《华尔街日报》:黑利对决特朗普与拜登
The Editorial Board
民主党人以多种方式助攻唐纳德·特朗普赢得共和党总统提名,其手段之繁复令人目不暇接。从四项刑事起诉,到2016年通俄门谎言破灭遗留的信任危机,再到拜登执政时期的严重通胀。但最具杀伤力的,是民主党人亲手瓦解了"特朗普无法击败拜登"的核心论点。
在特朗普导致共和党接连输掉2018年中期选举、2020年大选、2021年乔治亚州参议院席位争夺战,以及2022年众议院选举表现平平、参议院控制权旁落后,关于他必败的论断曾极具说服力。这也正是罗恩·德桑蒂斯在赢得佛罗里达州长选举后,于2023年初民调飙升的重要原因。当时多数民调显示特朗普在复赛中会败给拜登,而其他共和党人则领先或至少差距更小。
但如今支持率暴跌的拜登,使得特朗普在多数一对一民调中反超。根据《华尔街日报》最新周末民调,特朗普以47%对43%全国领先拜登,而去年12月时拜登还以45%对43%占优。
值得注意的是,尽管该民调显示特朗普负面评价高达56%,但拜登的61%更甚。两党多数选民认为拜登已无力再胜任四年总统职务。
但调查同时显示,若共和党提名人为德桑蒂斯或前南卡罗来纳州州长妮基·黑利,选情将截然不同:德桑蒂斯与拜登45%持平,黑利则以51%对34%碾压现任总统。黑利对拜登的领先优势始终远超特朗普,且幅度往往大得多。
距离大选日还有11个月的民调结果很难具有决定性,但在初选投票开始时公布,对特朗普先生极为有利。这些民调掩盖了他的弱点,一旦他开始每天在选民面前竞选,这些弱点可能会再次显现。它们还让共和党选民相信这些弱点无关紧要。
如果特朗普先生获得共和党提名,他将欠民主党一大笔债,因为他们坚持让拜登先生作为他们的候选人。
共和党总统候选人尼基·黑利12月13日在新罕布什尔州基恩市的一场市政厅活动上发表讲话。图片来源:克里斯托弗·拉德/美联社刊登于2023年12月15日的印刷版,标题为《黑利 vs. 特朗普 vs. 拜登》。