《华尔街日报》：战火重燃之际 调解方力促重启巴以停火协议

特拉维夫——斡旋人员正竭力恢复以色列与哈马斯之间为期一周的停火协议，该协议于周五到期，双方随即重启已持续近两个月的战争。冲突导致加沙地带大片区域沦为废墟，至今仍有逾百名人质被扣押。

以色列发动新一轮空袭，并警告巴勒斯坦人加沙南部部分地区即将爆发战斗，这将危及超百万民众安全，其中包括数十万从该飞地北部战火中逃离至此的流离失所者。以方指责哈马斯首先违反停火协议，既拒绝提交待释放人质完整名单，又向以色列发射火箭弹。

本杰明·内塔尼亚胡总理领导的政府计划通过重启军事行动加大对哈马斯的施压，旨在迫使这个被列为美国认定的恐怖组织释放更多人质，或持续作战直至其武装分子被击溃。

但以色列正面临双重压力：人质家属要求不放弃与哈马斯的间接谈判，美国则要求限制其在加沙军事行动的时间表与战术。

埃及和卡塔尔的调解人周五未能取得突破，预计周六将继续谈判以再度中止以色列攻势。但埃及官员表示，谈判因哈马斯下一步应释放哪些人质而陷入僵局。

以色列官员周五深夜表示，以方愿考虑未来在加沙实施间歇性停火以争取尽可能多的人质获释，这仍是该国最高优先事项。该官员称"我们可以在作战同时继续谈判"。

以色列官员表示，以方要求哈马斯释放其扣押的剩余妇女儿童。该激进组织声称其关押的妇女儿童已所剩无几（这一说法遭以色列驳斥），并提出改为释放已故人质遗体及老年男性俘虏。

哈马斯几乎未表现出准备释放成年男性人质、以色列士兵及少数在押美国公民的意向。

这些类型的人质被哈马斯视为重要筹码，该组织正寻求大规模释放以色列关押的巴勒斯坦囚犯，并企图迫使以色列缩减军事行动作为交换条件——这些要求目前均遭以方拒绝。

以色列军用直升机在加沙边境释放照明弹。图片来源：埃米尔·科恩/路透社加沙南部医院中的巴勒斯坦儿童。图片来源：穆罕默德·萨利姆/路透社以色列前副国家安全顾问埃兰·埃齐翁指出，哈马斯已成功抵御以方首轮攻势，若能在被彻底击溃前施压以色列停止对加沙南部的再次进攻，该组织可能认为其存在长期存续的可能性。

美国官员透露，以色列近日承诺将实施更具针对性的军事行动，以降低平民伤亡及对建筑和其他基础设施的破坏。

美国官员透露，本周的会议中，国务卿安东尼·布林肯就战争将持续多久向以色列总理内塔尼亚胡及战时内阁施压，但未获得明确答复。美方认为国际压力或迫使以色列在明年初停止行动，尤其是若平民伤亡持续居高不下——这一时间表尚未被以方接受。

“尽管美国认为以色列仅剩数周时间，但以方要在短期内实现战争目标相当困难，“埃齐翁分析道，“这是哈马斯必然已识破的弱点。”

这是美国国务卿布林肯自10月7日哈马斯袭击以来第三次访问该地区。图片来源：索尔·勒布/美联社为期一周的停火促成逾百名人质获释后，哈马斯周五上午未按约定提交新一批10人获释名单，以色列随即指控其违反停火协议。

布林肯将战火重燃归咎于该武装组织，指出其"在停火结束前就背弃承诺”，不仅于周五早晨从加沙发射火箭弹，更制造了"耶路撒冷恶性恐袭事件”——所指即周四公交站枪击案致三人遇难。

据美方官员称，哈马斯向调解方坚称已无更多妇孺人质可移交以延长停火，但以方对此存疑。埃及官员表示，延长停火的努力失败部分源于哈马斯难以联系到被加沙其他组织扣押的四名女性人质。

哈马斯周五表示，以色列拒绝了其释放更多人质以及交还一个在空袭中遇难的以色列家庭成员遗体的提议。此前哈马斯称，32岁的希里·比巴斯及其4岁的儿子阿里尔和10个月大的克菲尔已在以色列空袭中丧生。

“我们提议移交比巴斯一家的遗体，释放他们的父亲以便他能参加葬礼，并移交两名以色列被拘留者，“该组织在一份声明中说，并称以色列拒绝了这些提议。

据埃及官员称，哈马斯还同意了埃及和卡塔尔提出的释放老年男性的提议，但以色列未予接受。

以色列总理内塔尼亚胡办公室拒绝对哈马斯的说法置评。

以色列官员表示，70岁的美国公民朱迪·温斯坦是仍被哈马斯扣押的最后几位年长女性人质之一。她的女儿艾里斯·温斯坦·哈加伊称，10月7日清晨，温斯坦和70岁的丈夫加德·哈加伊在基布兹晨练时遭绑架并被带往加沙。根据后来发现的她父亲遗体的视频，他被认为已经遇难。

