普京誓言继续推进乌克兰战争直至俄罗斯达成目标——《华尔街日报》
Ann M. Simmons
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在年终记者会上誓言将继续推进乌克兰战争,这场毁灭性冲突已持续近两年,但他未流露出寻求迅速结束的迹象,并称只有实现俄罗斯的目标才会迎来和平。
自开战以来,普京首次于周四接受了国际媒体和普通俄罗斯民众超过四小时的提问。这场精心策划的活动将总统塑造成倾听民意的形象,同时聚焦莫斯科对乌克兰的入侵,并试图展现俄罗斯在冲突影响下的韧性。
普京大肆宣扬俄罗斯经济在西方严厉制裁下的韧性,并夸耀莫斯科在美国内斗导致数百亿美元援助乌克兰受阻之际,仍坚持推进特别军事行动的决心。
“当我们实现目标时,和平就会到来。至于这些目标,它们没有改变,“普京在这场记者会与民众热线联合活动中表示。这些目标包括"去纳粹化、乌克兰非军事化及其中立地位”。俄总统多次毫无根据地指控基辅政府受新纳粹主义影响。
普京的好战言论表明,这场他于2022年2月发动的、并描述为与西方生死存亡之战的冲突短期内难以结束。乌克兰的盟国曾希望其军队今年能收复部分被俄占领的20%领土,迫使莫斯科谈判解决,但反攻未能取得重大进展。
“至于非军事化,如果他们不想达成协议,那么我们将被迫采取其他措施,包括军事手段,”普京在提及基辅政府时表示。
乌克兰扎波罗热地区一栋遭俄军空袭损毁的建筑。图片来源:stringer/Reuters就在西方对基辅抵御莫斯科的支持面临新障碍之际,这位俄罗斯领导人似乎正为乌克兰的长期战事做准备。
一项为乌克兰、以色列和其他全球热点地区提供1105亿美元全面外援的提案本月早些时候被共和党人阻挠,目前深陷美国国内政治博弈。
与此同时在欧洲,540亿美元的一揽子援助计划因欧盟对乌政策引发激烈争议。
乌克兰在美欧争取资金的困境,正使西方长期支持基辅的承诺受到质疑。相比之下,普京已释放信号表明他可能打算在乌克兰持续作战数年,并似乎准备等待西方决心的动摇。
俄罗斯已调整经济结构以维持战争,通过牺牲民用生产大幅增加军费开支。
基辅及多个欧洲政府认为,普京正在观望明年美国总统大选结果,预期若唐纳德·特朗普重新执政,将削减或终止对乌援助。
普京表示,截至目前俄罗斯已累计招募了48.6万名志愿兵役人员,目前有多达24.4万名动员士兵在乌克兰作战。普京称,总计有61.7万俄军部署在乌克兰前线。他补充说,截至目前无需进一步动员——这是去年征召约30万名预备役人员后,民众在热线电话中提出的担忧。
根据一份最新解密的美国情报评估,乌克兰战争已重创俄罗斯军队。该情报显示,自2022年2月俄罗斯入侵以来,已有31.5万名俄军人员伤亡,约占莫斯科战前36万兵力的87%。
自发动入侵以来,弗拉基米尔·普京周四首次接受国际媒体和俄罗斯公民的提问。图片来源:mikhail klimentyev/法新社/盖蒂图片社随着冬季减缓战斗节奏,且基辅在等待西方进一步援助的消息期间寻求保存人力装备,乌克兰部队已转入防御态势,沿东部和南部战线构筑工事。本月早些时候,乌克兰总统泽连斯基下令构建防御工事网络,旨在阻挡正在东部推进的俄军。
据与普京一同站在礼堂讲台上的两位电视主持人透露,数百万俄罗斯民众在周四活动前提交了问题。现场观众举起的标语牌显示了他们关注的议题、家乡地区或所属新闻机构。
上一次普京在2021年举行记者会时,焦点集中在他向乌克兰边境集结数万军队的意图线索上。当时普京否认寻求与西方冲突,并辩称俄罗斯需要保护自身免受北约组织侵犯其势力范围的企图。
