汤米·特伯维尔在军事晋升争议中让步 - 《华尔街日报》
Lindsay Wise and Nancy A. Youssef
阿拉巴马州参议员汤米·图伯维尔因阻挠军方晋升程序,失去了部分共和党同僚的支持。图片来源:凯文·迪奇/盖蒂图片社华盛顿——参议员汤米·图伯维尔结束了其对近所有军方晋升长达数月的阻挠,为数百名军官的即时晋升扫清道路,但仍要求对约十二位四星上将及海军上将进行单独表决。
自二月起,这位阿拉巴马州共和党人便以五角大楼必须终止允许军人休假并使用差旅费进行堕胎等生殖保健政策为条件,阻止参议院按传统程序快速通过军方晋升案。
“我不会再阻拦这些人的晋升,”他周二对记者表示,“我们全力抗争,为未出生者和军队做了正确的事,抵制行政越权和堕胎政策。”
其立场转变打破了五角大楼所称的僵局——在面临俄罗斯、中国威胁及以色列持续战事之际,该僵局已影响军队战备状态。参议院多数党领袖查克·舒默(纽约州民主党)随即以一致同意方式快速通过了数百项晋升案,并表示将尽快对被豁免军官进行表决。
“今天,全美数百个军人家庭终于能松一口气,”他表示,“这场毫无意义且造成严重损害的磨难终于——终于结束了。”
数月来,塔伯维尔的做法一直受到民主党人的尖锐批评,他也失去了一些共和党同僚的支持,这些人尝试了各种方法来推进晋升程序,并绕过允许一名参议员对这一程序施加相当大影响的规则。
一群参议院共和党人,其中多数有军事背景,上个月在参议院与塔伯维尔对质,恳求他解除他的阻挠。他们表示,由于海外事件和国家安全威胁的升级,最近几周结束阻挠变得尤为紧迫。
截至11月27日,由于塔伯维尔自2月份开始的阻挠,451名将军和海军上将的快速参议院确认程序被阻止。据一位美国国防官员称,其中有11人是四星海军上将或将军。
“当然,我们对这一消息感到鼓舞,”五角大楼发言人、空军准将帕特·莱德说。
需要单独确认的高级军官包括小塞缪尔·J·帕帕罗海军上将,他计划领导美国印太司令部,负责该地区所有美国军事行动;空军中将蒂莫西·D·豪,他被提名领导网络司令部;以及空军中将格雷戈里·M·吉约特,如果获得确认,他将指挥美国北方司令部,负责北美地区的军事行动。
参议员乔尼·恩斯特和其他共和党同僚最近加大了对塔伯维尔的压力,要求他至少放弃部分阻挠,或转向阻挠负责政策的文职任命人员。照片:斯蒂芬妮·斯卡伯勒/美联社塔伯维尔曾表示,他的阻挠并不妨碍民主党控制的参议院单独确认每位提名人的晋升,但民主党人和其他人指出,这样做将占用数百小时的议事时间。批评者还强调,塔伯维尔是在迫使不制定政策的职业军官为政府官员的决定付出代价,而他的愤怒更应该指向这些官员。
“记住,我们反对拜登的堕胎旅行政策,但为什么要惩罚与争议无关的人,而且即使他们得到确认,也无法解决这个问题?”阿拉斯加州共和党参议员丹·沙利文说。“没有人能回答这个问题,因为没有答案。你要惩罚银星勋章和紫心勋章的获得者吗?”
在僵局期间,被选中晋升的军官在获得确认前无法调任新职位,这使得安排调动或制定长期计划变得困难。一些军官因职位空缺而身兼两职。
“我想强调,这些男女军人及其家庭已经经历了10个月的煎熬,”爱荷华州共和党参议员乔尼·恩斯特在塔伯维尔宣布前告诉记者。“过去10个月里,他们不知道未来的生活会是什么样子。”
随着除四星上将提名人外的所有提名获得放行,参议院现在可能会在不耗费太多时间的情况下批准这11名军官的晋升。
海军陆战队司令埃里克·史密斯将军在担任司令及副指挥官期间,于十月在国会山住所附近跑步时突发心脏骤停。图片来源:吉姆·洛·斯卡佐/EPA-EFE/Shutterstock部分共和党参议员支持塔伯维尔,而包括参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(肯塔基州共和党人)在内的其他人虽认同他对五角大楼政策的反对立场,但谴责其阻挠议事的行为适得其反。他们还警告称,此类做法将鼓励民主党在成为少数党时采取报复行动。
当共和党人竭力为塔伯维尔寻找解套方案时,参议院民主党启动了一项罕见程序,拟通过常设决议以团体方式推进晋升案——这项需60票支持的临时规则变更。舒默曾支持该动议,但在51比49的参议院格局中,能否获得所需的9张共和党支持票尚属未知。
近几周来,随着巴以冲突持续,部分共和党参议员对塔伯维尔的耐心消耗殆尽。加沙战事凸显美军战备重要性,数千名士兵已被紧急调往该地区。
一起健康事件更突显了填补军队职位空缺的紧迫性。海军陆战队司令埃里克·史密斯将军突发心脏骤停时,正同时担任司令与副指挥官职务。他每日工作18小时处理双重要务,坦言这种状态"不可持续"。史密斯目前正在康复,但短期内难以返岗。
随后,共和党同僚们加大了施压力度。在四小时内,共和党参议员厄恩斯特、沙利文、南卡罗来纳州的林赛·格雷厄姆、印第安纳州的托德·扬以及犹他州的米特·罗姆尼迫使塔伯维尔逐一否决了61项晋升提名。这场公开施压行动之前,他们已私下努力数月,试图说服塔伯维尔至少放弃部分阻挠,或将矛头转向负责政策的文职官员,而非阻挠无党派职业军官的晋升。
11月,参议院共和党团与塔伯维尔举行闭门会议寻求打破僵局,但数小时后仍未能达成解决方案。
塔伯维尔近期表示,共和党同僚在参议院现场的施压并未影响他。他将此比作家庭争执。“听着,在我之前的职业生涯中,我一生都承受着压力,“他提及自己担任大学橄榄球教练的经历时说,“你必须坚持自己的信念。”
里根研究所于10月27日至11月5日开展的民调显示,当被问及"参议员为抗议与作战无关的国防部政策而阻挠提名投票是否恰当时”,2506名受访美国人中63%认为此举不当,22%表示支持,另有15%未表态。
请联系林赛·怀斯([email protected])与南希·A·优素福([email protected])
出现在2023年12月6日的印刷版中,标题为“塔伯维尔在军事晋升问题上让步”。