亨特·拜登在枪支案中寻求获取特朗普与巴尔相关文件——《华尔街日报》

拜登总统的儿子亨特·拜登正寻求传唤唐纳德·特朗普和前司法部长威廉·巴尔，他准备提出一项辩护，即对他重罪枪支指控的起诉源于这位前总统及其共和党盟友的"无休止施压运动"。

在周三提交的一份16页法庭文件中，小拜登要求联邦法官批准传唤特朗普政府官员之间关于调查和起诉他的通信。他的律师阿贝·洛厄尔表示，他所寻求的信息"直指其辩护核心——这可能是一场源于上届政府发起、带有报复性或选择性的起诉，源于一场无休止的施压运动"。

53岁的拜登上月对三项与2018年在特拉华州枪店购买枪支有关的重罪指控表示不认罪。这些指控的起诉书是在一项认罪协议破裂后提出的，根据该协议，他本将对两项税务轻罪认罪，并避免因枪支指控被起诉。

在新提交的文件中，洛厄尔要求主持刑事案件的法官批准传唤特朗普和巴尔，以收集更多关于"某些似乎表明前总统对巴尔和其他司法部高层官员施加了持续、不当且带有党派倾向压力"的具体事例信息。除特朗普和巴尔外，小拜登还希望传唤上届政府末期司法部的两名最高级别官员：前代理司法部长杰夫·罗森及其副手理查德·多诺霍。

亨特·拜登上个月抵达特拉华州威尔明顿出庭。图片来源：马特·鲁尔克/美联社特朗普发言人未回应置评请求。巴尔与罗森的律师拒绝发表评论。多诺霍未回应置评请求。

洛厄尔重点提及了与国会2021年1月6日骚乱事件调查相关的手写笔记，其中多诺霍记录了一通电话内容——特朗普敦促司法部官员"想办法处理"亨特·拜登。多诺霍的笔记还显示，特朗普坚称"如果不真正调查他，人们会批评司法部"。

巴尔在其著作中也回忆称，2020年10月通话中当特朗普询问亨特·拜登调查进展时，他曾对特朗普大发雷霆。

“这些通讯记录的确证不仅表明，特朗普总统为推进其党派政治目的，曾不当且持续施压司法部调查并起诉拜登先生。“洛厄尔写道。

该法庭文件提交一周前，众议院共和党人刚向亨特·拜登及其叔叔詹姆斯·拜登发出传票，作为将拜登总统与其家族商业往来相挂钩的调查行动的一部分。传票要求亨特·拜登于12月13日出席作证。

洛厄尔称该传票是"又一次政治作秀，目的是转移人们对共和党立法者’未能证明其关于拜登家族任何一项疯狂且现已信誉扫地的阴谋论’这一明显失败的注意力”。

洛厄尔在周三提交的法庭文件中指出，特朗普曾在多篇社交媒体帖文中敦促执法部门调查亨特·拜登及其家族。在7月的帖文中，特朗普批评亨特·拜登的认罪协议过于宽大，并将负责此案的联邦检察官戴维·韦斯称为"懦夫”。

“他开出的不是死刑判决，而是交通罚单，“特朗普写道。共和党议员附和特朗普的批评，称该认罪协议是"轻轻拍打手腕"和"甜心交易”。

在这项认罪协议达成前的数月，曾参与亨特·拜登案件的两名国税局特工向国会举报，指控司法部故意拖延并阻挠调查。

他们最具爆炸性的指控包括：华盛顿和洛杉矶的联邦最高检察官曾阻止特拉华州的联邦检察官韦斯在他们各自辖区对亨特·拜登提出税务指控。在国会闭门作证时，华盛顿和洛杉矶的联邦检察官反驳了这些说法，表示虽然拒绝与韦斯联合办案，但承诺为其团队提供行政支持以推进指控。

亨特·拜登认罪协议破裂后，韦斯申请并获得特别检察官身份。上周在众议院司法委员会闭门作证时，韦斯表示司法部官员从未阻止他采取包括提出指控在内的必要调查步骤。

“我是，并且一直是此案的决定者，”韦斯根据其证词记录说道。

联系C. Ryan Barber，邮箱：[email protected]

刊登于2023年11月16日印刷版，标题为《亨特·拜登在枪支案中寻求特朗普、巴尔相关文件》。