从A到Z:杰弗里·爱泼斯坦日程表中的知名人物 - 《华尔街日报》
Khadeeja Safdar and David Benoit
《华尔街日报》的一项多部分调查揭示了与杰弗里·爱泼斯坦会面的知名人士,以及他如何利用其VIP人脉引诱女性。
《华尔街日报》的报道基于2013年至2017年间数千页的电子邮件和日程记录,提供了关于人们与爱泼斯坦会面频率的新细节。报告显示,爱泼斯坦在成为登记在案的性犯罪者后,仍长期与众多权贵保持联系。大多数人表示,他们现在后悔与爱泼斯坦的交往,并且不知道爱泼斯坦在对待女性时利用了这些关系。
以下是《华尔街日报》报道中涉及的部分知名人士:
图片来源:彭博新闻(2)、盖蒂图片社(3)、美联社、路透社### 伍迪·艾伦
这位奥斯卡获奖电影导演与妻子宋宜·普列文多次在爱泼斯坦的豪宅共进晚餐,并邀请爱泼斯坦参加电影放映会。
文件显示,2014年10月,爱泼斯坦安排艾伦在其联排别墅为观看阿尔弗雷德·希区柯克《惊魂记》的宾客讲授电影剪辑课程。
“伍迪和宋宜与爱泼斯坦住在同一社区,经常受邀参加他在联排别墅举办的晚宴,”这对夫妇的发言人表示,“这些聚会总有其他宾客在场。”
“伍迪从未与爱泼斯坦有过商务会面,且每次见面时宋宜都在场,”发言人补充道。
艾伦在书面声明中称不清楚爱泼斯坦对他人如何描述自己:“他从未要求我为任何人安排电影角色——我也从未这样做过。”
埃胡德·巴拉克
这位以色列前总理曾数十次造访爱泼斯坦,并搭乘其私人飞机。2013至2017年间,爱泼斯坦安排了至少36次与巴拉克的会面。文件显示,2014年1月两人在棕榈滩豪宅会面后,曾共同飞往佛罗里达州坦帕市。
巴拉克表示他赴纽约时会定期拜访爱泼斯坦,在其联排别墅与各界人士探讨政治等话题:“我经常与妻子一同前往。”
“我只搭乘过两次他的飞机,均有妻子和以色列安保人员陪同,”巴拉克称其记得佛罗里达之行是为参观坦帕的美军基地。
“事后看来,(爱泼斯坦)像是杰基尔与海德博士的恐怖结合体,但当时他表现得学识渊博且人脉广阔。”
托马斯·巴拉克
这位柯罗尼资本创始人、房地产投资人与爱泼斯坦相识多年,其姓名出现在爱泼斯坦通讯录中。2016年巴拉克担任特朗普竞选筹款人及非正式顾问期间,爱泼斯坦开始安排与他进行系列会面。
文件显示,这些会面中包括2017年8月与俄罗斯驻联合国大使维塔利·丘尔金及以色列前总理巴拉克的午餐会。
巴拉克拒绝置评。
莱昂·布莱克
私募巨头阿波罗全球管理的亿万富豪联合创始人2013至2017年间与爱泼斯坦安排了逾百次会面。文件显示,他们通常约定在爱泼斯坦的联排别墅见面,偶尔在布莱克办公室会晤。
这位亿万富豪于2021年3月卸任阿波罗CEO。阿波罗审查发现他曾向爱泼斯坦支付1.58亿美元用于遗产规划和税务工作。美国参议院财政委员会正调查布莱克的税务及这些向爱泼斯坦的付款。布莱克表示已缴纳全部税款。
布莱克拒绝对预定会面发表评论。阿波罗称爱泼斯坦当时是为布莱克而非阿波罗工作。
莱昂·博茨坦
巴德学院校长约四年间与爱泼斯坦会面二十余次,多为到访联排别墅。博茨坦还曾邀请携带年轻女性宾客的爱泼斯坦访问校园。
