自称无政府资本主义者的哈维尔·米莱当选阿根廷总统——《华尔街日报》

布宜诺斯艾利斯——哈维尔·米莱，这位承诺要铲平阿根廷政治体制的自由主义政治局外人，在周日的总统选举中以压倒性优势获胜，标志着这个国家在经历多年民粹主义统治后，面对全球最高通胀率之一和日益加剧的贫困问题，迎来了重大转变。

国家选举委员会表示，53岁的国会议员米莱在决选中获得了近56%的选票，而经济部长塞尔吉奥·马萨得票率为44%，目前已完成98%的计票工作。

“今天，阿根廷的重建开始了，”米莱在庆祝胜利时向欢呼的支持者们说道。“这是阿根廷衰落的终结，”他补充说，并称周日的选举结果是“选举出一位自由派、自由主义总统的奇迹”。

马萨在晚上8点后不久发表讲话承认败选。这位51岁的部长在阿尔贝托·费尔南德斯左翼政府中执掌经济政策16个月，阿根廷人将经济学家所称的一代人以来最严重的危机归咎于他的政策。

经济部长塞尔吉奥·马萨于周日承认败选，并承诺将确保向新政府平稳过渡。图片来源：Marcelo Endelli/Getty Images马萨表示已致电米莱承认败选并祝贺其获胜。“从明天开始，为阿根廷提供政治、社会和经济保障的挑战将由新当选总统承担，我们希望他能做到。“马萨在宣布退出政坛的演讲中说道。他承诺将确保政权平稳交接。

这位激进经济学家击败执政的庇隆主义运动，为他承诺为这个4600万人口国家实施的全面经济改革打开了大门。米莱提出的政策包括采用美元作为国家货币、废除中央银行、优先与美国等资本主义国家而非中国开展贸易，以及精简臃肿的国有部门。

哈维尔·米莱在周日投票结束后于布宜诺斯艾利斯发表讲话，他获得了近56%的选票。图片来源：Tomas Cuesta/Getty Images凭借蓬乱的发型和金刚狼式的络腮胡这一标志性形象，米莱作为电视评论员声名鹊起，对他所称的"窃国腐败的政治阶层"进行激烈抨击。这位单身汉与五只英国獒犬同住，其中四只是克隆犬，均以著名自由市场经济学家命名。在拥有拉丁美洲最大犹太社区的阿根廷，米莱表示正在研习准备皈依犹太教，并聘请了一位拉比作为顾问。

米莱反对堕胎，曾表示支持建立器官买卖市场，且不认为气候变化由人为因素造成。

这位前摇滚乐队主唱兼当地职业足球俱乐部替补门员，赢得了阿根廷年轻一代尤其是男性的支持——他们长期难以找到理想工作。他毫不避讳谈论自己丰富的情史，包括如何成为密宗性爱教练（该修行最早源于古印度）。

米莱自称13岁起就不再剪短发，蓬松的爆炸头造型屡屡成为新闻焦点。“从那一刻起，就是看不见的手在为我梳头”，他引用亚当·斯密的经济理论说道。

米莱的政策议程很可能遭遇工会抵制，国会中最大的左翼政治力量联盟，以及各级地方政府的社会运动都将形成阻力。这意味着这位自称"无政府资本主义者"的总统——虽通过TikTok和YouTube被数百万人熟知却缺乏稳固的政治根基——必须依靠中右翼政党联盟的支持，这些政治派别很可能会淡化其激进提案。

“他需要这样的助力，“63岁的作家兼律师马塞洛·吉奥弗雷表示，他撰写的政治专栏拥有广泛读者，“虽然充满挑战，但这是推动国家前进的唯一途径。”

塞尔吉奥·马萨的支持者在哈维尔·米莱的画像前举起候选人的海报。摄影：路易斯·罗巴约/法新社/盖蒂图片社米莱12月10日就职后将面临的最严峻挑战之一，是试图缩小巨大的预算赤字，并理清由费尔南德斯及其副总统克里斯蒂娜·基什内尔领导的不受欢迎且挥霍无度的政府留下的约410亿美元未付进口账单。

通货膨胀率高达143%，超过40%的人口生活在贫困中，工厂因缺乏美元支付进口而被迫停产。经济学家认为，这是阿根廷自2001年1000亿美元债务违约以来最严重的危机，当时导致两周内五位总统如走马灯般更替，骚乱造成30多人死亡。

