《华尔街日报》:被监禁的普京批评者阿列克谢·纳瓦尔尼下落成谜
Ann M. Simmons
当阿列克谢·纳瓦尔尼的律师于12月6日前往这位俄罗斯反对派政治家正在服刑的劳改营(其累计刑期达30年)会面时,律师被要求等待七小时,最终仍被拒绝探视。
十天后,纳瓦尔尼的法律团队仍未收到他的任何消息,其下落依然成谜。
上周五,他本应出席三场预定法庭听证会,却再次缺席。这加剧了外界对其健康状况的担忧,美国等多国要求俄方提供纳瓦尔尼下落的具体信息。自12月6日以来,他已连续缺席10场听证会。
纳瓦尔尼团队法律部门负责人维亚切斯拉夫·吉马迪表示,原定出席听证会的弗拉基米尔地区法院援引联邦监狱管理局的说法称,纳瓦尔尼已离开其关押地——梅列霍沃IK-6号劳改营。吉马迪上周五在社交媒体X(原推特)上写道,监狱当局未说明"他目前身在何处"。
纳瓦尔尼的发言人基拉·亚尔米什在X上发文称,转移行动"显然发生在12月11日",但对其具体去向一无所知。今年8月,在纳瓦尔尼因极端主义罪名被定罪后,法院下令将其转移至政府所称的"特别危险累犯特殊关押设施"。当局始终未公布具体转移日期。
弗拉基米尔地区法院的一位女发言人证实,原定于周五举行的纳瓦尔尼听证会已推迟至12月18日。她拒绝通过电话进一步置评,对于要求提供更多信息的书面请求也未立即回应。联邦监狱管理局未立即回应有关澄清纳瓦尔尼下落的请求。
纳瓦尔尼于2021年初返回莫斯科后即被监禁至今。图片来源:Kirill KUDRYAVTSEV/法新社/盖蒂图片社纳瓦尔尼下落不明的情况引发了其支持者日益加剧的担忧。作为弗拉基米尔·普京的激烈批评者,纳瓦尔尼多年来通过嘲讽俄罗斯总统及揭露克里姆林宫涉嫌腐败的证据,在网络上积累了大量追随者。自2021年1月从德国返回莫斯科后,他一直被关押。此前他在德国接受治疗,从疑似克里姆林宫策划的诺维乔克神经毒剂中毒事件中康复。俄罗斯政府否认参与对其的伤害,而纳瓦尔尼目前因包括极端主义在内的多项指控(他称这些指控出于政治动机)被判总计超过30年刑期。
本周,他的支持者悬赏征集关于纳瓦尔尼现状的任何可靠信息,并请求联合国人权委员会采取行动协助寻找其下落。
“事实上,阿列克谢的遭遇是一起强制失踪事件,是对其基本权利的公然侵犯,”纳瓦尔尼反腐败基金会调查组负责人玛丽亚·佩夫奇赫周四在X平台上写道,“必须给出交代。”
美国国务院发言人马修·米勒周一在简报会上表示,美国已就纳瓦尔尼事件与俄罗斯联系,但对其下落一无所知。他称华盛顿已提醒莫斯科,俄当局需对纳瓦尔尼的境况负责。周二,欧盟再次呼吁“立即无条件释放因政治动机被监禁的纳瓦尔尼”。
反对派政治家阿列克谢·纳瓦尔尼4月通过视频连线从俄罗斯某劳改营出庭受审。图片来源:尤利娅·莫罗佐娃/路透社周五,总统发言人德米特里·佩斯科夫重申克里姆林宫未监控纳瓦尔尼的情况。
“我们既没有能力、也没有权利或意愿去关注那些根据法院判决服刑的囚犯命运。”佩斯科夫在莫斯科对记者表示。
本周早些时候,他称此事涉及“一名依法定罪并正在服刑的囚犯”,并警告“任何干涉行为,包括来自美国的干涉,都是不可接受的”。
纳瓦尔尼及其盟友指控监狱当局刻意使他的狱中生活难以忍受,例如频繁将其关入惩罚性禁闭室——囚犯在此无法接收食物包裹或购买额外食品,仅能依靠监狱提供的饮食维持。他还抱怨被迫与个人卫生极差的囚犯同住。
根据法庭记录,自2022年8月以来,纳瓦尔尼已对惩戒殖民地、监狱管理部门及检察机关提起至少89起诉讼,指控其在监禁期间权利遭受侵犯。司法文件显示,他就监禁对其生命健康造成的损害提出了赔偿请求。
针对纳瓦尔尼关于监狱方侵犯其权利及实施虐待的指控,狱方未立即回应置评请求。
IK-6梅列霍沃惩戒殖民地的航拍画面。图片来源:安德烈·博罗杜林/法新社/盖蒂图片社纳瓦尔尼的助手称其曾进行间歇性绝食,其发言人亚尔梅什近日表示,他出现头晕症状不得不躺地接受治疗。她还透露近期收到纳瓦尔尼的来信有所减少。
虽身陷囹圄,纳瓦尔尼仍频繁通过法律代表撰写信件并在社交媒体发表对克里姆林宫的批评。上月其三名律师因涉嫌参与极端主义组织被拘留。2021年,纳瓦尔尼的反腐败基金会及其地区办公室网络被定性为极端组织并遭取缔。
在普京上周正式宣布将参加明年总统大选后,纳瓦尔尼突然失联。外界普遍预期此次选举将使普京继续掌权至少六年。
在普京宣布后,纳瓦尔尼推出了一个名为“没有普京的俄罗斯”的网站,鼓励市民分发反对派材料,并各自说服10人投票反对这位领导人,以及其他抗议行动。俄罗斯国家审查机构迅速关闭了该网站。
凯特·沃托吉娜对本文有所贡献。
写信给安·M·西蒙斯,邮箱:[email protected]
刊登于2023年12月16日印刷版,标题为《被监禁的普京批评者纳瓦尔尼仍下落不明》。