习近平打量乔·拜登时在想什么？——《华尔街日报》

11月15日，拜登总统在加利福尼亚州伍德赛德迎接中国国家主席习近平。图片来源：Doug Mills/Associated Press关于贵报11月16日的社论《拜登与习近平的暂时休战》：历史学家长期认为，古巴导弹危机背后的一个诱因是赫鲁晓夫总理对1961年6月维也纳峰会上肯尼迪总统的评价。赫鲁晓夫认为肯尼迪是个轻量级人物，一个靠父亲金钱登上总统之位的魅力男孩，且力不从心。这一评价促使赫鲁晓夫大胆向古巴运送中程导弹，将世界推向核战争边缘。幸运的是，肯尼迪最终展现出比赫鲁晓夫预想更强大的魄力。

不难想象，中国国家主席习近平在与拜登总统会晤后可能认为：鉴于拜登的日益明显的年迈体衰，他同样是个力不从心的轻量级人物。

这种评估对台湾问题及整个美中关系将产生何种连锁反应？若习近平依据此评估采取行动，拜登能否证明自己具备更强实力？

马克·M·奎恩

伊利诺伊州内珀维尔

习近平主席与拜登总统在旧金山将气候变化列为首要议题。这场会晤选址于占地650英亩的费罗丽庄园豪宅——该庄园由电力燃气公司PG&E的企业家投资人威廉·鲍尔斯·伯恩二世建造——难道没人觉得颇具讽刺意味吗？

琳达·鲍曼

南卡罗来纳州格林维尔

贵报11月17日社论《赴华美国CEO的盛宴》让我想起25年前与丈夫入住北京某豪华酒店的情景。我们被引至高层精美套房，但拉开窗帘时几乎惊倒——对面未完工的高楼里，四面漏风的简易棚中竟有四名成人与一名儿童蜗居，裸露的天花板悬着孤零零的灯泡，近得仿佛触手可及。

那些花费4万美元与习主席共进奢华晚餐的CEO们，此刻与旧金山数千帐篷流浪者仅咫尺之遥。数十年过去，中国并未变得更像美国，倒是我们越来越像中国。

朗达·罗斯

得克萨斯州奥斯汀

本文发表于2023年11月24日印刷版，原标题《习近平打量拜登时在想什么？》