与亨利·基辛格周游世界 - 《华尔街日报》
Joe Lieberman
结识亨利·基辛格是担任美国参议员期间的美好收获。与他共度的最难忘时光,包括他随约翰·麦凯恩和我一同前往慕尼黑参加年度安全会议。某次夜航航班上,约翰和我不断向他提问,涉及他在中东的和平努力、对华开放政策、结束越南战争以及缓解与苏联的紧张关系。
次日清晨,透过舷窗洒入的阳光将我唤醒。作为严守教规的犹太教徒,我披上塔利特(祈祷披巾)和经文匣(内藏圣经经文段落、佩戴于头臂的黑色小皮盒)开始晨祷。结束时,我惊讶地听到亨利浑厚的声音:“乔,我在德国宗教氛围中长大,成年礼后很长一段时间每天早晨都会佩戴塔利特和经文匣。今晨目睹你这样做,实在令我动容。”
尽管亨利的众多亲人遭纳粹迫害,但在慕尼黑能明显感受到,他为自己德国血统自豪,德国人也以他为荣。这个三十年代被迫举家逃离的国度,已将亨利视为民族英雄。
约五年前,我受邀参加美中前政府官员间的"二轨对话"。我致电亨利征询意见,当提及中方代表团由中国人民外交学会赞助时,他告诉我该组织由周恩来总理亲手创立,并曾与其深入探讨宗旨。“你问是否该参加?我的回答是:必须参加。”
我采纳了亨利的建议——更准确地说,我遵从了他的命令——此后每年都参与这些私人对话。有时只是泛泛而谈,但有时我们确实如亨利所愿,对两国政府的政策产生了影响。
随着中国与俄罗斯建立更紧密且更引人注目的联盟关系,我不禁想起亨利和尼克松总统在1970年代将北京从苏联阵营中争取过来的成就——这是我们赢得冷战的关键要素。
亨利有着出人意料的好幽默感,尤其擅长拿自我打趣。多年前在华盛顿一场他担任主旨演讲人的会议上,主持人说:“如果世界上有谁不需要介绍,那就是亨利·基辛格了,现在有请亨利·基辛格博士。”
亨利缓步走上讲台开场道:“我想确实不需要介绍,但你们知道,我其实挺喜欢听精彩介绍的。”
本文作者利伯曼先生曾以民主党及独立人士身份于1989-2013年担任康涅狄格州参议员。
6月20日,亨利·基辛格在德国菲尔特举行的招待会上获颁巴伐利亚马克西米利安科学与艺术勋章。图片来源:Daniel Vogl/DPA/Associated Press载于2023年12月4日印刷版,标题为《与亨利·基辛格周游世界》。