《华尔街日报》：南非矿井事故致多人死亡 凸显深井开采安全隐患

南非勒斯滕堡附近英帕拉铂业矿场一景。图片来源：PHILL MAGAKOE/AFP/GETTY IMAGES约翰内斯堡——南非最大铂金矿的所有者英帕拉铂业公司(Impala Platinum)周二表示，一台工业电梯在一个有数十年历史的矿井中坠落约650英尺，造成11名矿工死亡，75人受伤。

这是国际大型矿业公司运营的设施近年来最严重的事故之一，也是南非二十多年来死亡人数最多的一次。这凸显了该国采矿业的危险性，南非是全球最大的铂金生产国和主要的黄金生产国。数十万工人仍在地下劳作，这里有一些世界上最古老、最深的矿井。

英帕拉铂业公司(Implats)表示，事故发生在周一，当时一台三层工业电梯正将86名矿工从勒斯滕堡矿场运回地面，该矿场距离约翰内斯堡约两小时车程。Implats发言人表示，电梯发生故障，在仍与卷扬机构连接的情况下，从3,415英尺深的矿井中坠落约650英尺。发言人称，紧急制动系统启动后，电梯突然停止。

公司首席执行官尼科·穆勒(Nico Muller)表示：“这是Implats历史上最黑暗的一天。”公司表示，事故原因仍在调查中。

这起事故是Implats自1974年以来最严重的矿难，当时尾矿坝事故导致13人死亡，也是南非正规采矿行业自2001年5月以来最致命的事故，当时金矿爆炸造成12人丧生。

Implats的勒斯滕堡矿雇佣了约4.5万人，约占公司总员工的80%。与南非其他矿山一样，危险的地下工作主要由黑人工人承担，他们的月薪低至1200美元。

南非莫科帕内的莫加拉奎纳矿。该国是全球最大的铂金生产国。图片来源：siphiwe sibeko/路透社近年来，当地工会领导了长达数月的罢工要求加薪。与此同时，铂金矿业公司一直在试图削减成本以应对铂金价格低迷，铂金主要用于柴油发动机催化转化器中清除污染物。

特斯拉等制造的电动汽车不使用铂金。铂金期货价格年内已下跌15%。

本月早些时候，全球第二大铂金矿商Implats（在南非、津巴布韦和加拿大运营）表示，正在向勒斯滕堡及其他业务的员工提供买断方案。全球第一和第三大铂金矿商英美铂业与Sibanye-Stillwater近期也表示，由于价格低迷，数千个工作岗位面临风险，可能导致老旧铂金矿井关闭。

据行业组织南非矿业委员会数据，去年南非正规采矿行业事故造成49人死亡，为历史最低纪录。其中18人死于铂矿事故，超过包括金矿和煤矿在内的其他任何矿种。

本周一英帕拉铂业矿难使今年死亡总数升至55人，但仍远低于十年前仍常见的三位数死亡人数。

南非非正规矿场每年死亡人数更多，成千上万未经培训的"扎马扎马"（当地对非法采矿者的称呼）在废弃矿井中挖掘残余黄金和其他金属。南非矿产资源与能源部称，五月一处废弃矿井的甲烷爆炸导致至少31人遇难，据信来自邻国莱索托。

英帕拉铂业发言人表示，涉事电梯每日进行维护检查，核载人数为145人。

Christian Moess Laursen对本文亦有贡献。

联系记者Alexandra Wexler请致信[email protected]

更正声明英帕拉铂业井下工人月薪最低为1200美元。本文早期版本错误表述为通常月薪约1000美元。（11月28日修正）

本文发表于2023年11月29日印刷版，标题为《非洲矿难致十一人遇难》