质性的反击。因此，霸凌者仍在发动攻击。

解决之道显而易见：为援助乌克兰并震慑伊朗代理人，美国应将伊朗的无人机工厂炸成废墟。此举既能切断俄罗斯攻击无人机的主要来源，又能向伊朗宗教领袖传递信号，且无需地面部队介入。

达德利·D·约翰逊

罗德岛沃奇希尔

本文发表于2023年12月22日印刷版，原标题为《拜登的伊朗政策正日复一日走向失败》。