博茨斯坦称2012年首次造访爱泼斯坦别墅是为感谢其向巴德附属高中主动捐赠7.5万美元,随后数年多次回访试图获取更多捐款。
“我曾是一位不成功的筹款人,实际上还成了他略带施虐倾向的玩弄对象,他故意摆出慈善支持的样子,”博茨坦说。“这就是我和他的关系。”
文件显示,身兼美国交响乐团音乐总监的博茨坦曾在2013年邀请爱泼斯坦参加巴德学院的歌剧演出,又于2016年邀请他出席学院的音乐会。
博茨坦表示,他原本期待爱泼斯坦支持古典音乐事业,且校方在其到访时采取了防范措施。“鉴于他的前科,我们准备了安保人员,”他说,“他无法随意接触任何人。”
博茨坦后来向《华尔街日报》证实,他在2016年收到过与爱泼斯坦有关联账户开出的支票,总额约15万美元。博茨坦称当年已将这笔钱作为超百万美元捐赠的一部分捐给巴德学院。巴德学院发言人确认校方收到了这笔捐赠。博茨坦表示,爱泼斯坦指定他担任某实体的顾问并以咨询费名义支付款项,但他强调自己从未为爱泼斯坦提供任何咨询服务。
威廉·伯恩斯
文件显示,这位自2021年起担任中央情报局局长的人物在2014年担任副国务卿期间,曾与爱泼斯坦安排过三次会面。两人首次在华盛顿特区的律师事务所办公室见面,随后伯恩斯造访了爱泼斯坦位于纽约市的联排别墅。
中央情报局一位女发言人表示,伯恩斯回忆称,他是在华盛顿由一位共同朋友介绍认识爱泼斯坦的,并在准备离开政府部门时在纽约与他有过短暂会面。“局长对他一无所知,只知道他被介绍为金融服务领域的专家,并就如何过渡到私营部门提供了一般性建议,”她说。“他们没有任何关系。”
谢尔盖·布林
根据法庭文件,爱泼斯坦曾在2007年为这位谷歌联合创始人提供建议,帮助他为子女设立一个节税信托基金。
娜奥米·坎贝尔
这位超模在2008年后出现在爱泼斯坦的日程安排中,一些女性告诉《华尔街日报》,爱泼斯坦说他可以利用自己在时尚界的人脉成就或毁掉她们的事业。
一位有抱负的模特表示,2010年在巴黎为坎贝尔举办的一场时尚活动上,爱泼斯坦的一名助手接近了她。这位助手将爱泼斯坦描述为一位富有的慈善家,是坎贝尔的朋友,可以帮助她的模特事业。
坎贝尔的发言人表示:“坎贝尔完全不知道爱泼斯坦利用她的名字来吸引对模特行业感兴趣的年轻女孩,而且就像他对许多人做的那样,他夸大了他们之间的交情。”“她对自己在爱泼斯坦被定罪后与他有任何接触深感遗憾。”
诺姆·乔姆斯基
2015年和2016年,爱泼斯坦与这位作家兼政治活动家安排了几次会面,当时他是麻省理工学院的教授。
当被问及他与爱泼斯坦的关系时,乔姆斯基在一封电子邮件中回复道:“第一个回答是这不关你的事。也不关任何人的事。第二个回答是我认识他,我们偶尔会见面。”
文件显示,2015年,爱泼斯坦曾计划与乔姆斯基及其妻子共乘飞机,同电影导演伍迪·艾伦及其妻子宋宜·普列文共进晚餐。
“即便存在这样一次飞行——对此我深表怀疑——也不过是从波士顿到纽约的30分钟航程,“乔姆斯基表示,“我不认为有任何原则要求我必须向您报备与一位伟大艺术家共度的夜晚。”
针对《华尔街日报》的质询,乔姆斯基确认2018年3月曾收到来自爱泼斯坦关联账户约27万美元的转账。他强调这笔资金"仅限于我个人资金的重新调配,未动用爱泼斯坦一分一毫”。
