查理·芒格的一生远不止于金钱——《华尔街日报》

那是1931年，在内布拉斯加州奥马哈市北41街的秋千上，一对约莫七岁的男孩和女孩正在玩耍。突然，一只流浪狗毫无预兆地扑了过来。孩子们奋力抵抗。不知何故，男孩毫发无伤，但女孩却被狗咬伤了。

她感染了狂犬病，不久后便夭折了。而那个男孩活了下来。

他的名字？查尔斯·托马斯·芒格。

这位智慧超群的投资界亿万富翁——查理·芒格，于本周二在加州医院逝世，距离他百岁生日仅剩34天。上个月我采访他时，他向我讲述了这个故事。当时我问这位沃伦·巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦公司的副董事长：如何看待那些将成功完全归功于自身才华和努力的人？

“我觉得那纯属胡扯，“芒格斩钉截铁地说，随后讲述了这个我从未听他公开提及的故事。“那只该死的狗离我不到三英寸，“他说，“我这一生都在想：为什么咬的是她而不是我？我能活下来而她死去，纯粹是运气。”

他补充道：“那些非凡的个人和企业的成功记录，总是合理比例的智慧、努力与大量运气共同作用的结果。”

过去二十年里，我有幸结识查理·芒格。若你认为他的人生仅关乎积累财富，请三思。无论从哪个维度衡量，鲜有人能比芒格更富有。

那些对他了解不多的人认为芒格是选股之道的典范——他确实是。但熟悉他的人则视其为道德楷模——一个展现了如何清晰思考、公平处事、充分生活的人。他从不把任何事物视为理所当然。

在我认识的人中，几乎没有人比芒格更具备哲学家所说的认知谦逊：深刻意识到任何人所能知道的都多么有限，以及开放和改变思想的重要性。

当然，许多人认为芒格是个傲慢的怪老头，就像《辛普森一家》中伯恩斯先生和辛普森爷爷的混合体，手握数十亿美元和商界最大的话筒之一。

查理·芒格，摄于1988年，未获得本科学位即以优异成绩毕业于哈佛法学院。图片来源：邦妮·希夫曼/盖蒂图片社“我这一生中，从来没有人指责我谦逊，”芒格在1987年承认。“虽然谦逊是我非常钦佩的品质，但我觉得自己在这方面可能有所欠缺。”

芒格——未获得本科学位却以优异成绩毕业于哈佛法学院——非常清楚自己有多聪明。说他‘不轻易容忍愚蠢’都算轻描淡写。在2019年接受《华尔街日报》采访时，他至少七次用‘极度愚蠢’来形容他人甚至整个行业。

那么，他是个傲慢暴躁、对着云朵叫嚷的老人吗？

不。如果说芒格深知一件事，那就是他自己。正如他在2014年告诉我的：“孔子说过，真正的智慧是认识到自己的无知程度……了解自己不知道什么，比聪明更有用。”

芒格（和巴菲特）称之为“能力圈”，并经常指出这个圈的直径并不重要。重要的是确保你不会自欺欺人地认为这个圈比你实际知道的更宽。

这就是为什么两人有一个他们所谓的“太难堆”，一个精神垃圾桶，他们把每一个他们认为无法理解的投资想法都扔进去。这就是为什么芒格说投资者应该等待几年，甚至几十年，以极好的价格获得一个好主意——而其余时间什么也不做。

“我比大多数人稍微成功一点的部分原因是我擅长摧毁自己最爱的想法，”芒格在2019年告诉《华尔街日报》。“我早年就知道这将是一个有用的技能，这些年来我一直在磨练它，所以当我能够摧毁一个我长期努力工作的想法时，我很高兴。而大多数人不是这样。”

他的好奇心和思维敏捷使芒格一直工作——并吸引人们前来朝圣——直到他去世前几天。

他可能是商业史上最忙碌的近百岁老人。除了是巴菲特的得力助手外，芒格还是法律出版商《每日日报》的主席、零售巨头好市多批发的董事、中国公司的活跃投资者，以及南加州最大公寓开发商之一的合伙人。他还每周几次会见首席执行官、政府官员、大学校长、科学家、风险投资家、基金经理、硅谷企业家以及其他渴望汲取他经验和专业知识的人。

2015年伯克希尔·哈撒韦年会上沃伦·巴菲特（左）与查理·芒格的漫画肖像。图片来源：Daniel Acker/Bloomberg News闲暇时，芒格仍醉心于建筑设计项目的爱好。

十月底，在通过Zoom全天参与完好市多董事会会议的次日，芒格与我交谈一小时时未见疲态。“乐在其中就不叫工作，“他说，“并非所有工作我都喜欢——但大部分时间都乐此不疲。”

芒格补充道：“比起四五十岁时，现在日程没那么满，但我并未放慢太多节奏，只是稍作调整。”

主要变化是：虽然仍会驾车在当地考察公寓楼和建筑工地，或乘高尔夫球车疾驰巡查，但他已很少乘坐飞机。

取而代之的是人们通过Zoom或亲自前来见他。

芒格有意让自己置身于喜欢的人群中。“许多最富有的人内心存在空洞，总试图填补，“芒格的朋友彼得·考夫曼上月表示，“但查理明白金钱填不满这些空洞，所以他把大量时间留给亲友。”

