《华尔街日报》：再向伊朗追加100亿美元

在伊朗武装并资助的哈马斯于10月7日发动暴行后，许多美国人想知道：拜登总统是否仍会向德黑兰释放60亿美元资金？所有六个在竞争激烈州寻求连任的参议院民主党人都与共和党人一起呼吁总统冻结这笔资金。

在压力之下，白宫让步了，表示将暂时冻结这60亿美元——但显然不是因为它在资助伊朗的明智性上改变了主意。周二，国务院重新发布了一项制裁豁免，允许伊朗获得超过100亿美元的资金。

这项豁免最初于7月发布，现在又延长了四个月，允许伊朗获得其向伊拉克出口电力所得的收入。国务院表示，这是为了确保巴格达的电力供应。石油资源丰富的伊拉克仍然依赖伊朗的天然气和电力，这本身就是一桩丑闻，但这个借口站不住脚。

7月的豁免是与伊朗达成的非书面核协议的一部分。让伊朗获得这数十亿美元的资金永远无法通过国会，因此拜登先生绕过了国会。其目的是让该地区在美国2024年大选之前保持平静。

这笔钱买来的和平之少显而易见。即使在核问题上，联合国新的核查报告显示，伊朗的高浓缩铀库存继续增长，路透社周三报道。伊朗现在拥有的铀足以制造三枚核弹。

10月7日后，白宫迅速撇清伊朗与袭击的关联。但自那以来，以色列已面临伊朗代理人从五个战线发动的数千次火箭弹袭击。以色列多个地区被迫疏散，逾20万平民流离失所。

10月17日至今，伊朗代理人对驻伊拉克和叙利亚美军发动了56次袭击（且仍在持续），造成59人受伤。换言之，过去一个月里伊朗平均每天袭击美国人两次。

往年美国政策仅允许伊拉克以第纳尔计价、将电费款项托管于伊拉克贸易银行的方式进口伊朗电力。而拜登政府如今允许更大额支付，并建立新机制使伊朗能通过法国、德国和阿曼转移资金。

美国捍卫民主基金会理查德·戈德伯格指出，此举可能是为将资金兑换成更易流通的欧元。即便如美方所称资金用于"人道主义目的"，这仍会释放恐怖主义活动资金。伊朗每年向真主党输送约7亿美元，并向巴勒斯坦恐怖组织提供至少1亿美元。

拜登政府曾试图对制裁豁免文件保密，但众议员比尔·惠曾加（密歇根州共和党人）将主要内容载入国会记录。拜登还悄然放任针对伊朗导弹项目的国际禁运令失效，并放松石油制裁执行，导致伊朗石油出口激增，为该国政权带来数百亿美元收入。

对伊朗的保密一直是拜登政府的行事模式，这有充分的理由：其政策不受欢迎。11月10日至13日的一项民意调查发现，70%的美国人（包括58%的民主党人）认为总统对伊朗"过于迁就"。事实证明，奥巴马时代的习惯很难打破。

阿亚图拉·阿里·哈梅内伊 图片来源：伊朗最高领袖办公室/Zuma Press见2023年11月17日印刷版《再给伊朗100亿美元》。