乔姆斯基解释称,他就一个"技术性问题"向爱泼斯坦寻求帮助,称此事涉及一笔简单快捷的资金划转。
杰弗里·爱泼斯坦位于纽约上东区的联排别墅。图片来源:斯科特·海因斯/盖蒂图片社### 维塔利·丘尔金
文件显示,这位俄罗斯驻联合国大使在2015年至2017年期间至少与爱泼斯坦安排了八次会面,直至丘尔金因突发心脏病猝逝。
2016年,爱泼斯坦曾安排丘尔金与特朗普竞选支持者彼得·蒂尔、托马斯·巴拉克共进午餐。
文件还披露爱泼斯坦与丘尔金之子马克斯有过数次会面,当时马克斯是纽约某商学院学生,现就职于俄罗斯某大型银行。马克斯·丘尔金未回应置评请求。
爱泼斯坦与维塔利·丘尔金的最后一次预定会面是在2017年1月10日。次月,这位外交官在其65岁生日前夕去世。
丘尔金去世三天后,爱泼斯坦给蒂尔发了一封电子邮件:“如你所读,我的俄罗斯大使朋友去世了。生命短暂,从甜点开始吧。”
约书亚·库珀·拉莫
文件显示,2013年至2017年间,爱泼斯坦与拉莫安排了十多次会面,拉莫当时是亨利·基辛格企业咨询公司的联合首席执行官。
拉莫与爱泼斯坦的许多会面都在晚上,通常是下午5点以后,在联排别墅。文件显示,拉莫还受邀参加了2013年9月在联排别墅举行的早餐会。
拉莫没有回应置评请求。基辛格的一位女发言人表示,他不知道拉莫与爱泼斯坦会面。
格伦·杜宾和伊娃·安德森-杜宾
安德森-杜宾是一名医生,也是前瑞典小姐,她表示自己在1980年代曾与爱泼斯坦约会。爱泼斯坦将杜宾介绍给摩根大通,后者于2004年以超过10亿美元的价格收购了他的对冲基金Highbridge Capital Management的控制权。《华尔街日报》曾报道,爱泼斯坦从这笔交易中获得了佣金。
文件显示,爱泼斯坦为杜宾夫妇的一个女儿提供帮助,就像他为其他联系人的子女所做的那样。2012年,爱泼斯坦给杜宾的女儿发电子邮件,表示会为她安排与服装品牌的模特工作。2014年,文件显示,他安排了她与哈佛大学一位教授的会面,当时她是哈佛的学生。
杜宾家的发言人表示,爱泼斯坦并未为他们女儿介绍过模特工作。2019年爱泼斯坦被捕后,杜宾夫妇称感到"极度震惊”,并解释在爱泼斯坦2008年认罪后仍维持友谊,是因他们相信他已改过自新。
拉姆齐·埃尔科利
这位自称模特星探的人类学家兼音乐家将多名女性引荐给爱泼斯坦。根据行程表及知情人士透露,埃尔科利曾与爱泼斯坦就物色可能引起其兴趣的貌美女性进行沟通,并将其中多人带至联排别墅。
接受采访时,埃尔科利承认曾带包括模特在内的朋友前往爱泼斯坦住所。他表示只知爱泼斯坦是喜爱美女与按摩的富豪单身汉,但对其活动规模并不知情。
埃尔科利的律师称,其委托人以为爱泼斯坦会动用时尚界人脉帮助引荐的模特发展事业。律师强调埃尔科利对访客后来遭性侵一事毫不知情。
“他当时未能识破爱泼斯坦的操控者与性掠夺者本质,“律师表示,“我的当事人被爱泼斯坦及其社交圈的名流光环所迷惑,试图讨好对方…他对自己与爱泼斯坦的交往深表懊悔。”
玛丽·埃尔多斯