为庆祝百岁寿辰，芒格家族计划于除夕夜在洛杉矶市中心的加州俱乐部举办超过500人出席的黑领结晚宴。

新年刚过，芒格就告诉我，他计划立即重返工作。

通常在午餐时，有时在晚餐时，芒格会回答各种问题并就各类话题滔滔不绝地谈上几个小时。食物和鲜花都来自好市多。他的大部分衣服和75美元的手表也是在那里买的。

他的家庭经理奥斯卡·埃斯特拉达·戈麦斯上个月告诉我，大多数日子里，芒格会在早上6点到8点之间起床，通常晚上10点左右睡觉。芒格会看一会儿电视上重播的《宋飞正传》，然后读一本科学或历史书籍直到入睡。他每年仍要阅读几十本书。

“有时他会读到凌晨1点，”戈麦斯说。“如果他迷上了一本书，就像狗啃骨头一样狼吞虎咽。他可以在两天内读完一本书。”

查理·芒格在2017年《日报》年会上发言。他还担任好市多的董事。照片：露西·尼科尔森/路透社来访者说，芒格上午的精力确实不如下午充沛，他们是在午餐和晚餐时间见到他的。不过总的来说，他们表示芒格给了他们非凡的见解。

“他不仅给你建议，而且会花几周时间每周思考几个小时，不断微调和迭代，”投资银行罗伯逊·斯蒂芬斯前首席执行官、现为资金经理并经常参加芒格聚会的约翰·康林说。“没有什么比有人为你这样做感觉更好的了。”

好市多董事会表示，首席执行官克雷格·耶利内克称，芒格"确保没有任何行为可能损害我们企业的声誉和诚信”。芒格还花费数年时间耐心推动高管层进军中国——这是他最青睐的全球市场之一。该公司于2019年首次进入中国市场，很快将在华开设七家门店。

高科技企业家们认为自己能向这位以嘲讽科技股估值过高闻名的99岁老人学习什么？

“持久力，“数字支付公司Stripe联合创始人帕特里克·科里森说，他是芒格聚会的常客。“持久力带来复利效应。如果我们想在未来取得成功，就必须真正擅长长期思考和投资。”

科里森表示，伯克希尔·哈撒韦公司（巴菲特自1965年起担任董事长，芒格自1978年起担任副董事长）是适应性生存的典范。

其中一课是芒格所谓"无缝的应得信任网络"的重要性——即公司公平对待员工、客户、竞争对手和其他利益相关方。

“如果你在结构上与生态系统中的相邻方对立，也许能繁荣五年，“科里森说，“但绝不可能持续75年！”

12月5日，Stripe旗下部门Stripe Press将出版新版删节本《穷查理宝典》，该书收录了芒格的演讲和著作及相关内容。现有版本英文版已售出约17.5万册，中文版售出120万册。

“人们很少能保持清醒的判断，不被周围强烈的情绪所影响。只有经过多年的自我修养才能做到这一点，”李录说，他在西雅图经营喜马拉雅资本，这家全球投资公司在中国股票中持有大量股份。“中国人确实把查理视为现代儒学的典范。”

芒格经常谈论为未来几十年投资的重要性，这一关注点他一直坚持到最后。

“你知道很多老年人会说，‘到了我这个年纪，我连青香蕉都不买了’？”私募股权公司Generation Partners的联合创始人、常客约翰·霍金斯最近说。“嗯，查理正在大量购买青香蕉。他在为未来10年、20年、30年做投资。他踩足了油门，没有松开。”

2010年，查理·芒格和沃伦·巴菲特访问了中国，这是芒格最喜欢的全球市场之一。照片：视觉中国集团通过盖蒂图片社这些投资包括：通过喜马拉雅资本投资中国公司，芒格是该基金最大的外部个人投资者；以及通过他的邻居兼朋友阿维·迈耶经营的Afton Properties在加利福尼亚和其他州投资的花园公寓。

在他的聚会上，芒格用尖锐的言辞和旧笑话来取悦客人，这些笑话被他重新利用，以嘲笑他认为商业世界中最愚蠢的一些做法。

他通过讲述一个故事来嘲笑短期投资业绩的营销：一个人走进一家渔具店，看到一堆花哨、闪亮的鱼饵。“天哪，它们是紫色和绿色的！”他对店主说。“鱼真的会咬这些鱼饵吗？”店主回答：“先生，我不是卖给鱼的。”

某个周五，几位朋友前来共进午餐时，发现芒格正坐在餐桌前。他并未提前用餐，而是全神贯注地研究建筑图纸和财务报表，考虑是否要开发他拥有的一块地产。那天午餐后，他下午四点有个商务会议，接着是工作晚餐。

那是在一年前，距离芒格99岁生日仅剩一个月。

上个月，我问芒格，以这种让许多比他年轻三分之二的人都可能感到疲惫的节奏，他还能坚持多久。

“我完全不知道，”他说。“当它不再有效时，我就会停下来。”

然后我问，如果墓志铭不超过10个字，他可能会想要什么。

他的回答迅速且充满认知上的谦逊：“我试图做个有用的人。”

不是“我曾是有用的人。”那该由他人来评判。而是“我试图。”这一点他很清楚。

写信给杰森·茨威格，邮箱：[email protected]

刊登于2023年12月2日印刷版，标题为《查理·芒格对其人生、运气与成功的思考》。