内曼·马库斯拒绝萨克斯百货30亿美元收购要约 - 《华尔街日报》
Suzanne Kapner and Lauren Thomas
萨克斯与尼曼的合并可能有助于这两家连锁店与供应商协商更有利的条款,并消除重复成本。图片来源:埃德·琼斯/法新社/盖蒂图片社萨克斯第五大道精品百货店希望收购竞争对手尼曼·马库斯。尼曼对交易持开放态度。但这两家奢侈品零售商无法就合并条款达成一致。
据知情人士透露,本周尼曼拒绝了萨克斯最新的收购要约,该要约对这家高端连锁店的估值接近30亿美元。一些知情人士表示,尼曼反对这笔交易的结构,其中很大一部分不是现金。
两家公司已经谈判了数月,这是十多年来断断续续的最新一轮谈判。随着消费者减少对高价商品的支出,合并将赋予这两家奢侈品百货连锁店更大的影响力。
知情人士继续表示,谈判仍在继续,但即使达成协议,也不太可能在明年初之前完成。两家公司均由投资者集团控制。
两家公司最近都遇到了困难。尼曼在2020年申请破产,但自从摆脱法院保护后,债务大幅减少,财务状况更加稳固。由HBC拥有的萨克斯则推迟支付部分供应商款项以帮助管理现金流。
HBC(旗下还拥有加拿大哈德逊湾百货连锁)近期通过出售房地产筹集了3.4亿美元,这笔资金将用于支持其零售业务运营。
一位发言人表示:“HBC致力于维护与供应商伙伴的关系,并确保履行所有财务义务。任何付款延迟都源于HBC正在应对影响整个零售业(尤其是加拿大市场)的严峻经营环境。”
自这两家百货公司于一个多世纪前创立以来,零售业已发生翻天覆地的变化。它们曾将欧洲奢侈品牌引入富裕的美国消费者视野。如今,品牌方正逐渐掌握主导权——通过自营门店和电商平台直接面向消费者销售,这为经销其商品的百货公司带来了新的竞争压力。
品牌所有者正变得如此强大,以至于拥有巨大话语权。拥有路易威登、赛琳和芬迪等品牌的LVMH集团市值约3850亿美元,其首席执行官伯纳德·阿尔诺曾与埃隆·马斯克角逐世界首富头衔。
古驰母公司开云集团今年早些时候宣布收购华伦天奴股份,将这家意大利奢侈品牌与巴黎世家、圣罗兰纳入同一阵营。在美国,近期一项交易将使蔻驰、迈克高仕、凯特·丝蓓、范思哲、吉米·周和斯图尔特·韦茨曼等品牌归于同一母公司旗下。
萨克斯与尼曼的合并可能有助于这两家连锁店与供应商协商更优条款,并消除重复成本。萨克斯拥有39家门店;尼曼则运营36家百货商店、2家伯格多夫·古德曼门店及5家Last Call折扣店。房地产研究公司Green Street数据显示,目前有8家购物中心同时设有萨克斯和尼曼门店,这意味着部分重叠门店可能面临关闭。
萨克斯与尼曼曾于2017年探讨合并,但当时尼曼因连续两次私募股权收购背负的50亿美元债务使得交易无法推进。
2020年尼曼申请破产重组,成功削减40亿美元债务。同年该公司在太平洋投资管理公司、戴维森·肯普纳资本管理公司和第六街合伙人的新东家支持下脱离破产保护。
两家连锁店虽曾借助疫情期间的奢侈品消费热潮,但如今零售商与部分品牌正受困于高消费人群的支出转向。今年早些时候,开云集团、博柏利和普拉达等欧洲奢侈品牌均报告美国市场销售额下滑。
萨克斯与尼曼均未公开财务数据。但据知情人士透露,两家公司的销售额较一年前的快速增长态势均有所回落。
在截至10月28日的三个月里,内曼·马库斯的销售额下降了8%,至9.48亿美元。根据《华尔街日报》审阅的一份零售商与投资者共享的报告,其息税折旧摊销前利润为9500万美元,而去年同期为1.12亿美元。
“美国消费者继续减少对奢侈品的支出,”Saks.com的首席执行官马克·梅特里克在9月6日致供应商的一封信中写道。“虽然我们预计短期内这些消费行为不会有显著变化,但我们预计与去年下半年相比,我们的可比表现将有所改善,当时这些购物者的支出首次开始放缓。”
在截至7月的三个月期间,Saks.com和实体店的总商品价值(衡量售出商品总价值的指标)下降了11%。
2021年,HBC 将Saks的电子商务业务与实体店分离。
Saks在7月底进行的一项调查发现,58%的奢侈品消费者计划在未来三个月内保持或增加奢侈品支出,这是自2022年5月调查首次提出该问题以来的首次增长。
联系作者苏珊娜·卡普纳,邮箱:[email protected];劳伦·托马斯,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年12月2日的印刷版,标题为《内曼·马库斯拒绝Saks最新合并要约》。