《华尔街日报》：得州被勒令拆除南部边境浮标屏障

德克萨斯州伊格尔帕斯附近里奥格兰德河上的一串浮标，基本上未能阻止移民进入美国。图片来源：Suzanne Cordeiro/法新社/盖蒂图片社联邦上诉法院已命令德克萨斯州移除部署在里奥格兰德河上的1000英尺长的浮动屏障，该屏障旨在阻止移民非法越境。

美国第五巡回上诉法院的一个由三名法官组成的小组周五以2比1的裁决结果，恢复了下级法院的裁决，即该屏障非法阻塞了河流，应将其从水中移除。

在9月份的一项裁决中（该裁决在此次上诉期间被暂缓执行），由里根任命的美国地区法官David Ezra命令州政府官员不要扩大屏障并将其从水中移除。

德克萨斯州当局于7月份在伊格尔帕斯附近的河流中安装了一串由混凝土块固定的橙色浮标，作为该州更广泛的“孤星行动”边境执法行动的一部分。但该屏障未能阻止移民，他们转而从河流的其他附近地点涉水进入德克萨斯州。

德克萨斯州州长Greg Abbott在X（前身为Twitter）上发布的一份声明中表示，该州将寻求第五巡回上诉法院全体法官的复审，并在必要时将此案提交至美国最高法院。

“第五巡回上诉法院否认德克萨斯州使用浮动海洋屏障保卫边境的主权权力，这显然是错误的，”Abbott在X上表示。

司法部拒绝置评。

国土安全部周五晚间对裁决表示欢迎。

该机构发言人在声明中表示：“执行移民法是联邦职责，美国边境巡逻队通过逮捕未经授权越境人员并实施移民处罚，站在了执法第一线。”

拜登政府于七月底就隔离屏障提起诉讼，这是联邦政府首次对得州边境执法装置发起重大挑战。政府主张该屏障违反《河流与港口法案》，因其在河面形成障碍导致无法通航。

得州方面则辩称，该屏障对阻止当局所称的边境"入侵"确有必要，并指出该段河流实际不具备通航条件。

在南部边境逮捕人数创纪录的背景下，得州已为边境安全行动支出或拨款近100亿美元，包括逮捕被控擅闯私人土地的移民行动。过去两年间，联邦当局已逮捕逾240万非法越境移民，其中近130万人在得州落网。

本周州议会又批准追加15.4亿美元用于建造更多边境屏障。

上月，得州立法机构授权州及地方当局对非法越境移民实施逮捕和驱逐，法律专家指出这明显侵犯联邦权限。州长阿博特表示将签署该法案。

写信给艾丽西亚·A·考德威尔，邮箱：[email protected]，以及伊丽莎白·芬德尔，邮箱：[email protected]

刊登于2023年12月2日的印刷版，标题为“法院要求德克萨斯州拆除边境浮标屏障”。