普京通常分别举行新闻发布会和现场公众问答环节,但去年取消了这两场精心安排的活动。俄罗斯分析人士表示,此举使总统得以在俄军乌克兰攻势严重受挫、战事持续时间远超克里姆林宫预期的情况下回避民众。
今年,随着乌克兰战场推进速度放缓、美国数百亿美元对乌军援陷入僵局,以及俄罗斯经济展现出对制裁的韧性,整体氛围已发生变化。
自1999年担任总统或总理以来,普京将自己塑造成唯一能在这场与西方生死存亡的对抗中捍卫俄罗斯独立的领导人,让民众相信与乌克兰的战争实质上是对抗美国主导的北约的更广泛战争。
俄罗斯总统普京去年取消了例行的记者会,当时他对乌克兰的攻势正陷入困境。图片来源:Alexander Zemlianichenko/Press Pool周四,普京表示俄罗斯已准备好与美国建立关系,因为美国是"对世界重要且必要的国家”。但他称其所形容的美国"帝国主义政策"正在阻碍美国。
“为什么?因为在公众意识中,他们必须表现得像个帝国,如果他们在某些地方达成协议或在某些方面对某人让步,这就会被选民视为某种失败或失误,“普京说。“因此,精英们被迫部分地以这种方式行事。”
制裁未能使俄罗斯经济崩溃。尽管俄罗斯劳动力市场存在短缺,石油销售的利润使普京能够继续向公民发放大量补贴,特别是那些在前线作战的人及其家属。
“我们不仅有足够的信心,而且还能向前迈进,“普京说,并补充称俄罗斯的国内生产总值预计到年底将增长3.5%。“这是一个很好的指标,意味着我们已经从去年的经济下滑中恢复过来,“他说。去年俄罗斯经济收缩了2.1%。不过,普京警告称,今年俄罗斯的年通胀率可能接近8%。
俄罗斯仍拥有强大且有影响力的伙伴,最显著的是中国。10月,北京为这位俄罗斯领导人铺开红地毯,这两个与美国不和的国家利用这一时刻来彰显它们的团结以及不断深化的经济和政治联系。周四,普京称俄罗斯与中国之间的合作水平是前所未有的,并指出今年的贸易额预计将超过2000亿美元。
俄罗斯领导人还致力于增强包括非洲国家在内多个发展中国家的支持,试图说服它们相信乌克兰战争并未削弱克里姆林宫向其提供军事和政治支持的能力。在联合国,非洲国家对于是否支持或弃权谴责俄罗斯侵略乌克兰的各项决议存在分歧。
本月早些时候,普京会见了沙特实际统治者穆罕默德·本·萨勒曼王储及其他地区高层领导人,俄外交官将其受到的热烈欢迎描述为对美国企图因乌克兰战争孤立俄领导人的决定性回击。
今年6月,雇佣军头目叶夫根尼·普里戈任发动的未遂兵变对普京的执政地位构成了最严峻挑战,但这位克里姆林宫领导人迅速采取行动消除了国内对其权威的任何质疑。随着最突出的政治对手或被监禁或流亡海外,普京在定于3月14日举行的总统大选中已无强劲对手。普里戈任于8月因空难身亡。
尽管未能迅速征服乌克兰,普京仍试图通过大肆宣扬俄罗斯核能力、炒作可能使用核武器的紧张局势,向国民展示该国仍是军事强国。近几个月来,他提高了国家核力量战备等级,宣布在邻国盟友白俄罗斯部署战术核导弹,并撤销俄罗斯对《全面禁止核试验条约》的批准。
弗拉基米尔·普京与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼于本月早些时候在利雅得会晤。图片来源:俄罗斯卫星通讯社/路透社联系安·M·西蒙斯,邮箱:[email protected]
更正与说明一项为乌克兰等国提供资金的外援法案本月早些时候被共和党人阻挠。本文先前版本错误地将阻挠时间表述为本周早些时候。(更正于12月14日)
刊载于2023年12月15日印刷版,标题为《普京宣称战争将持续至"实现目标”,而所谓目标始终未变》