摩根大通资产与财富管理部门负责人曾于2011和2013年两度造访爱泼斯坦的联排别墅,当时爱泼斯坦仍是银行客户。知情人士与法庭文件显示,她与爱泼斯坦互发数十封邮件,并讨论过共同分账银行拟设慈善基金的相关费用。
厄多斯此前表示,她记得只与爱泼斯坦有过一次会面,就是那次她解除了他客户身份的会议。
《华尔街日报》报道称,尽管她在2013年解除了与爱泼斯坦的合作关系,但她所在部门的银行家们仍继续与爱泼斯坦会面。摩根大通的一位发言人表示,这种互动频率对于私人银行客户来说并不罕见。该发言人还表示,2013年后与爱泼斯坦的任何会面,都是关于爱泼斯坦所代表的其他摩根大通银行客户的事宜。
比尔·盖茨
爱泼斯坦在他的联排别墅安排了多次与这位微软巨头的会面,并曾前往西雅图盖茨的办公室拜访。盖茨被拍到与爱泼斯坦介绍的多位模特合影。根据文件记录,2014年9月8日,盖茨原计划陪同爱泼斯坦参加超过六小时的会议。
“爱泼斯坦曾试图通过各种方式将自己与盖茨先生联系起来,但都未成功,包括突然带人来与比尔合影,而这些人比尔并不认识,之后也没有进一步往来,”盖茨的一位女发言人表示。“盖茨先生与爱泼斯坦的会面仅出于慈善目的,对此他感到遗憾。”
2013年,爱泼斯坦会见了一位与盖茨有自愿关系的俄罗斯女性,并随后资助她参加了软件编程学校,据知情人士透露。
据知情人士称,在爱泼斯坦未能说服盖茨参与他与摩根大通试图共同建立的数十亿美元慈善基金后,爱泼斯坦要求盖茨报销这位女性的课程费用。
据看过这条信息的人透露,其隐含的意思是,如果盖茨不保持两人之间的联系,爱泼斯坦可能会揭露这段关系。盖茨的发言人表示他没有支付任何款项。
里德·霍夫曼
文件显示,这位亿万富翁风险投资家兼领英联合创始人曾于2014年造访爱泼斯坦在加勒比海的私人岛屿度周末,并计划在其曼哈顿联排别墅过夜。
霍夫曼称,他与爱泼斯坦会面是为麻省理工学院筹集资金,并对自己在爱泼斯坦定罪后仍与其交往感到后悔。2014年,霍夫曼将爱泼斯坦介绍给了同为投资人的彼得·蒂尔。
“让我痛苦的是,我的关联背书助长了他的声誉,从而延迟了对其受害者伸张正义。“霍夫曼在一封电子邮件中表示。
麻省理工学院表示,接受爱泼斯坦的捐赠是个错误,是"集体重大判断失误的结果”。
托尔比约恩·亚格兰
这位挪威前总理曾多次在爱泼斯坦的联排别墅安排会面。2014年,爱泼斯坦告诉一名波兰模特计划引荐他们:“亚格兰是欧洲委员会主席和诺贝尔和平奖主席,我想让你认识。“爱泼斯坦在给波兰模特的信中写道。
亚格兰未回应置评请求。
伊藤穰一
这位麻省理工学院媒体实验室前负责人接受了爱泼斯坦的捐赠。伊藤曾计划于2014年11月与里德·霍夫曼一同访问爱泼斯坦的私人岛屿,并共乘飞机前往波士顿。霍夫曼表示,他是应伊藤请求为帮麻省理工筹款而与爱泼斯坦会面。
伊藤在一封电子邮件中表示:“应我的请求,里德参加了几次筹款活动,包括一次前往小圣詹姆斯岛的行程,此前我已向里德确认,根据麻省理工学院的规章制度,爱泼斯坦先生是该校认可的捐赠对象。”
2019年爱泼斯坦被捕后,伊藤辞去麻省理工学院媒体实验室职务,并就接受爱泼斯坦资助一事道歉。麻省理工学院当时表示,接受爱泼斯坦的捐赠是一个错误。
