山姆·班克曼-弗里德的父母仍是他最坚定的支持者 - 《华尔街日报》
Justin Baer
芭芭拉·弗里德渴望拉近与儿子的距离。
在她长子山姆·班克曼-弗里德长达一个月的刑事欺诈审判休庭期间,她时常离开旁听席,走到那道将他与公众区隔开的围栏前。她默默注视着儿子和他的律师团队,近在咫尺却无法为他辩护,也无法阻止众人预料中的定罪判决。
当儿子作为加密货币行业巨星冉冉升起时,约瑟夫·班克曼和芭芭拉·弗里德始终相伴左右;当他的商业帝国崩塌、面临政府指控时,他们又化身智囊团。如今联邦陪审团作出有罪判决,可能让他面临数十年监禁,这对父母正竭力帮他面对未来。
夫妇二人坚称儿子清白,正在协助筹备上诉理由。周二他们前往纽约布鲁克林监狱探视,让他明白即便要在铁窗后度过漫长岁月,生命依然值得珍惜。虽然定罪最高可判110年,但实际量刑极少达到上限。
这种坚定支持并不罕见。但68岁的班克曼与72岁的弗里德并非普通父母。作为斯坦福法学院备受爱戴的教授,他们耀眼的职业生涯为儿子创办的FTX加密货币交易所惊人崛起铺平道路。而他们与公司的直接往来,以及在FTX破产前从儿子处获得的特殊待遇,也为自己招来了法律麻烦。
班克曼曾一度作为受薪员工在FTX工作。弗里德虽无正式职位,但FTX指控她协助指导儿子进行数百万美元的政治捐款。这家现已由新管理层接手的公司对两人提起诉讼,称他们私吞了应归还的巨额资金。
夫妇俩的律师表示这些指控"完全失实",是"恐吓乔和芭芭拉的危险企图"。
多位友人表示,若这对父母对自身或儿子的行为有所悔意,他们也未曾表露。
“我认为现在不是互相指责的时候,“斯坦福法学院长期同事鲍勃·戈登说,“无论是对子女还是对他们自己。“班克曼和弗里德正是在这所大学任教数十年。
夫妇俩在斯坦福校园内养育了山姆及其弟弟,住所邻近以素食和裸体派对闻名的学生宿舍。友人和同事称,他们常以成人方式与幼子对话,并鼓励他人效仿。
作为备受尊重的法学权威,二人从硅谷到华尔街积累了大量权贵人脉。这些声誉为班克曼-弗里德建立加密货币帝国时提供了信用背书,助其敲开投资者、监管者和政界人士的大门。
2021年FTX迁至巴哈马时,已是估值数十亿美元的加密巨头。诉讼文件显示,班克曼和弗里德均申请了该国永久居留权。班克曼更从斯坦福休假为儿子工作。
FTX表示,班克曼成为关键决策者,负责处理税务问题并为招聘提供建议。在这家聚集了年轻有为者的公司里,他本应是稳重的存在。
诉讼文件显示,FTX同意支付班克曼20万美元年薪,而2022年初他要求加薪。不久后,班克曼-弗里德就转给父母1000万美元。
诉状称,班克曼在给儿子的信中写道:“这份礼物让我们非常感动,妈妈宣布退休了——若非如此她本不会这么做。”
还有其他福利。班克曼在拉里·大卫主演的FTX超级碗广告中客串出镜。
诉状称,公司很快为这对夫妇购置了价值1640万美元的豪宅,位于总部附近的封闭社区,产权登记在他们名下。
班克曼和弗里德的发言人表示,该房产"是乔在巴哈马工作期间的临时住所”,他们从未认为拥有产权。
她指出,FTX外部律师曾向夫妇保证"房产全部受益所有权归FTX所有,并承诺以书面形式确认”。
2022年11月FTX崩盘时,班克曼试图给儿子打气。随着班克曼-弗里德很快辞去CEO职务,FTX申请破产。数周内,班克曼-弗里德即遭逮捕。
班克曼-弗里德今年大部分时间都在父母家中接受软禁。他父母的两名斯坦福友人冒着数十万美元的风险为他提供保释担保,使他得以免于入狱。
在父母家中,班克曼-弗里德仍公开谈论自己的案件。八月,法官撤销了他的保释,将其收押候审。
在儿子入狱前后的这一年里,这对夫妇努力维持着表面正常的生活。他们照例在周日晚上宴请朋友。班克曼自2021年底后未在斯坦福任教,但仍出席教师午餐会,人们常看见他带着德国牧羊犬桑多在校园散步。这只狗是FTX破产后为安保而养的。
班克曼-弗里德的审判上月于纽约启动。父母大多在早晨八点半抵达法庭,二人时常做笔记。弗里德能在午休时或每日法警将儿子还押前与他短暂交谈。
当班克曼-弗里德首次在没有陪审团的情况下作证时,面对检察官连珠炮般的质询,他母亲双手抱头。
山姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)是FTX交易所的创始人兼领导者,去年在加密货币交易所倒闭后被美国检察官起诉,从巴哈马拿骚的法庭被押解离开。图片来源:DANTE CARRER/REUTERS在结案陈词开始的那天,班克曼和弗里德上午没有出庭,当时政府正向陪审团做最后的陈述。下午辩护方进行辩论时他们才回来。那天晚上离开法庭时,他们互相搂着肩膀。
第二天,联邦陪审团裁定班克曼-弗里德所有七项刑事罪名成立。当宣读判决时,班克曼向前瘫倒。弗里德双手捂着脸颊,泪水顺着脸颊流下。
在整个审判过程中,班克曼-弗里德很少转向旁听席寻找他的父母。当他被带离法庭时,他看向他们并微笑。
定于3月28日举行听证会,确定班克曼-弗里德的刑期。他还面临其他指控,包括涉嫌共谋银行欺诈和贿赂,这些指控可能在3月开庭审理。他的父母正在准备上诉。
这很可能希望渺茫。
“刑事上诉始终是一场极其艰难的战斗,”芝加哥Bryan Cave Leighton Paisner律师事务所合伙人、前联邦检察官雷纳托·马里奥蒂(Renato Mariotti)说,他并未参与FTX案件。“当证据确凿且指控全面时,你需要一个潜在的改变游戏规则的因素。而这里没有。”
知情人士透露,班克曼与弗里德已于周三返回加利福尼亚州。
身为临床心理学家的班克曼过去一年仍持续接诊部分患者,他计划全面恢复执业。
亲近他们的人士表示,其社交网络依然稳固。他们预计班克曼将在未来一年内重返讲台。斯坦福大学发言人拒绝对此置评。
斯坦福法学院前院长保罗·布雷斯特认为校方没有理由拒绝他的朋友回归:“无法想象任何机构会对教职员子女采取立场。”
山姆·班克曼-弗里德本月早些时候在纽约联邦法院听取欺诈案判决后与律师团队合影。图片来源:简·罗森伯格/路透社本文由凯特琳·奥斯特罗夫、维姬·葛黄、亚历山大·奥西波维奇、詹姆斯·法内利和科琳·拉米共同撰稿。
联系记者贾斯汀·贝尔:[email protected]
本文发表于2023年11月13日印刷版,标题为《FTX创始人父母力挺爱子,自身面临法律风险》。