一名以色列士兵检查从加沙地带发射的火箭弹击毁的车辆。图片来源：Jack Guez/Agence France-Presse/Getty Images加沙地带南部拉法遭以色列空袭后，人们搜寻幸存者。照片：Abed Rahim Khatib/Zuma Press以色列当局确认死亡的被扣押人员数量周五持续上升，一个以色列集体农庄和人质论坛报告称，在10月7日以色列南部袭击事件中被绑架的两名男子和一名女性已遇难。尼尔奥兹集体农庄报告了76岁长期成员Eliyahu Margalit的死亡；他的女儿是哈马斯周四释放的八名人质之一。26岁的Guy Illouz和70岁的Ofra Keidar的死亡由"被扣押者及失踪家庭论坛"通报。

周五早些时候，尼尔奥兹集体农庄另有三名被扣押者被宣布死亡。死者确认为85岁的Aryeh Zalmanovich、56岁的Maya Goren和54岁的Ronen Engel。Engel的妻子和女儿也曾被绑架至加沙，但已于本周早些时候获释。哈马斯在上月发布的视频中曾声称Zalmanovich已死亡。卫生官员表示，死亡判定由专家委员会根据机密信息作出。

官员称，尽管无法接触到可能仍留在加沙的遗体，但委员会能确定他们已遇难。以色列军方周五还宣布，已从加沙地带找回27岁被扣押者Ofir Tzarfati的遗体，并将其运回以色列安葬。

哈马斯控制的加沙当局表示，以色列的军事行动已造成超过1.5万名加沙人死亡，其中大多数是妇女和儿童。该数字未区分平民与武装人员。

10月7日哈马斯领导的袭击中，突袭以色列的巴勒斯坦武装分子造成约1200人死亡，劫持了240多名平民和士兵并将其带回加沙地带。

战火重燃可能加剧加沙的人道主义危机——停火期间激增的援助物资才刚刚开始缓解当地的水、食物和燃料短缺。

熟悉情况的埃及官员表示，停火结束后战斗重启，导致外国人从加沙撤离至埃及的行动中断，经拉法口岸进入的援助卡车流也陷入停滞。

在加沙南部拉法市的阿布·优素福·纳贾尔医院外，新一轮空袭中遇难者的遗体被白色裹尸袋包裹并标注姓名，集中停放在空地上。院内的医生表示，他们正在救治数十名伤者。

拉马丹·米卡达德和妻子法滕在战争爆发后从加沙城流离至此，周五清晨他们暂居的拉法住所遭轰炸，女儿朱莉不幸遇难。夫妻二人正沉浸在丧女之痛中。

“妈妈想给你办生日派对啊，你才五岁啊…“法滕泣诉道，同时咒骂着以色列的轰炸。

在布林肯国务卿呼吁制定"平民保护计划"“以降低加沙平民伤亡的次日，以色列发布了一份交互式地图，将这个沿海飞地划分为数百个编号区域，称居民应通过该地图获取转移指令以避开交战区。

以色列空袭加沙地带南部拉法市期间，建筑上空升起浓烟。图片来源：Said Khatib/Agence France-Presse/Getty Images以色列军方阿拉伯语发言人阿维柴·阿德拉伊在X平台发表声明称，该地图以阿拉伯语发布是"为战争下一阶段做准备”。他补充说明，编号区域对应已知社区，“以便加沙民众定位自身位置、理解指令，并在接到要求时从特定区域撤离，此举旨在保障他们的安全”，并建议民众"仔细遵循地图指引”。

以军在加沙南部空投传单，警告民众立即撤离拉法地区"前往避难所”。传单指出南部城市汗尤尼斯"属于危险战区”。

美国官员表示，以色列政府称其加沙南部行动计划明确了平民可前往的安全区域。该官员透露，布林肯强调绝不能在南部重演北部大规模流离失所的情况，因南部可避难场所更为有限。

据该官员转述，内塔尼亚胡及其战时内阁成员表示，若哈马斯武装分子藏身于平民区，则无法保证不对该区域实施打击。

布林肯周五抵达迪拜，与巴勒斯坦权力机构、约旦、埃及、巴林、卡塔尔及阿联酋等阿拉伯国家外长会晤，商讨当前冲突及地区局势升级的担忧。

“我明确表示，在暂停之后，以色列必须为平民提供明确的保护，并持续提供人道主义援助，”布林肯周五告诉记者。“正如我们今天所见，以色列已经在部分方面采取了行动，包括发布信息，明确人们可以在加沙的安全区域。”

Stephen Kalin和William Mauldin对本文有贡献。

联系David S. Cloud，邮箱：[email protected]，Vivian Salama，邮箱：[email protected]，Summer Said，邮箱：[email protected]

刊登于2023年12月2日印刷版，标题为《脆弱停火后加沙战事重启》。