巴纳比·马什
法庭文件显示,马什在担任大型慈善基金约翰·坦普顿基金会高管期间,曾与爱泼斯坦会面约二十次,经常是在联排别墅共进早餐。
这位为富豪提供慈善建议的顾问表示,他前往爱泼斯坦的联排别墅参加聚会,是因为那里聚集了众多对慈善捐赠有着共同兴趣的亿万富翁和学者。马什称爱泼斯坦曾公开谈论自己的服刑经历。
“我曾对他寄予厚望,希望他能像其他获得‘第二次机会’的人一样,为世界带来积极影响。”马什说,“但最终他让我失望了。”
托马斯·普利兹克
根据法庭文件,爱泼斯坦曾在其联排别墅与凯悦酒店集团董事长、来自芝加哥富豪政治家族的托马斯·普利兹克多次安排会面。
普利兹克及凯悦集团代表未就预定的会面安排回应置评请求。
尼古拉斯·里比斯
文件显示,爱泼斯坦与1990年代特朗普酒店赌场集团前首席执行官里比斯在2011至2017年间曾多次会面。
部分会面发生在2016年,当时里比斯被列为支持特朗普竞选的政治行动委员会资助者之一。
里比斯的发言人表示,他与爱泼斯坦仅有过短暂交集,不存在商业往来。
比尔·理查森
文件显示,爱泼斯坦曾计划于2016年9月在其联排别墅与理查森共进晚餐。
这位新墨西哥州前州长称2016年未与爱泼斯坦会面,对其出现在日程表中的原因不知情。他表示已将爱泼斯坦2006年对其州长竞选的捐赠转赠给了慈善机构。
阿里安·德·罗斯柴尔德
这位著名银行家族成员与爱泼斯坦有过十余次会面。文件显示,爱泼斯坦曾就人员配置、装潢事宜向其寻求建议,并商讨商业合作。
作为瑞士爱德蒙德罗斯柴尔德私人银行CEO,德·罗斯柴尔德2015年与爱泼斯坦旗下公司签订了2500万美元合同,为其银行提供风险分析等服务。
2019年爱泼斯坦被捕后,该行最初否认双方有过会面及业务往来。
该行向《华尔街日报》承认先前声明不实,称2013至2019年间德·罗斯柴尔德因银行职责与爱泼斯坦会面,后者曾为该行引荐美国金融界领袖、推荐律所并提供税务风险咨询。
银行补充说明:“期间爱泼斯坦曾数次以私人名义向其征求庄园管理方面的建议和服务”。
特耶·罗德-拉森
文件显示,2012年爱泼斯坦曾计划邀请这位挪威外交官访问其私人岛屿。2013至2017年间,罗德-拉森频繁造访爱泼斯坦的联排别墅(达数十次之多),工作人员都熟知要为他备好搭配金酒的黄瓜。
2013年,罗德-拉森发送邮件邀请一名波兰模特前往挪威,该模特借此获得签证与爱泼斯坦同赴挪威。该模特称2014年还曾随国际和平学会团队前往哈萨克斯坦和阿塞拜疆。
文件显示,2014年10月爱泼斯坦策划让伍迪·艾伦在其联排别墅为观众讲授希区柯克《惊魂记》的电影剪辑课程时,罗德-拉森也在宾客名单之列。
罗德-拉森在书面声明中表示,他因慈善合作结识爱泼斯坦:“我从未怀疑,更不知道爱泼斯坦先生涉及犯罪行为,包括令人发指的性交易罪。”
2020年挪威媒体报道罗德-拉森频繁出入爱泼斯坦别墅、收受其13万美元个人贷款,以及接受爱泼斯坦基金会向该非营利组织约65万美元捐款后,他辞去了国际和平学会主席职务。
国际和平学会表示对爱泼斯坦的捐款和贷款不知情,称现已更换领导层,并认为《华尔街日报》报道披露的内容"极其令人震惊且可耻”。
