胡塞武装对全球航运的袭击 - 《华尔街日报》

媒体报道称，拜登政府正考虑动用军事力量，以应对也门胡塞武装对商业航运的持续袭击。早该如此。胡塞武装的导弹袭击是几十年来对全球航运构成的最大威胁，除非国际社会联合起来阻止他们，否则袭击不会停止。

周六，在红海执行任务的美国海军“卡尼”号驱逐舰击落了至少14架从胡塞武装控制的也门领土发射的攻击无人机。一艘英国军舰被派往该地区保护商船后，也击落了一架胡塞无人机。此前数周，美国军舰为保护自身及其他船只，已多次拦截类似袭击。

胡塞武装声称其袭击旨在阻止以色列船只通过红海，这已足够恶劣。但导弹和无人机正在无差别地瞄准商船。周五，胡塞无人机击中了红海上一艘悬挂利比里亚国旗的船只，并发射了两枚弹道导弹，其中一枚击中了另一艘商船。

装备精良的胡塞武装长期构成地区威胁，如今正演变为全球公害。他们可能是伊朗最强大的代理人，甚至比真主党更强大。他们是唯一拥有中程弹道导弹并发射过反舰弹道导弹的代理人。

这些袭击导致红海无法通航，主要航运公司已宣布将暂停船只进入危险区域。航运巨头马士基已停止派遣船只通过红海与亚丁湾之间的曼德海峡——该海域已成为胡塞武装的火力区。

如果这种情况持续下去，将产生重大的经济影响。这也是对西方国家的一次新考验，因为全球的恶意行为者正试图制造尽可能多的麻烦。美国长期以来一直利用其军舰来对抗伊朗试图通过波斯湾扰乱石油运输的行为，而胡塞武装则开辟了另一个海上战线。

美国不希望中东的冲突扩大，但海军已经参与了防御行动。问题是，美国和西方其他海军是否仅仅会进行防御，在胡塞武装设定战斗条件的情况下拦截导弹。迟早，胡塞武装的导弹可能会突破美国海军的防御，造成美国水兵的伤亡。届时，白宫将别无选择，只能进行反击。

路透社报道称，沙特已要求美国不要升级冲突，因为它希望海湾地区保持平静。沙特不希望恢复与胡塞武装的消耗战，并试图改善与伊朗的关系。然而，沙特不能指望美国保护阿拉伯石油运输的同时，让世界其他地区的航运暴露在胡塞武装和伊朗导弹的威胁之下。

不要搞错：伊朗最终应对胡塞武装的这次攻势负责。胡塞武装保留了一定的自主权，但如果没有伊朗伊斯兰革命卫队提供的武器，他们将无法继续行动。伊朗激活胡塞武装，是为了进一步复杂化美国对以色列的支持，并迫使西方对以色列施压，要求其停止在加沙对哈马斯的防御行动。

所有这些都应影响美国在军事回应上的考量。毫无疑问，正在考虑的一个选项是摧毁胡塞武装的弹药库和导弹发射场。这样的攻击必须广泛，可能需要持续多天，以传递正确的信息。像美国在叙利亚和伊拉克对伊朗民兵袭击所进行的那种小规模打击，只会暴露美国的弱点。

但即便对也门发动大规模轰炸反击，伊朗的资产仍可能得以幸免。德黑兰或许会断定，美国如此惧怕局势升级，以至于其代理人可以在多条战线上肆无忌惮地行动。伊朗统治者最终必须明白，如果他们继续煽动混乱、袭击美国盟友并以美军基地或舰船为目标，他们的军事和核资产将面临风险。

胡塞武装日益扩大的威胁，如同哈马斯的大屠杀和俄罗斯入侵乌克兰一样，是美国威慑失效时混乱蔓延的又一例证。恢复威慑力对于减少全球动荡的扩散至关重要。这应当成为美国总统竞选的核心议题。

胡塞武装战士在阅兵式上行进，也门萨那，12月2日。图片来源：Osamah Yahya/Zuma Press刊载于2023年12月18日印刷版，标题为《胡塞武装对航运的袭击》。