委内瑞拉再度失信——《华尔街日报》
The Editorial Board
果然不出所料。11月30日,委内瑞拉马杜罗政权无视美国设定的最后期限,未就恢复2024年总统选举反对派候选人资格的程序作出说明。拜登政府会忍气吞声吗?
作为对马杜罗10月17日与民主反对派达成承诺的回应,拜登政府放宽了对委内瑞拉石油出口和该国新投资的六个月制裁。美国还解除了与国有矿业公司交易以及某些委内瑞拉证券交易的禁令。
美国国务卿安东尼·布林肯当时表示,美国已"传达了我们的期望和理解",即委内瑞拉将在11月30日前"确定一个具体时间表和流程,加快恢复所有被禁止参选的候选人资格"。他补充说,反对派候选人有权在"公平的选举竞争环境"中参选,包括"行动自由"和保障"他们的人身安全"。
他还表示,委内瑞拉必须"开始释放所有被不当拘留的美国公民和委内瑞拉政治犯"。布林肯警告说,“如果不遵守这一安排的条款,将导致美国撤销已采取的措施。”
布林肯设定的最后期限于周四到期。委内瑞拉在10月释放了五名政治犯,但仍关押着约270人,其中包括被国务院认定为遭不当拘留的三名美国人。该政权也没有恢复被禁止的总统候选人资格,包括广受欢迎的玛丽亚·科里纳·马查多。
然而,周四马杜罗政府与官方反对派联合发布声明,指示被禁候选人在12月1日至15日期间向马杜罗控制的最高法院申请恢复参选资格。该政权声明提醒申请人,他们仍受审查且不得对国家表现出不敬。
弱势的反对派或许认为除了配合马杜罗的政治游戏别无选择。但美国没有这样的借口。国务院周五晚间的声明将要求被禁候选人向政治化的法院请愿称为"重要进展",却未作具体说明。声明称对政权未释放囚犯"深表关切",并承诺未来几天将发表更多表态。
但政权违背承诺必须承担后果。委内瑞拉的民主人士值得获得比未来几天更多声明更有力的支持。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗在12月3日于加拉加斯举行新闻发布会。图片来源:马蒂亚斯·德拉科鲁兹/美联社