《华尔街日报》：塔吉特(Target)盈利增长36%抵消销售下滑 股价大涨

人们正在减少去塔吉特 购物的次数，但该公司正在寻找提升利润的方法。

在假日购物季前夕，塔吉特销售额出现下滑，因其面临挑剔消费者削减部分商品支出并减少到店频率的挑战。截至10月28日的三个月内，开业至少12个月的门店及数字渠道可比销售额同比下降4.9%。

首席执行官布莱恩·康奈尔在记者电话会议上表示：“今年销售趋势明显比预期更为严峻，我们正全力聚焦于恢复增长。“这家明尼阿波利斯零售商表示，除美妆品类外，几乎所有销售类别均表现疲软。

与此同时，塔吉特高管表示公司已通过严格库存和费用管理，第三季度盈利增长36%至9.71亿美元，实现年度利润目标。根据FactSet数据，分析师此前预期盈利为6.85亿美元。

首席财务官迈克尔·菲德尔克在记者会上称：“当库存处于良好状态时，我们的系统运行效率显著提升”，因为公司可以减少折扣力度，且门店后仓和配送中心能更顺畅运作。最新季度塔吉特库存价值较去年同期下降14%。

“我们正全力以赴将客流量和销售额重新拉回增长轨道，”他表示。

股价飙升近18%，使该公司成为周三标普500指数中表现最佳的企业。

高管称，得益于严格的库存和费用管控，塔吉特第三季度利润增长36%。图片来源：Joe Raedle/Getty Images塔吉特是假日购物季前首批公布季度业绩的大型零售商之一，沃尔玛、梅西百货和Gap将于周四发布财报。百思买、迪克体育用品等其他零售商将在下周公布业绩。

主要销售非必需品的零售商近期季度销售额普遍下滑。周二家得宝表示，由于客流量减少且平均交易额下降，上季度同店销售额下降3.1%。但因业绩超分析师预期，其股价当日上涨5.4%。

塔吉特最新季度报告显示部分销售亮点。首席增长官克里斯蒂娜·亨宁顿称，家居用品同店销售额较第二季度增长6%。尽管服装类整体销售下滑，但部分潮流款式的自有品牌女装实现正增长。食品销售量同比上升，尽管按金额计算总体销售额有所下降。

尽管如此，消费者仍保持谨慎消费。康奈尔指出，尽管通胀降温，但当前食品价格仍比2020年高出约25%，同时储蓄缩水、信用卡债务攀升。即使通胀有所缓解。

他表示，塔吉特注意到以往8、9月就会购买卫衣、牛仔服等冬装的顾客，现在会等到天气转冷才出手。“这反映出他们面临的经济压力。“第三季度交易量下降了4.1%。

今年假日季，塔吉特推出更多低价商品，包括售价低于25美元的新系列厨具和节日礼品。公司预计第四季度（通常是销售最旺季度）销售额将出现中个位数下滑，但盈利有望实现同比增长。

塔吉特今年业务多面受挫。年初零售商试图消化过剩库存，随后因消费者缩减食品杂货等必需品开支导致销售放缓。其主营的非食品类商品（如家居装饰和服装）需求持续疲软。截至周二收盘，塔吉特股价过去一年累计下跌38%。

春季期间，塔吉特因LGBTQ骄傲月商品及后续公关危机进一步拖累营收。今年早些时候高管曾将利润暴跌归因于盗窃率上升等因素。

写信给莎拉·纳索尔，邮箱：[email protected]

刊登于2023年11月16日印刷版，标题为《塔吉特以36%利润增长克服销售疲软》。