查理·罗斯
2014年爱泼斯坦在TED大会上将一名波兰模特介绍给这位电视记者,并为他们拍摄了合影。
罗斯的律师表示,其当事人与爱泼斯坦就科学项目的资助仅有有限接触,且"在媒体报道前对爱泼斯坦的不当行为毫不知情”。他称"相关照片只是偶然发生的孤立事件”。
凯瑟琳·鲁姆勒
这位奥巴马总统时期的白宫法律顾问在卸任后至2020年加入高盛集团担任首席律师前,曾与爱泼斯坦进行过数十次会面。爱泼斯坦还曾计划邀请她参加2015年的巴黎之行和2017年加勒比海私人岛屿访问。
爱泼斯坦曾参观鲁姆勒考虑购买的公寓。2014年10月,爱泼斯坦获知她的行程后指示助理:“查查有没有头等舱座位,有的话给她升级。”
高盛发言人表示,鲁姆勒因其在瑞生律师事务所的职务与爱泼斯坦存在专业往来,但未曾同行。多数会面涉及共同客户,爱泼斯坦曾为她引荐潜在客户。鲁姆勒称:“我后悔认识杰弗里·爱泼斯坦。”
劳伦斯·萨默斯
文件显示,这位前财政部长兼哈佛大学校长在2013至2016年间与爱泼斯坦安排了十余次会面,包括多次晚宴。
2014年萨默斯曾发邮件请爱泼斯坦协助其妻子——哈佛教授艾丽莎·纽正在推进的在线诗歌项目筹款。税务记录显示,2016年与爱泼斯坦关联的非营利组织向纽的诗歌视频开发机构捐赠了11万美元。
这对夫妇的发言人表示,萨默斯"对爱泼斯坦定罪后仍与其保持联系深表遗憾”,而纽的非营利组织"对接受爱泼斯坦的资助感到后悔”。发言人补充说,该非营利组织后来向"一个打击性贩卖的团体捐赠了超过所获金额的款项"。
彼得·蒂尔
作为硅谷投资人和PayPal联合创始人,文件显示蒂尔在2014至2016年间与爱泼斯坦有过数次预定的会面。
蒂尔通过里德·霍夫曼引荐于2014年初次结识爱泼斯坦,他表示爱泼斯坦后来以引荐更多资源为诱饵邀他会面。“他是个疯狂建立人脉的人,但一对一谈话缺乏实质内容,“蒂尔评价道,“全是虚张声势。”
根据文件记录,2016年10月,当蒂尔支持特朗普竞选总统期间,爱泼斯坦曾安排他与俄罗斯驻联合国大使共进午餐。蒂尔称那次会面"毫无值得记忆的内容”。
“我当时太天真了,“蒂尔在采访中坦言,“没有深入思考爱泼斯坦可能怀有什么目的。”
王薇薇
文件显示,多名女性指称爱泼斯坦让她们相信他能左右其职业成败,并频繁提及与时尚界的联系——包括这位设计师的名字。爱泼斯坦2008年后的日程表中也出现过王薇薇的名字。
王薇薇表示后悔与爱泼斯坦有过交集。“我完全不知道他曾以任何形式利用我的名义,现在听闻此事让我感到恐惧和厌恶,“她说道。
莫蒂默·朱克曼
文件显示,这位房地产投资商兼媒体老板多年来与爱泼斯坦的会面安排超过十次。部分场合中,两人计划在朱克曼的办公室或住所(邻近爱泼斯坦的联排别墅)会面。
2014年1月某晚,爱泼斯坦等候至深夜11点后与朱克曼会面——原定会面时间为当晚10:30在其联排别墅进行。
朱克曼的发言人未对预定的会面安排发表评论。
联系记者:Khadeeja Safdar,邮箱 [email protected];David Benoit,邮箱 [email protected]