危地马拉检方称总统选举结果必须作废 - 《华尔街日报》

危地马拉当选总统贝尔纳多·阿雷瓦洛（中）周四在危地马拉城领导示威者进行抗议活动。图片来源：Luis Echeverria/Bloomberg News危地马拉检察官周五呼吁选举当局以选举存在违规行为为由，宣布今年的大选结果无效。此举可能会在当选总统贝尔纳多·阿雷瓦洛就职前一个月加剧政治动荡。

反腐败检察官公布了对6月大选的刑事调查结果，阿雷瓦洛在6月的大选中出人意料地获得第二名，并在8月的决选中获胜。检察官表示，包括伪造投票站证书和操纵处理结果的计算机系统在内的违规行为，损害了约200万张选票的有效性。

危地马拉总检察长办公室反腐败部门负责人拉斐尔·库鲁奇切表示：“以我们的观点来看，（选举）应该被宣布无效。“他在新闻发布会上表示，危地马拉选举法院应决定是否宣布选举无效。

选举法院院长布兰卡·阿尔法罗周五表示，选举结果不能更改，选举是公正的。阿尔法罗告诉记者，如果当选官员不能就职，将违反宪法秩序。

这场广受期待的调查是危地马拉检方数月来对中左翼政治新人、国会议员阿雷瓦洛发起法律攻势的最新行动。阿雷瓦洛称，总检察长孔苏埃洛·波拉斯、库鲁奇切等检察官正密谋政变，以阻挠他承诺的反腐运动。

周五晚些时候，阿雷瓦洛表示检方的行为是"拙劣肥皂剧”，其依据"荒谬可笑”。他确信自己将如期于1月14日就职。

总检察长办公室否认调查旨在阻止阿雷瓦洛上任。

选举法院院长布兰卡·阿尔法罗表示选举结果不可更改。图片来源：Johan Ordonez/法新社/盖蒂图片社美洲国家组织发表声明称检方行为是"未遂政变"。

欧盟与美洲国家组织的选举观察员均表示未发现舞弊行为。美国将司法机构的行动定性为对民主的袭击，并支持阿雷瓦洛作为合法当选总统。

波拉斯与库鲁奇切因阻碍腐败案件调查及虚假指控被美国列入恩格尔腐败名单。波拉斯于2018年上任前夕，前总统吉米·莫拉莱斯驱逐了负责调查危地马拉政府腐败的联合国反腐委员会。

阿雷瓦洛是危地马拉首位民选总统之子，曾担任社会学教授但政治经验匮乏，他在决选中以约58%的得票率取得压倒性胜利。

危地马拉检方周五还表示，将提请国会撤销阿雷瓦洛作为当选总统的司法豁免权，这是对其所属"种子运动"党涉嫌伪造签名注册案件调查的一部分。检方称阿雷瓦洛可能面临多项刑事指控。

周五公布的调查结果恐将引发更多抗议活动，令这个拥有1700万人口的贫困中美洲国家政局更加动荡。该国数万移民每年都试图前往美国。今年10月，示威者封锁道路声援阿雷瓦洛，并要求总检察长波拉斯辞职。

自2019年揭露政经精英腐败丑闻的联合国特派团被驱逐后，危地马拉社会就分裂为反对与支持该机构的两派。波拉斯和库鲁奇切批评特派团针对政治对手。民调显示多数危地马拉民众认为波拉斯及司法体系存在腐败。

8月危地马拉总统决选期间，一名选举工作人员在投票站展示选票。照片：克里斯蒂娜·奇金/路透社危地马拉检察官周五表示，部分投票站证明文件丢失或遭伪造。他们称计算机系统在投票站关闭前被操纵以增加选票，并指控选举法院十余名官员与阿雷瓦洛政党存在关联。

弗朗西斯科·马罗金大学宪法学教授加布里埃尔·奥雷利亚纳指出，危地马拉法律规定只有选举法院有权统计和认证选举结果。但他表示该机构近几周也遭到削弱。

上周，危地马拉国会以涉嫌选举欺诈为由，撤销了四名选举法院法官的司法豁免权。其中至少三人因担心被捕已离开危地马拉。奥雷利亚纳强调，选举法院已完成今年选举结果的认证，且法律未明确规定修改认证结果的可能性。

“这是赤裸裸的法律战。他们因恐惧而企图阻挠阿雷瓦洛。“他说道。

记者胡安·蒙特斯联系方式：[email protected]