俄罗斯法院要求监狱提供阿列克谢·纳瓦尔尼下落信息 - 《华尔街日报》
Ann M. Simmons
上周末,示威者聚集在柏林,声援阿列克谢·纳瓦尔尼和其他他们所称的俄罗斯政治犯。照片:保罗·津肯/美联社俄罗斯一家法院已要求该国监狱部门提供反对派政治家阿列克谢·纳瓦尔尼的下落信息,纳瓦尔尼的盟友表示,他已从服刑的劳改营失踪近两周,他因多项罪名被判总计30年刑期。
弗拉基米尔地区法院在周一给《华尔街日报》的信中表示,对于被关押在莫斯科以东约150英里的IK-6梅列霍沃劳改营的纳瓦尔尼,法院没有相关信息,纳瓦尔尼原定周一参加七场听证会,其中三场在弗拉基米尔地区法院举行。
“法院已向俄罗斯联邦监狱管理局弗拉基米尔地区分局及该局本身发出请求,要求提供行政申请人A.A.纳瓦尔尼的下落信息,”法院在信中表示。
信中补充说,根据法院此前从监狱当局获得的信息,纳瓦尔尼已根据莫斯科法院判决的条款,离开了原关押的劳改营,“前往弗拉基米尔地区以外的另一所改造机构”。法院表示,该判决“现已生效”。
2022年通过视频连线出庭的阿列克谢·纳瓦尔尼;他自2021年1月起一直被监禁。图片来源:尤利娅·莫罗佐娃/路透社纳瓦尔尼的法律团队表示,自本月早些时候以来,他们一直未能与他取得任何联系,当时他未能出席12月6日预定的法庭听证会。他的团队在12月7日发布了他事先准备的一条信息,恳求俄罗斯人在明年的总统选举中投票给除总统弗拉基米尔·普京以外的任何人。
研究俄罗斯司法制度的专家表示,囚犯的转移通常是一个漫长的过程,因为需要完成文书工作,并在新设施中安置囚犯。
但纳瓦尔尼的盟友已经拉响了警报,担心他的安危。纳瓦尔尼和他的盟友指责监狱当局千方百计让他的生活变得难以忍受,比如不分青红皂白地将他关进所谓的惩罚牢房,在那里囚犯被剥夺食物包裹或购买额外食物的机会,只能依靠监狱提供的食物和水。他还曾多次绝食,以抗议所谓的虐待。
监狱当局没有回应有关纳瓦尔尼下落以及对其监禁条件发表评论的请求。
据纳瓦尔尼的发言人基拉·亚尔米什称,周一标志着他的盟友连续第13天没有见到或听到纳瓦尔尼的消息。她表示,上周末,纳瓦尔尼的律师“向全国200多个审前拘留中心进行了询问”,寻找纳瓦尔尼。她在社交媒体平台X(曾用名Twitter)上写道,他们没有收到任何答复。
他的支持者悬赏未公开金额,寻求关于其现状的任何可靠信息。
纳瓦利内疑似失踪的情况已引发包括美国在内的国际社会日益关注。美国国务院上周表示,华盛顿方面已提醒莫斯科,俄当局需对纳瓦利内的安危负责。
周一,联合国俄罗斯人权状况特别报告员玛丽安娜·卡扎罗娃通过联合国人权事务高级专员办事处发布的声明表示,对纳瓦利内"在拘留期间持续遭受虐待且无法获得适当医疗护理…导致其健康状况进一步恶化并危及生命"深表关切。
卡扎罗娃呼吁俄罗斯当局"遵守其国际人权义务",立即释放纳瓦利内及所有她所称"被任意拘留"的人员。
作为普京的尖锐批评者,纳瓦利内多年来通过嘲讽这位俄罗斯领导人及揭露克里姆林宫涉嫌腐败的证据,在网络上积累了大量追随者。自2021年1月从德国返回莫斯科后,他一直被监禁。此前他在德国接受治疗,从诺维乔克神经毒剂中毒事件中康复——该事件被其盟友、拜登政府等西方高级官员指控为克里姆林宫所为。
俄罗斯政府否认参与加害纳瓦利内,其服刑依据是包括极端主义在内的多项指控。纳瓦利内称这些指控具有政治动机。
凯特·沃特吉娜对本文有所贡献。
联系安·M·西蒙斯,邮箱:[email protected]
刊登于2023年12月19日印刷版,标题为《俄罗斯法院寻求纳瓦尔尼相关信息》。