普京表示俄罗斯希望就《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇的回国问题达成协议 - 《华尔街日报》
Ann M. Simmons and Kate Vtorygina
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,俄方希望就《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇的释放问题"达成协议"。该记者因被指控从事间谍活动遭俄方羁押,但其本人、报社及美国政府均强烈否认这一指控。
在周四的新闻发布会上,普京被问及拜登政府近日声明称俄方拒绝了一项旨在释放该美国记者及前美国海军陆战队员、密歇根州企业安全主管保罗·惠兰的新提议,后者同样被俄方关押。
俄总统表示:“我们并非拒绝释放他们,而是希望达成协议。这些协议必须双方都能接受,必须符合彼此利益。我们已就此与美国伙伴保持接触,对话仍在持续进行。
普京在首次公开谈及格什科维奇时补充道:“这并不容易。我不便透露细节,但总体而言,我认为我们正在用彼此理解的语言沟通。希望我们能找到解决方案。但我要重申,美方必须倾听我们的诉求,做出恰当决定——一个同样让俄方满意的决定。”
这番言论表明,在美方官员和观察人士历经数月认为谈判进展令人痛苦地缓慢之后——这本身被视为俄方的谈判策略——这位俄罗斯领导人可能正在向谈判人员释放推动进程的信号。
美国官员周四继续表示,迄今为止他们认为俄罗斯谈判代表并未展现出诚意。
“我们欢迎他们真诚地进行谈判,我们欢迎他们认真与我们接触以促成释放,“美国国务院发言人马修·米勒在华盛顿对记者表示。
“如果弗拉基米尔·普京对此是认真的,他只需要看看我们为确保他们获释而提出的提议,这些提议是重要的、真诚的提议,我认为,这显示了美国让保罗和埃文回家的意愿和决心。我们非常希望达成协议,“米勒说。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行年终记者会。图片来源:alexander zemlianichenko/法新社/盖蒂图片社道琼斯公司首席执行官兼《华尔街日报》出版人阿尔马尔·拉图尔与《华尔街日报》总编辑艾玛·塔克在一份联合声明中对这些言论表示欢迎。
“从最近的评论中我们看到美国和俄罗斯都表示希望达成协议,这让我们感到鼓舞,我们当然希望这将迅速促成结果,“他们说。
俄罗斯联邦安全局(FSB)于3月29日拘留了格什科维奇,当时他正在俄罗斯叶卡捷琳堡市进行报道任务。格什科维奇获得了俄罗斯外交部认证的记者工作许可。这位32岁的记者自那以后一直被关押在莫斯科的列福尔托沃监狱。
美国公民惠兰因间谍罪被判16年监禁,他本人、家属及美国政府均称指控纯属捏造。
周四俄罗斯法院维持对格尔什科维奇的羁押判决,这意味着他将被拘押至明年一月。
格尔什科维奇出庭对上月裁决提出上诉,该裁决应联邦安全局调查人员要求延长其羁押期。周四上诉被驳回后,他将持续羁押候审至1月30日,届时距其被捕将满十个月。
上周拜登总统承诺将继续推动释放格尔什科维奇,数日前白宫刚披露莫斯科拒绝了一项旨在解救格尔什科维奇与惠兰的提议。
知情人士表示,这项涉及在押美国人的提议包含囚犯交换条款,但未透露具体细节。
对于普京周四的言论,美国驻莫斯科大使馆未立即回应置评请求。
俄罗斯对解救在美关押的俄公民意愿淡漠。因此美方官员表示,他们正与关押俄公民的其他国家官员接触,并考虑将这些囚犯纳入交换协议以解救格尔什科维奇及其他在俄被押美国人。
美方官员称正与关押俄公民国家的官员接触,愿意将这些囚犯纳入交换格尔什科维奇及其他在俄被押美国人的协议。
在格尔什科维奇案中,俄罗斯官员此前曾暗示可能达成协议,但表示任何换囚的考虑必须等待审判结束后才能进行。目前无法确定格尔什科维奇何时会受审,但熟悉俄罗斯法律体系的专家表示,这一过程可能需要数月时间。
格尔什科维奇是冷战结束后首位在俄罗斯以间谍罪被起诉的美国记者。今年早些时候,美国政府认定他遭到不公正拘留,并要求立即释放他。这一认定促使美国政府采取广泛行动争取他的获释。
美国也已将惠兰列为不公正拘留人员。
格尔什科维奇的审前拘留原定于5月29日到期,但已被多次延长。俄罗斯当局尚未公开提供支持对其指控的证据。
莫斯科市法院此前已驳回了格尔什科维奇律师提出的多项上诉,包括要求改为软禁、同意限制其行动自由或准予保释的请求。
“埃文遭受的磨难现已持续超过250天,“美国驻俄罗斯大使琳恩·特雷西在法院外表示,“美国政府将继续呼吁立即释放埃文,以及所有在海外遭到不公正拘留的美国公民。”
美国政府还对自由欧洲电台/自由电台记者阿尔苏·库尔马舍娃表示关切,这位俄美双重国籍人士自6月起被禁止离开俄罗斯,目前因未登记为外国代理人罪名而处于审前拘留中。
周三,自由欧洲电台表示俄罗斯当局已对库尔马舍娃提起新的刑事诉讼,指控她传播关于俄罗斯军队的虚假信息。
美国国务院一直在审查库尔马舍娃的情况,但尚未就其是否符合被认定为错误拘留的标准做出决定。
她的支持者认为,她成为目标是因为她的美国公民身份和职业,卷入了俄罗斯与美国之间日益敌对的关系中,美国指责莫斯科为地缘政治利益拘留美国公民。
路易丝·拉德诺夫斯基和威廉·莫尔丁对本文有贡献。
写信给安·M·西蒙斯,邮箱:[email protected]
刊登于2023年12月15日印刷版,标题为《俄罗斯表示“两名美国人的回归在谈判桌上”》。