阿根廷比索在黑市上对美元贬值约90%，其崩溃使许多阿根廷人每月仅靠约200至300美元的收入艰难维生。

米莱的支持者在其位于布宜诺斯艾利斯市中心解放者酒店的竞选总部外高呼“自由！”，那里无家可归的阿根廷人从垃圾桶觅食，睡在大理石人行道上。街头小贩售卖印有米莱头像、设计成美元样式的小传单，呼应他采用美元遏制恶性通胀、废除摇摇欲坠的国家主导经济模式的承诺。

“这太可怕了，你根本无法进步，”31岁的社交媒体经理埃里克·甘迪尼在人群中说道。甘迪尼与六位家人挤在首都的小房子里，艰难照料年迈的祖母，他迫切希望国家能有所改变。

“四年间，这届政府几乎把我们变成了委内瑞拉——那可是个糟糕透顶的例子，”甘迪尼说。谈及米莱时他表示：“希望他丝毫不要软化立场。”

阿根廷超过40%的人口生活在贫困中。图片来源：Rodrigo Abd/Associated Press沃尔特·迪马科趁着米莱支持者聚集的机会兜售阿根廷国旗，以贴补拮据的家用。他认同国家需要转向，但担心庇隆主义派系会阻挠米莱施政。

“国家分裂得太严重了，”迪马科说，“50%的人甚至不愿向另一半人问早安。这种日子没法过。”

马萨曾担任小城市长和社会保障局长，试图与自己所效力的政府保持距离却未能如愿。他承诺组建中间派政府，不让基什内尔等引发两极分化的人物插手——后者去年因挪用公共工程合同资金被判有罪。在10月第一轮投票中马萨领先，民调显示他与米莱在决选中势均力敌。

祖尔玛·蒙赫斯在首都外围一个工薪阶层社区经营着一家施粥所，她表示担心米莱上台后将实施的支出削减会惩罚那些因消费价格飙升而无法负担一日三餐的贫困家庭。其他人则称，针对米莱政策的抗议和劳工罢工很可能发生。

周日投票结束后，哈维尔·米莱的支持者在布宜诺斯艾利斯庆祝。图片来源：路易斯·罗巴约/法新社/盖蒂图片社"我们不能失去自己的权利，“蒙赫斯说，“阿根廷已经建立了一个社会安全网，这非常重要。”

尽管米莱表示国家不应干预私营企业，但他呼吁采取更亲资本主义和亲西方的贸易政策。目前尚不清楚他将如何与中国脱钩——中国是阿根廷大豆、锂和其他出口产品的主要买家。

他对近年来选出左倾政府的其他国家持批评态度，比如邻国巴西。该地区一些左翼领导人，如哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗，在称米莱将迎来一个残酷的政府（但未提供证据）后，公开支持马萨。墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔批评米莱有时对同为阿根廷人的教皇方济各出言不逊。

阿根廷政治分析师安德烈斯·马拉穆德称米莱"在心理和制度上都不稳定”。他表示"米莱的悖论"在于，尽管他倡导自由市场资本主义，但由于他可能和国会发生冲突（国会很可能会阻挠他的重大改革计划），投资者对政府的治理能力感到担忧。

米莱曾表示，前任政府加剧贫困的政策可能让阿根廷人退回到穴居生活。他多次驳斥批评者的观点，即其难以预测的个性和改革派经济议程将损害国家。

“如同所有变革，这总是伴随着风险，“米莱上周对支持者说。“正因如此，我们怀揣勇气，承担风险，追求荣耀。”

尽管国家投入巨资为马萨造势——其形象出现在全国建筑物和路边的传单海报上，而米莱主要依靠社交媒体竞选——但米莱仍赢得了胜利。

“我很激动，因为我们将迎来经济繁荣，“22岁的砌砖工迭戈·阿尔马达说，他转了两趟公交车参加支持米莱的集会。“这是历史性的时刻。”

布宜诺斯艾利斯的一处投票站。图片来源：克里斯蒂娜·西列/路透社联系记者柯贾尔·维亚斯，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年11月20日印刷版，标题为《阿根廷选出激进自由派总统》。